这段话出自明代翁万达《有怀鮀浦诸乡朋五首 其五》
履善承三益，明心鉴百神。
抱雏期晚岁，爱日托洪钧。
对世闻歌凤，披经溯获麟。
将因春草色，潇洒问江津。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:21:23原文展示:
履善承三益，明心鉴百神。
抱雏期晚岁，爱日托洪钧。
对世闻歌凤，披经溯获麟。
将因春草色，潇洒问江津。
白话文翻译：
我脚踏善行，承受三种益处，心中明亮如镜，能辨识世间的万千神灵。
我怀抱幼雏，期待晚年的美好，爱惜时光，寄托于无边的洪流。
面对世间的传闻，仿佛听见歌声中的凤凰，翻阅经典，追溯得到的麒麟。
将因春草的颜色，洒脱地向江津问好。
注释:
- 履善：指践行善行。
- 三益：古代指三种好处或利益。
- 明心：心中明亮，指内心的觉悟。
- 鉴：照见、辨识。
- 抱雏：怀抱幼小的鸟，象征对未来的期待和呵护。
- 洪钧：泛指浩瀚的时光与宇宙。
- 歌凤：传说中的凤凰，象征美好与祥瑞。
- 披经：翻阅经典书籍。
- 溯获麟：追溯得到的麒麟，象征美好的事情。
- 春草色：春天草木繁茂的颜色，象征生机与希望。
- 潇洒：形容人洒脱自在。
诗词背景:
作者介绍：翁万达，明代诗人，生于明中期，历任多职，擅长诗文，风格清新脱俗。他的作品多关注自然、人生与人际关系，体现出对生活的热爱和对友谊的珍视。
创作背景：此诗创作于翁万达与乡朋聚会之际，表达了他对友人的思念与生活的感悟，反映了明代文人对友谊与生活的重视，也体现了诗人对自然美的热爱与向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以“履善承三益”开篇，点明了作者践行善行所带来的种种益处，展现了理想与道德的高尚情操。接着，诗人以“明心鉴百神”来表明自己内心的明亮与觉悟，显示出一种超然的精神境界。中间部分“抱雏期晚岁，爱日托洪钧”则描绘了诗人对于未来生活的期待和对时间的珍惜，结合“对世闻歌凤”的意象，流露出对美好事物的向往。最后一句“将因春草色，潇洒问江津”更是以自然为背景，表达了作者洒脱的生活态度与对友谊的珍视，令人感受到春天的生机与希望。
整体看，这首诗融汇了哲思与自然之美，既有对自身修养的追求，也有对友人情谊的寄托，彰显了明代文人对内心世界的探求与对外部环境的热爱，情感真挚，意境深远。
诗词解析:
逐句解析：
- 履善承三益：践行善行，得到三种益处，强调道德的重要性。
- 明心鉴百神：内心明亮，能够辨识万物，表达了作者的智慧与洞察力。
- 抱雏期晚岁：抱着小鸟，期待晚年生活的美好，象征对未来的美好期盼。
- 爱日托洪钧：欣赏时光，寄托于浩瀚的宇宙，表达了对时间的珍惜。
- 对世闻歌凤：面对世间的传闻，想起美好的凤凰，象征对美好事物的渴望。
- 披经溯获麟：翻阅经典，追溯得到的美好，表现了对知识的追求。
- 将因春草色：因春天草木的颜色而感到生机勃勃。
- 潇洒问江津：洒脱地与江津问好，展现了作者的自在与洒脱。
修辞手法：
- 比喻：如“歌凤”与“麟”的使用，象征美好与吉祥。
- 对仗：全诗各句工整，展示了诗人的功力与艺术手法。
- 意象：自然意象与人文情怀交织，形成了深厚的文化内涵。
主题思想： 整首诗表达了对善行的追求、对未来的期盼以及对友谊的珍视，体现了文人对道德理想与自然美的向往，是一首充满哲思和温情的佳作。
意象分析:
意象词汇：
- 善行：象征着道德的光辉与人生的方向。
- 春草：代表生机与希望，体现出自然的美好。
- 凤与麟：传统文化中的祥瑞，象征着美好与幸福。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“三益”指的是什么？
- A. 三种美德
- B. 三种利益
- C. 三种朋友
答案：B
-
“对世闻歌凤”中的“凤”象征什么？
- A. 难以捉摸的美好
- B. 普通的鸟类
- C. 不祥之物
答案：A
-
诗中提到的“春草色”象征什么？
- A. 死亡
- B. 生机与希望
- C. 贫困
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《早发白帝城》 李白
诗词对比：
- 与李白的《庐山谣》对比，翁万达的诗更注重内心的修养与对友谊的珍视，而李白则表现出更强烈的对自然景色的赞美与对自由的向往。
参考资料:
- 《明代诗人翁万达研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《明代文学与文化》