这段话出自唐代李竦《长至日上公献寿》
候晓金门辟，乘时玉历长。
羽仪瞻上宰，云物丽初阳。
汉礼方传珮，尧年正捧觞。
日行临观阙，帝锡洽珪璋。
盛美超三代，洪休降百祥。
自怜朝末坐，空此咏无疆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:31:35原文展示:
长至日上公献寿
作者: 李竦 〔唐代〕
候晓金门辟，乘时玉历长。
羽仪瞻上宰，云物丽初阳。
汉礼方传珮，尧年正捧觞。
日行临观阙，帝锡洽珪璋。
盛美超三代，洪休降百祥。
自怜朝末坐，空此咏无疆。
白话文翻译：
在清晨时分，金门开启，正值良辰美景。
我身着华服，仰望上宰，云彩映衬着初升的阳光。
汉朝的礼仪正好传递着美好的祝愿，尧帝的年头我正捧着酒杯。
日光照耀着宫阙，皇帝赐予我华美的礼器。
我的美德超越了三代，洪福降临带来了万事如意。
我自怜坐在这里，唯有这无边的诗句来歌颂。
注释:
字词注释：
- 候晓：等待天明。
- 金门：古代宫殿的大门。
- 玉历：象征吉祥的日历。
- 羽仪：华美的衣服。
- 上宰：指的是高官或皇帝。
- 珮：古时佩戴的玉饰，象征地位和尊贵。
- 觞：酒杯。
- 洽：和谐、幸福。
- 珪璋：古代的礼器，象征权力和地位。
典故解析：
- 汉礼：汉代的礼仪制度，被后世尊崇。
- 尧年：指的是尧帝时期，象征太平盛世。
- 三代：指夏、商、周三代，古代中国的辉煌历史。
诗词背景:
作者介绍： 李竦是唐代著名的诗人，以其才华横溢和清新脱俗的诗风著称。他的诗歌常常表现对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景： 此诗作于唐代，正值国家繁荣盛世，诗人以此诗向上宰献寿，表达了对国家和个人幸福的祝愿。
诗歌鉴赏：
这首《长至日上公献寿》是一首典雅的祝寿诗，诗中运用了丰富的意象和典故，展示了诗人对历史的敬仰和对当下生活的热爱。开篇以“候晓金门辟”引出早晨的美景，清新的空气和开启的大门象征着新的开始和希望。接着，诗人以“羽仪瞻上宰”描绘了自己衣着华丽，心怀敬仰，目光追随高官，传达了对权力和地位的尊重。
诗中提到的“汉礼方传珮”和“尧年正捧觞”，不仅表现了对传统文化的继承和尊重，也体现了对美好生活的向往。通过“日行临观阙”，诗人描绘出日光普照的景象，象征着皇帝的恩泽和国家的繁荣。最后，诗人感叹自怜，虽然身处朝末，仍然以诗歌来表达自己的情感，体现了他对诗歌的热爱以及对人生的思考。
整体来看，这首诗不仅是一首祝寿的诗，更是一首充满哲理和深情的作品，展现了诗人对历史的反思和对未来的期待。
诗词解析:
逐句解析：
- 候晓金门辟：在等待清晨时分，金色的大门开启，象征着新的一天的到来。
- 乘时玉历长：时光在流转，玉制的日历象征着吉祥和美好。
- 羽仪瞻上宰：身着华美的衣服，仰望着高官，表现出对权威的尊重。
- 云物丽初阳：初升的阳光照耀下，云彩和大地都显得格外美丽。
- 汉礼方传珮：汉代的礼仪正在传递，表明对传统文化的重视。
- 尧年正捧觞：在尧帝的年头，正好捧着酒杯，象征着吉祥和美好的愿望。
- 日行临观阙：阳光洒在宫阙上，表示国家的繁荣。
- 帝锡洽珪璋：皇帝赐予华美的礼器，象征着权力和地位的荣光。
- 盛美超三代：我的美德超越了历史上的三代，表现出自信和骄傲。
- 洪休降百祥：大福气降临，万事亨通，表示对未来的美好期望。
- 自怜朝末坐：我自怜坐在这里，感叹时光的流逝。
- 空此咏无疆：唯有无尽的诗句来表达我的情感，彰显出诗人的孤独感。
修辞手法：
- 比喻：用“金门”、“玉历”等意象比喻吉祥的美好时光。
- 对仗：诗中有许多对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
- 夸张：如“盛美超三代”展现了诗人的自信。
主题思想： 整首诗表达了对传统文化的敬仰、对生活美好的向往以及个人在历史长河中的思考，情感基调既有对国家繁荣的祝愿，也有对个人命运的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 金门：象征着国家和权力的象征，开启新生。
- 玉历：象征着吉祥与美好的时光。
- 羽仪：代表华美的外表与身份。
- 日光：象征着希望和美好的未来。
- 珪璋：象征权力和地位的礼器。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“金门”象征什么？
- A. 个人
- B. 国家和权力
- C. 自然
-
诗人对历史的态度是怎样的？
- A. 无所谓
- B. 敬仰和尊重
- C. 反感
-
“盛美超三代”中的“超”意为？
- A. 超越
- B. 超级
- C. 超出
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《九月九日忆山东兄弟》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 比较李竦的《长至日上公献寿》和王维的《九月九日忆山东兄弟》，都表达了对时间和人生的思考，但李竦更侧重于对国家和权力的赞美，而王维则流露出对亲情的思念和对人生短暂的感慨。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐代诗人传》