想箜篌怨鸿自啼，苇洲对说飘零好。是什么意思

逝水漂花，浮云蔽日，暮年江表。

蓬窗倚处，戴得青琴偕老。

想箜篌怨鸿自啼，苇洲对说飘零好。

算穷途意绪，蛾眉能慰，便应倾倒。

闲校。

蟫残稿。

叹如此遭逢，偶同襟抱。

连枝漫誓，愧拟期梁诚操。

问谁浇词客断坟，西风暗袭红心草。

怕幽兰白雪微辞，后来庚续少。

原文展示

锁窗寒

逝水漂花，浮云蔽日，暮年江表。
蓬窗倚处，戴得青琴偕老。
想箜篌怨鸿自啼，苇洲对说飘零好。
算穷途意绪，蛾眉能慰，便应倾倒。
闲校。蟫残稿。叹如此遭逢，偶同襟抱。
连枝漫誓，愧拟期梁诚操。
问谁浇词客断坟，西风暗袭红心草。
怕幽兰白雪微辞，后来庚续少。

白话文翻译

时光流逝，花瓣随水漂流，浮云遮蔽了阳光，晚年的我独坐江边。
倚靠在蓬窗旁，拿着青琴与岁月偕老。
想起那箜篌的怨声，似乎在对着鸿雁自言自语，苇洲的对面，真说那飘零的景象好。
算是穷途末路的情绪，蛾眉能给我些许安慰，便应当倾倒。
闲暇时翻看那残存的稿子，叹息如此遭遇，偶然与知己相逢。
连枝相约的誓言，愧疚于我想要与梁鸿的诚意相提并论。
问谁来浇灌那词人的断坟，西风悄然袭来，侵袭着红心草。
怕那幽兰与白雪之辞，后来续写得少。

注释

1. 逝水漂花：形容时间流逝如水，花瓣随水漂流，象征美好事物的消逝。
2. 蓬窗：指的是草蓬做的窗子，通常是在乡间的小屋中。
3. 青琴：指的是一种古琴，象征着文人雅士的情怀。
4. 箜篌：古代一种乐器，常与哀伤的情感相联系。
5. 蛾眉：形容美人的眉毛，寓意柔美、娇弱。
6. 西风暗袭红心草：西风暗中吹袭着红心草，暗喻秋天来临，带来萧瑟之感。
7. 幽兰白雪：指代高洁、优雅的事物，表达对未来的忧虑。

诗词背景

作者介绍

黄侃（1885年－1936年），字仲明，号惟白，晚号白云山人，近代著名的文学家、哲学家。他在诗词、散文、评论等多领域都有所成就。他的作品以清新自然、情感真挚著称，常常融入哲理思考。

创作背景

《锁窗寒》是黄侃在晚年时创作的一首诗，表达了对过往岁月的追忆和对未来的感慨。诗中反映了他对人生的思考、对友人的怀念以及对美好事物消逝的惋惜，充满了深沉的情感。

诗歌鉴赏

《锁窗寒》通过细腻的描写和深邃的情感，展现了黄侃对人生的深刻思考。诗人以“逝水漂花”开篇，勾勒出时光的流逝和美好事物的消逝，给人一种惆怅的感觉。接着，他通过“蓬窗倚处，戴得青琴偕老”传达出对音乐和岁月的珍惜。在诗中，箜篌的哀怨声与鸿雁的悲鸣相互呼应，增强了诗的情感深度。

在随后的几句中，黄侃表达了对知己相逢的珍惜，虽遭遇困境，但仍能找到慰藉。最后，他以“问谁浇词客断坟”作为结尾，暗示了对过往的追忆以及对未来的无奈和忧虑。整首诗情感真挚，意象丰富，通过细致的描写和深刻的思考，展现了诗人对人生的理解和对美好事物的珍惜，让人深思。

诗词解析

1. 逐句解析

   • 逝水漂花，浮云蔽日，暮年江表：描绘了时间的流逝和生活的孤独，表现出诗人对晚年生活的感慨。
   • 蓬窗倚处，戴得青琴偕老：表达了自己对艺术和人生伴侣的珍视，体现了文人对生活的积极态度。
   • 想箜篌怨鸿自啼，苇洲对说飘零好：运用乐器和自然景象，传达出一种哀伤的情绪。
   • 算穷途意绪，蛾眉能慰，便应倾倒：虽然处于困境，仍能从美好中获得安慰。
   • 闲校。蟫残稿。叹如此遭逢，偶同襟抱：通过翻看旧稿子，回忆往昔，感慨相逢的珍贵。
   • 连枝漫誓，愧拟期梁诚操：表达对友谊的自愧，渴望能达到古人那样的诚挚。
   • 问谁浇词客断坟，西风暗袭红心草：对文学的追求与对时光流逝的无奈。
   • 怕幽兰白雪微辞，后来庚续少：对未来的不安与对当下的珍惜。

2. 修辞手法

   • 比喻：将时间比作“逝水”，形象地表现了时间的流逝。
   • 对仗：如“闲校。蟫残稿。”前后句对称，增强了诗的韵律感。
   • 拟人：将自然现象（西风）赋予情感，使情感更为生动。

3. 主题思想

   • 诗歌主要表达了诗人对时间流逝的感慨，对人生遭遇的反思，以及对友谊和艺术的珍视。通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了对美好事物的怀念和对未来的忧虑。

意象分析

• 逝水：象征生命的流逝与不可逆转的时间。
• 青琴：代表高雅的艺术，象征着诗人的追求与内心的宁静。
• 箜篌：引发对过去的追忆与对失落的感伤。
• 西风：象征着秋天的来临，暗喻生命的渐渐衰退。
• 幽兰白雪：象征高洁的品德与优雅的内涵，表达对未来的期许与忧虑。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“逝水漂花”是什么意思？

   • A. 时间流逝
   • B. 花开花落
   • C. 水流不息

2. “蓬窗倚处，戴得青琴偕老”体现了什么情感？

   • A. 对友谊的珍惜
   • B. 对艺术的追求
   • C. 对自然的热爱

3. 诗中提到的“西风”象征什么？

   • A. 春天
   • B. 秋天
   • C. 夏天

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 温庭筠《商山早行》

诗词对比

• 黄侃与李白：黄侃的作品更关注内心感受和人生遭遇，而李白则更倾向于自由奔放、豪放不羁的情感表达。
• 黄侃与杜甫：黄侃的诗歌多表现个人情感，杜甫则更多地关注社会和历史的沉重。

参考资料

1. 《中国古典诗词鉴赏》
2. 《近现代诗人黄侃研究》
3. 《古诗词的艺术与情感》

通过这些分析与学习，读者能更深入地理解《锁窗寒》这首诗的艺术魅力与情感深意。