这段话出自清代左锡嘉《忆仙姿 其二 赠邻女》
锦字机边红女。
拾翠年时芳侣。
相送小莲湾，抱月飘烟无语。
无语。
无语。
暗织春愁如缕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 19:07:35原文展示:
锦字机边红女。
拾翠年时芳侣。
相送小莲湾，
抱月飘烟无语。
无语。无语。
暗织春愁如缕。
白话文翻译：
在华丽的织机旁，红衣女子正忙于织锦。
在她青春年华时，采集翠绿的芳草，结交了美好的伴侣。
我陪她走到小莲湾，月光下的烟雾缭绕，我们无言以对。
无语，无语。
我在暗中织造着春日的愁绪，像细丝一样缠绕。
注释:
- 锦字：指织锦，精美的丝织品。
- 红女：穿红衣服的女子，象征青春与美丽。
- 拾翠：意为采摘绿色的植物，这里指寻觅美好的事物。
- 芳侣：指美好的伴侣或朋友。
- 小莲湾：一个水湾，可能是诗人和红女相聚的地方。
- 抱月：指月光皎洁，给人一种幽静的感觉。
- 飘烟：形容烟雾缭绕，增添了朦胧的氛围。
- 无语：指无话可说，心中满是情感无法表达。
- 春愁如缕：春天的忧愁像细丝一样缠绕心头。
诗词背景:
作者介绍：左锡嘉，清代诗人，少有作品流传于世，擅长描写细腻的情感和自然风景。他的诗风清新婉约，常常融入个人情感与自然景象的描绘。
创作背景：此诗作于清代，正值诗人年轻之时，可能是在某个春日的傍晚，回忆起与邻女相处的美好时光。诗中流露出对青春爱情的渴望和忧愁，表达了对美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《忆仙姿 其二 赠邻女》是一首充满青春气息的抒情诗，左锡嘉通过细腻的笔触描绘了与邻女的相识、相送的情景，展现出当时的自然美和人间情感。全诗以“锦字机边红女”开篇，构建出一个色彩鲜明且富有生活气息的画面，红女的形象鲜活生动，象征着青春与美丽。接下来的“拾翠年时芳侣”，则流露出对过去美好时光的追忆，诗人似乎在怀念那段无忧无虑的青春岁月。
诗中采用了“相送小莲湾”的场景设置，静谧的水湾与月光交相辉映，营造出一种幽静而浪漫的氛围。“抱月飘烟无语”，更是通过月光和烟雾的描绘，传达出一种淡淡的忧伤与无奈。诗人对话语的沉默，反映了内心的复杂情感：既有对过往美好时光的怀念，也有对现状的无奈与思索。
最后一句“暗织春愁如缕”，将整首诗的情感推向了高潮，春愁如细丝般缠绕，象征着青春的短暂与无常，暗示了对未来的迷茫与不安。这种情绪的表达让读者感受到一种深邃的内涵，既是对美好时光的追忆，也是对人生无常的感叹。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “锦字机边红女”：织锦的女子，象征着青春与美丽，设定了诗的背景。
- “拾翠年时芳侣”：诗人回忆起与邻女的美好时光，暗示他们之间的亲密关系。
- “相送小莲湾”：描绘离别的场景，增添了诗的情感深度。
- “抱月飘烟无语”：月光和烟雾的结合，展示了宁静与内心的纠结。
- “无语。无语。”：重复强调了沉默的情感，增添了诗的韵律感。
- “暗织春愁如缕”：将愁绪拟人化，展现了诗人内心的复杂情感。
-
修辞手法：
- 比喻：“春愁如缕”将愁绪与细丝相提并论，形象生动。
- 拟人：“抱月飘烟”赋予自然景物以人的情感，增添了诗的情感深度。
- 对仗：诗中多处使用对仗，使得语言更加工整和谐美。
-
主题思想：整首诗表达了对青春美好时光的怀念与对未来不安的忧愁，既有对爱情的渴望，也蕴含了对人生无常的思考，展现了诗人细腻而深刻的情感。
意象分析:
- 锦字：象征着美丽与华丽的生活。
- 红女：代表青春活力与美好情感。
- 小莲湾：隐喻宁静与浪漫的爱情场所。
- 月光：象征着清澈与思念，照亮内心的情感。
- 春愁：表示年轻时的忧虑与对未来的迷茫。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“红女”指的是： A. 诗人的母亲
B. 一位年轻的女子
C. 诗人的朋友
D. 一位老年妇女 -
“暗织春愁如缕”中的“春愁”主要表达： A. 对春天的喜爱
B. 对青春的怀念与忧虑
C. 对工作的烦恼
D. 对自然的赞美 -
下列哪一项不是该诗的主题？ A. 青春的美好
B. 对爱情的渴望
C. 对人生无常的思考
D. 对金钱的追求
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花慢》
诗词对比：
- 左锡嘉与李清照的作品都表达了对爱情的思考与对美好时光的怀念，但李清照的诗更具女性视角，情感更加细腻，而左锡嘉的诗则在自然景象的描绘上更为突出。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《左锡嘉诗文研究》