这段话出自宋代司马光《秦入》
楚旗猎猎盖山红，回首咸阳一炬空。
惆怅秦人虚用意，几年辛苦得山东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 20:30:35原文展示:
楚旗猎猎盖山红，
回首咸阳一炬空。
惆怅秦人虚用意，
几年辛苦得山东。
白话文翻译：
楚国的旗帜在山上猎猎作响，
回头望去，咸阳的灯火孤零零地显得空荡荡。
感到惆怅的是秦人白费了心思，
几年辛苦努力却只得到了山东。
注释：
- 楚旗：指楚国的军旗，象征着楚国的强盛与气势。
- 猎猎：形容旗帜在风中飘动的声音，传递出一种壮阔的气氛。
- 咸阳：秦国的都城，历史上著名的政治中心。
- 一炬空：指灯火微弱，象征着孤独与失落。
- 惆怅：心中感到忧愁、失意。
- 虚用意：形容秦人白白耗费心力，未能达到预期目标。
- 山东：指山东地区，历史上与秦国的关系密切。
典故解析：
本诗提到的咸阳和楚国的背景，反映了当时战国时期的历史格局。咸阳是秦国的象征，而楚国则是秦国的主要对手之一。诗中通过对比体现出作者的惋惜与失落，同时也反映了当时的政治斗争。
诗词背景：
作者介绍：
司马光（1019年－1086年）为北宋著名的政治家、历史学家及文学家，因编撰《资治通鉴》而闻名。其诗风多表现忧国忧民的情怀，语言简练而富有哲理。
创作背景：
本诗作于宋代，正值宋朝的盛世，但诗人回望历史，感叹战国时期的纷争与无奈，反映出对历史的沉思和对国家命运的忧虑。
诗歌鉴赏：
《秦入》是一首饱含历史沉思与个人情感的诗作。诗中以“楚旗猎猎”开篇，描绘出一幅战争的壮阔景象，令人感受到楚国的气势与秦国的压力。诗人回首咸阳的灯火，暗示着对故国的怀念与失落之情，这一对比不仅突显了战国时期的动荡，也传递出一种对家国沧桑的深切感慨。
在表现情感上，诗人用“惆怅”一词，直接表达了对秦人白费心思的无奈与惋惜。这种情感不仅仅是对历史的回顾，更是对当下局势的深刻反思。诗中提到的“几年辛苦得山东”，则直指秦国在战争中所付出的努力与获得的代价，暗示着在历史的长河中，得失往往不成正比。
整首诗情感真挚，意象鲜明，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 楚旗猎猎盖山红：描绘楚国的军旗在风中飘扬，气势磅礴，表现出楚国的强大。
- 回首咸阳一炬空：回头望去，咸阳的灯火显得孤零，象征着失落与孤独。
- 惆怅秦人虚用意：感叹秦国人白费心力，表现出不满与惋惜。
- 几年辛苦得山东：几年努力得来的成果只是一片山东，强调了努力与收获的不对等。
修辞手法：
- 对仗：诗中“楚旗”与“咸阳”形成鲜明对比，增强了诗的表现力。
- 比喻：用“炬空”比喻失落，形象地传达了情感。
- 象征：楚旗象征着战争与历史，咸阳则象征着故国与怀念。
主题思想：
全诗表达了对历史的反思与对国家命运的忧虑，展现出诗人对个人与国家之间关系的深刻思考。
意象分析：
- 楚旗：象征战争与荣耀，同时也代表着楚国的强盛与秦国的对抗。
- 咸阳：象征着故国、历史与归属感，承载着诗人的情感。
- 炬空：象征孤独与失落，表现出对过往的怀念与对未来的无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“楚旗”象征什么？
- A. 和平
- B. 战争
- C. 富饶
- D. 友情
-
“回首咸阳一炬空”中的“炬”指的是什么？
- A. 火把
- B. 灯火
- C. 星星
- D. 太阳
-
诗人的情感基调是怎样的？
- A. 乐观
- B. 失落
- C. 幸福
- D. 愤怒
答案：
- B. 战争
- B. 灯火
- B. 失落
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《兵车行》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 司马光的《秦入》与杜甫的《兵车行》均表现了对国家命运的思考，但前者更多体现个人的失落，而后者则更加强调民生困苦与战争的悲惨。两者在情感与表达上形成鲜明对比，展现出不同的历史视角。
参考资料：
- 《资治通鉴》 - 司马光
- 《中国古代诗词鉴赏》 - 相关研究书籍
- 《宋代文学史》 - 相关学术论文与研究资料
展开阅读全文 ∨