奈乌衣巷口，去年人面，重来非旧。是什么意思

绿卷蕉心，青回柳眼，晓莺啼候。

东风有意，软送一帘春透。

倚朱栏、亭亭艳姿，差池翠羽频相就。

奈乌衣巷口，去年人面，重来非旧。

消瘦。

流光骤。

认画里真真，泪痕浥袖。

斜阳似梦，怅望天涯烟岫。

黯芳尘、风絮雨丝，断肠一曲瑶瑟奏。

抚遗笺、影事猜详，禁得眉峰绉。

原文展示

绿卷蕉心，青回柳眼，晓莺啼候。
东风有意，软送一帘春透。
倚朱栏亭亭艳姿，差池翠羽频相就。
奈乌衣巷口，去年人面，重来非旧。
消瘦。流光骤。
认画里真真，泪痕浥袖。
斜阳似梦，怅望天涯烟岫。
黯芳尘风絮雨丝，断肠一曲瑶瑟奏。
抚遗笺影事猜详，禁得眉峰绉。

白话文翻译

在春天的清晨，绿色的蕉叶心中透出温暖，青色的柳芽在微风中轻轻摇曳，黄莺在晨曦中欢唱。
东风别有情意，轻柔地送来春天的气息。
我倚靠在朱红的栏杆上，亭亭玉立的身姿显得娇艳欲滴，翠羽的燕子在我身边频频飞舞。
然而，在乌衣巷口，去年熟悉的面容已经不再，重逢时却是陌生的面孔。
岁月消逝如流，光阴匆匆而过。
画中所描绘的情景，令我想起泪水浸湿的衣袖。
斜阳如梦，我怅然望向远方的烟岫。
在那黯淡的芳尘中，风絮雨丝交织，奏响了我心中的断肠曲。
我轻抚着遗留下的纸笺，回忆往事，心中无奈皱起了眉头。

注释

• 绿卷蕉心：蕉心指的是蕉叶的心脏部分，形容春天的生机。
• 青回柳眼：青色的柳芽，柳眼形容柳树的新芽，带有春意。
• 晓莺啼候：黄莺在清晨唱歌，象征春天的到来。
• 朱栏：红色的栏杆，常用于园林建筑中。
• 乌衣巷：乌衣巷古代有名的地方，常与往事、旧人相连。
• 泪痕浥袖：泪水浸湿了衣袖，表达了对往事的追忆与伤感。
• 瑶瑟奏：瑶瑟是一种古代乐器，暗指伤感的音乐。

诗词背景

作者介绍：刘鹏年，近代诗人，生于清末，精于诗词，尤其擅长描写自然景物与人情，作品既有传统的韵味，又融合了个人情感，风格多样。

创作背景：此诗作于春季，受春天的气息与自身情感的影响，表达了对往事的追忆与对时光流逝的感慨。通过描绘自然景色，融入个人情感，表现出诗人对生活的深刻思索。

诗歌鉴赏

《锁窗寒》描绘了一个春天的晨景，蕴含着诗人对往昔的追忆与对时光流逝的感慨。诗的开头通过描绘春天的景色，营造出一种温暖而生机勃勃的氛围。绿色的蕉叶和青色的柳芽不仅描绘了春的气息，也象征着生命的复苏。

随着诗句的深入，诗人情感的阴郁逐渐显露，尤其是在提到乌衣巷的往事时，诗人感受到一种深深的遗憾。这里的“去年人面，重来非旧”表达了对过去美好时光的怀念与对现状的失落感。流光的急速流逝让人倍感无奈，泪水浸湿的袖子则是对情感的真实反映。

全诗在描绘自然与抒发情感之间游走，最终在斜阳的映照下，诗人似乎在梦中回望着过去的种种，感受到芳尘与风雨的交织。结尾部分对遗留纸笺的轻抚，象征着对过往的思索与无尽的怀念，整首诗如同一幅春日的画卷，展现了诗人的细腻情感与深刻思想。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 绿卷蕉心，青回柳眼，晓莺啼候：描绘春天的生机与鸟语。
  2. 东风有意，软送一帘春透：东风轻柔地送来春天的气息。
  3. 倚朱栏亭亭艳姿，差池翠羽频相就：诗人倚靠栏杆，形象优美，燕子飞舞。
  4. 奈乌衣巷口，去年人面，重来非旧：感叹往事已逝，重逢却是陌生。
  5. 消瘦。流光骤：表达对光阴流逝的无奈。
  6. 认画里真真，泪痕浥袖：画中的情景引发泪水，怀念往昔。
  7. 斜阳似梦，怅望天涯烟岫：在黄昏中，诗人对未来的迷茫与思索。
  8. 黯芳尘风絮雨丝，断肠一曲瑶瑟奏：伤感的情绪如风雨般缠绵。
  9. 抚遗笺影事猜详，禁得眉峰绉：对过去的回忆引发心中忧愁。

• 修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等多种修辞手法，如“东风有意”将风赋予情感，使春意更加鲜明；“斜阳似梦”则通过比喻增强了诗的意境。

• 主题思想：整首诗通过描绘春天的美景与个人情感的交织，表达了对时光流逝的感慨与对往昔的深深怀念，展现了诗人在春日中的孤独与思索。

意象分析

• 春天的意象：如“绿卷蕉心”、“青回柳眼”，象征着生命的复苏与希望。
• 鸟的意象：如“晓莺啼候”、“翠羽”，代表着自由与美好。
• 时间的流逝：如“流光骤”、“去年人面”，表现了对时光流逝的无奈与感伤。
• 泪水的意象：如“泪痕浥袖”，暗示了情感的细腻与脆弱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中描绘的季节是什么？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. “乌衣巷口，去年人面”中所表达的情感是？

   • A. 欢喜
   • B. 怀念
   • C. 愤怒
   • D. 疲惫

3. 诗中哪个意象代表了流逝的时间？

   • A. 柳眼
   • B. 流光
   • C. 燕子
   • D. 春风

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》 by 杜甫
• 《桃花源记》 by 陶渊明

诗词对比：

• 比较刘鹏年的《锁窗寒》与杜甫的《春望》，两者均表现了对时光的思索与对往昔的怀念，但刘鹏年更多地聚焦于个人情感的细腻描绘，而杜甫则在历史的背景下展现家国之痛。

参考资料

• 《古诗词鉴赏指南》
• 《近现代诗人研究》
• 《诗词意象解析》

以上内容旨在帮助读者深入理解《锁窗寒》的诗意和背景，提升对古诗词的鉴赏能力。