成幽怨。是什么意思

八月秋高风历乱。

衰兰败芷红莲岸。

皓月十分光正满。

清光畔。

年年常愿琼筵看。

社近愁看归去燕。

江天空阔云容漫。

宋玉当时情不浅。

成幽怨。

乡关千里危肠断。

原文展示

渔家傲
欧阳修 〔宋代〕

八月秋高风历乱。
衰兰败芷红莲岸。
皓月十分光正满。
清光畔。
年年常愿琼筵看。
社近愁看归去燕。
江天空阔云容漫。
宋玉当时情不浅。
成幽怨。
乡关千里危肠断。

白话文翻译

在八月的高秋，风声萧瑟，乱云飞舞。
衰败的兰花和芷草，映衬着红莲的岸边。
明亮的月光照耀，正好洒满水面。
清澈的光辉映照着岸边。
年年我都希望能在美好的筵席上畅饮。
然而离别时，愁绪满怀，看着归去的燕子。
江天宽阔，云彩随意飘荡。
宋玉当时的情感真是深厚。
不禁让我产生了幽怨的情怀。
乡土离我千里，心中忧愁难忍，仿佛要断肠。

注释

• 衰兰败芷：衰败的兰花和芷草，象征着秋天的凋零与失落。
• 皓月：明亮的月亮，常常用来象征美好和思乡之情。
• 琼筵：美好的宴席，指的是欢乐的聚会。
• 社近愁：指的是社交的场合临近，却因离别而感到愁苦。
• 宋玉：指的是春秋时期的著名辞人，其作品中常表达离别和乡愁的情感。

诗词背景

作者介绍

欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名的政治家、文学家、历史学家、诗人。他的诗文风格清新脱俗，擅长描写自然景物和人情世态，作品中常渗透着深厚的情感。

创作背景

该诗作于宋代，正值北宋中期，社会相对稳定，经济繁荣。但诗人内心却因对故乡的思念和对时局的忧虑，感到深沉的孤独与无奈。诗中通过描写自然景物与个人情感的结合，展现了诗人复杂的内心世界。

诗歌鉴赏

《渔家傲》是一首情感丰富的词作，展现了诗人对秋天的感受以及对故乡的思念。诗中以“八月秋高风历乱”的开头，带出一幅秋天的画面，营造出一种萧瑟的氛围。衰败的兰花和芷草，映衬着红莲的岸边，寓意着生命的消逝与秋天的来临，似乎在暗示着诗人对时光流逝的无奈。

“皓月十分光正满，清光畔”，明亮的月光照耀着水面，象征着美好的愿景与内心的宁静。然而，诗人却因离别而感到愁苦，社近愁看归去燕，燕子象征着归去的故乡，愁绪满怀的诗人仿佛在与时间搏斗，无法避免的乡愁与孤独。

最后几句则显露了更深的悲伤，乡关千里，危肠断，诗人表达了对故乡的深切怀念与无法回归的痛苦，情感浓烈且动人。这首词不仅展现了秋天的自然景象，更深刻地反映了诗人内心的情感波动，体现出一种人与自然、人与故乡之间的深刻联系。

诗词解析

逐句解析

1. 八月秋高风历乱：描绘了秋季的高远天气，风的狂乱，暗示了内心的骚动。
2. 衰兰败芷红莲岸：通过描写自然景物，表现出秋天的凋零和失落感。
3. 皓月十分光正满：明亮的月光照耀，寓意美好与宁静。
4. 清光畔：清澈的光辉映照在岸边，增强了景色的美感。
5. 年年常愿琼筵看：反映诗人希望与友人共饮的愿望。
6. 社近愁看归去燕：离别的愁苦与对故乡的思念交织。
7. 江天空阔云容漫：宽阔的天空与云彩的悠然，展现出自然的壮丽。
8. 宋玉当时情不浅：引述宋玉的情感，表达诗人对离愁的共鸣。
9. 成幽怨：最终形成了深沉的幽怨情感。
10. 乡关千里危肠断：深切的乡愁与无法回归的痛苦。

修辞手法

• 对比：衰败的花草与明亮的月光形成鲜明对比，增强了情感的深度。
• 拟人：将自然景象赋予情感，让读者更容易产生共鸣。
• 比喻：通过自然景物隐喻人生的无常与离别的苦楚。

主题思想

整首诗歌表达了对时光流逝的无奈，对故乡的思念，以及面对离别时的深沉幽怨。通过自然景象的描写，传达了诗人内心的孤独与对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 秋：象征着凋零与离别的季节。
• 月：代表着思乡与美好的愿望。
• 燕子：象征着归去与故乡，带有深沉的思念。
• 江天：展现了广阔的自然，与诗人的孤独形成对比。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“八月秋高风历乱”描绘的是哪个季节？

   • A. 春
   • B. 夏
   • C. 秋
   • D. 冬

2. 填空题：诗中提到的“衰兰败芷红莲岸”中的“衰兰”指的是什么？

   • ---

3. 判断题：诗中“乡关千里危肠断”表示诗人对故乡的思念。（对/错）

答案

1. C. 秋
2. 衰败的兰花
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《静夜思》：同样表达了对故乡的思念。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：体现了离别与乡愁的主题。

诗词对比

• 欧阳修《渔家傲》与李白《月夜思》：
  • 两首诗都表达了对故乡的思念与孤独，但欧阳修更加强调自然景物与情感的结合，而李白则更直接地抒发思乡之情。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《欧阳修文集》