幸自车徒小休息，又闻鼓笛闹将迎。是什么意思

选甚天时晴未晴，舟行终是胜山行。

蓬收雨点斜偏好，枕惯波声梦不惊。

幸自车徒小休息，又闻鼓笛闹将迎。

偶然回首来时路，一夜霜毛一倍生。

原文展示

阊门外登溪船五首
作者: 杨万里 〔宋代〕

选甚天时晴未晴，
舟行终是胜山行。
蓬收雨点斜偏好，
枕惯波声梦不惊。
幸自车徒小休息，
又闻鼓笛闹将迎。
偶然回首来时路，
一夜霜毛一倍生。

白话文翻译

这首诗表达了诗人在阊门外乘船出行的所见所感。诗人首先思考今天的天气是晴是雨，然而无论如何，坐船游玩总比登山要好。雨点落在蓬草上，斜斜的还挺好，习惯了波涛的声音，做梦时也不会惊醒。幸好车队在此稍作休息，再次听到远处传来的鼓乐声，似乎是在迎接旅人。偶尔回头望去，来时的路上已经生出一层霜毛，显得更加苍凉。

注释

• 阊门：古代城市的一种门，阊门即指长安城的门。
• 舟行：乘船行驶。
• 蓬：指一种植物，象征自然。
• 雨点：雨滴，象征天气变化。
• 波声：水波的声音，常用以营造氛围。
• 鼓笛：指乐器，表示庆祝的声音。
• 霜毛：霜的覆盖，象征夜间寒冷的降临。

诗词背景

作者介绍：
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长于描写自然景观和生活情趣。他的诗风清新自然，尤其擅长白话诗，反映了时代的社会风貌。

创作背景：
此诗创作于南宋时期，诗人因出游而作，表达了对自然景观的热爱和对生活的感悟。诗中不仅体现了游玩时的惬意，还折射出对过往的思考与感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以轻快的笔调描绘了诗人在阊门外乘船的情景，展现了自然美与人文情怀的交融。首联“选甚天时晴未晴”引出了诗人对天气的关注，表明出行的随意与自在；而“舟行终是胜山行”则表现了水上行舟的乐趣，体现了诗人对自然的向往与珍惜。接下来的两句描写了雨后的自然景象，雨点落在蓬草上，波声轻轻，营造出一种宁静而安详的氛围。

“幸自车徒小休息”中，诗人对旅途中偶然的停歇感到满意，同时听到了远处的鼓笛声，似乎预示着新的人生旅途的开始。而最后两句，回首往事，感叹时光流逝，来时的路上已生出霜毛，既有对旅途的怀念，也暗含对人事无常的感慨。

整首诗通过细腻的描写，表达出诗人对生活的热爱和对自然的深情，体现了宋代文人对自然和人生哲理的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 选甚天时晴未晴：诗人首先思考今天的天气，表现出一种随性和对自然的关注。
2. 舟行终是胜山行：乘船游玩比登山更愉悦，强调了水上旅程的乐趣。
3. 蓬收雨点斜偏好：雨点落在蓬草上，形成美丽的景象，表现出对自然的欣赏。
4. 枕惯波声梦不惊：习惯了波涛的声音，睡梦中也不被惊扰，显示出一种安宁。
5. 幸自车徒小休息：感谢同行的伙伴们稍作休息，增添了人情的温暖。
6. 又闻鼓笛闹将迎：远处的鼓乐声，似乎有迎接的热闹，渲染出欢快的氛围。
7. 偶然回首来时路：回首往来路，产生对过往的思考。
8. 一夜霜毛一倍生：经历一夜的寒霜，来时的路上已生出更厚的霜，感叹时间的流逝。

修辞手法：

• 比喻：如“舟行终是胜山行”，将舟行与山行进行比较，突显舟行的优越。
• 对仗：如“鼓笛闹将迎”，用对仗形式增添韵律感。
• 拟人：例如“波声梦不惊”，赋予波声以人的情感，增加了生动性。

主题思想：
整首诗表达了对自然美的热爱和对人生旅途的感悟，反映了诗人对生活的积极态度和对过往经历的思考。

意象分析

• 舟：象征自由与灵活，代表诗人的洒脱与乐观。
• 雨点：象征自然的变化，传达诗人对自然的细腻观察。
• 波声：象征宁静与安详，营造出一种心灵的平和。
• 霜毛：象征时光的流逝，带来一种淡淡的忧伤和怀念。

互动学习

诗词测试

1. 诗人对今天的天气有何看法？
   A. 晴
   B. 雨
   C. 不确定

2. 在船上，诗人感到怎样的情绪？
   A. 无聊
   B. 安宁
   C. 恐惧

3. 诗中提到的乐器是什么？
   A. 琵琶
   B. 鼓笛
   C. 古琴

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《江上渔者》 - 张志和
• 《早发白帝城》 - 李白

诗词对比：
可以与王维的《山居秋暝》进行对比，探讨两位诗人在自然描写上的差异与共同点。王维的作品更强调孤寂之美，而杨万里的作品则更加生动、欢快，体现出不同的情感基调。

参考资料

• 杨万里诗词选集
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》