总怨闲相处。

幸天教、更阑人静，管风校雨。

枕上疏疏方点滴，忽变阵蹄驱度。

正叱咤、雷为前鼓。

海样松翻枝扫屋，更横山四倒如流土。

恨此刻、无列俎。

江山如此谁为主？

拍栏杆、天如沉墨，人如粒露。

待说人间千古事，黯黯谁成我汝？

有故客、江洲远阻。

立浪长江披破袖，料今宵亦自相思苦。

请为我，和金缕。

金缕曲 十月十二夜大雨寄薛江洲

原文展示

总怨闲相处。幸天教更阑人静，管风校雨。
枕上疏疏方点滴，忽变阵蹄驱度。正叱咤雷为前鼓。
海样松翻枝扫屋，更横山四倒如流土。
恨此刻无列俎。江山如此谁为主？
拍栏杆天如沉墨，人如粒露。
待说人间千古事，黯黯谁成我汝？
有故客江洲远阻。立浪长江披破袖，
料今宵亦自相思苦。请为我，和金缕。

白话文翻译

常常怨恨闲聊时光。幸而天公安排夜深人静，风雨交加。
枕上雨滴轻轻敲响，突然间马蹄声阵阵逼近。正叱喝雷声如前鼓。
海浪翻腾，松树枝条扫打着屋子，更有山体倾斜如流土。
恨此时没有酒席。江山如此，谁来主宰？
拍打栏杆，天色如墨，人如露珠。
待要谈人间千古事，黯然无谁能成我的盟友？
有故友在江洲远隔。站立于长江边，衣袖被浪打湿，
料想今晚也会自品相思之苦。请为我，和这金缕。

注释

• 金缕曲：古代词牌名，常用于表达情感和抒怀。
• 江洲：指长江沿岸的江洲，常作诗人寄情之处。
• 叱咤：猛烈地呼喊，形容雷声的威势。
• 列俎：指设宴待客的筵席，古人重视酒席的社交场合。

诗词背景

作者介绍

卢青山是当代著名诗人，以其独特的视角和细腻的情感著称。他的作品常常融合传统与现代元素，善于运用自然景物来抒发内心情感。

创作背景

《金缕曲》创作于十月的一个大雨之夜，作者在雨声中思念故友，情感交织，表达了对友谊的珍惜与对人世无常的感慨。

诗歌鉴赏

《金缕曲》以其独特的意象和深刻的情感，展现了作者在恶劣天气中的孤独与思念。诗开头便以“总怨闲相处”引入，表达对时光流逝的怨恨，紧接着的“幸天教更阑人静”则是在纷扰中寻求宁静的渴望。整首诗通过描绘风雨交加的夜晚，衬托出诗人内心的波动与苦痛。

中间部分，诗人通过“正叱咤雷为前鼓”描绘出雷电交加的情景，象征着内心的激荡与无奈。后面“恨此刻无列俎”则更深层地表达了对友人聚会的渴望与对孤独的无奈，展现出诗人对友情的珍视与对现实的无力感。

最后几句，诗人不仅在思念故友，更在思索人生的千古事，流露出对人生无常的深沉感慨。整首诗以自然景象为背景，融入了作者的情感世界，形成了独特的艺术魅力。

诗词解析

逐句解析

• 总怨闲相处：表达诗人对无所事事、闲聊时光的怨恨。
• 幸天教更阑人静：感叹尽管夜深人静，但却因天公的安排而得以思考。
• 管风校雨：指风雨交加的天气，象征着内心的动荡。
• 枕上疏疏方点滴：形容雨水滴落在枕上的声音，增加了孤独感。

修辞手法

• 比喻：将雷声比作前鼓，增强了气氛的紧迫感。
• 拟人：描绘自然景物时赋予其人的情感，如“松翻枝扫屋”。
• 对仗：全诗结构严谨，对仗工整，增强了音乐感。

主题思想

全诗主题围绕着孤独与思念，展现了人在自然环境中对友情和人生的深刻思考。通过对风雨的描绘，反映出内心的挣扎与渴望。

意象分析

意象词汇

• 雨：象征孤独与思念的情感。
• 雷：象征内心的激荡与无奈。
• 长江：象征着流逝的时间与友谊的距离。

互动学习

诗词测试

1. 《金缕曲》的作者是谁？ A) 李白
   B) 卢青山
   C) 杜甫

2. 诗中提到的“列俎”指的是什么？ A) 朋友
   B) 酒席
   C) 山水

3. 诗中“正叱咤雷为前鼓”所表达的情感是？ A) 喜悦
   B) 激动与无奈
   C) 平静

答案：1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白的经典之作，表达了对故乡的思念。
• 《长相思》：纳兰性德的词作，情感细腻，主题相似。

诗词对比

• 《金缕曲》与《静夜思》：两首诗都表达了思念之情，但《金缕曲》更多地融入了自然元素与复杂情感，而《静夜思》则简洁直白、情感单一。

参考资料

• 《当代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》