君不见薛公正齐当路时，三千豪士相追随。

邑封万户无自入，椎牛酾酒不为赀。

门下纷纷如市人，鸡鸣狗盗亦同尘。

一朝失势宾客落，唯有冯驭西入秦。

孟尝君歌

原文展示

君不见薛公正齐当路时，
三千豪士相追随。
邑封万户无自入，
椎牛酾酒不为赀。
门下纷纷如市人，
鸡鸣狗盗亦同尘。
一朝失势宾客落，
唯有冯驭西入秦。

白话文翻译

你没有看到薛公在齐国当权时，
有三千豪杰追随他左右。
他的封邑万户，却没有人能够进门，
他宰牛酿酒也不是为了财富。
门下的宾客如同市井之人，
鸡鸣狗盗的人也同样聚集在这里。
一旦失势，宾客纷纷落空，
唯有冯驭西奔赴秦国。

注释

字词注释

• 君不见：你难道没有看到。
• 薛公：指的是历史上著名的孟尝君，姓田名文，封于薛。
• 三千豪士：指追随孟尝君的三千豪杰，表现出其人脉之广。
• 邑封万户：指他的封地有万户人家。
• 椎牛酾酒：宰牛和酿酒，指的是款待宾客的盛况。
• 门下纷纷如市人：门下的宾客如同市场上的人一样熙熙攘攘。
• 鸡鸣狗盗：指那些小偷小摸的人，意指社会底层人物。
• 冯驭：冯驭是孟尝君的一个门徒，失势后只有他去秦国。

典故解析

孟尝君是中国战国时期著名的政治家和军事家，他以“门下三千食客”闻名，代表了当时士人追求的名利和权势。诗中提到的“鸡鸣狗盗”则出自《论语》，用以形容那些小人物的生活状态，反映了社会的多样性。

诗词背景

作者介绍

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋政治家、史学家。他以《资治通鉴》著称，强调历史的教育作用，对后世影响深远。司马光的诗词作品多反映其政治抱负和对历史的思考，风格严谨，内容丰富。

创作背景

《孟尝君歌》写于北宋时期，正值士人追求名利、建立个人声望的时代。诗歌通过孟尝君的故事，反映了权力波动的无常与士人命运的悲剧，表达了对社会现象的深刻思考。

诗歌鉴赏

《孟尝君歌》通过描绘孟尝君的荣华与失落，展现了古代士人对权力与人情冷暖的深刻感受。诗歌开头以“君不见”引导读者回顾历史，迅速设定了诗的主题。薛公的盛况虽然辉煌，但在失去权势后，昔日的宾客却纷纷离去，反映了当时士人的脆弱与无奈。诗中提到的“门下纷纷如市人”与“鸡鸣狗盗”则形成鲜明对比，揭示了社会底层的生存状态与士人追求的空虚。

整个诗歌在结构上简洁而有力，情感上充满了对人情冷暖的感慨。通过对孟尝君一生的概括，表达了对英雄人物的钦佩与对世态炎凉的叹息，具有深刻的社会意义和历史警示。

诗词解析

逐句解析

• 君不见薛公正齐当路时：引入孟尝君的历史背景，强调其当权时的光辉形象。
• 三千豪士相追随：描绘其广泛的人脉和吸引力，显示出权力的魅力。
• 邑封万户无自入：即使有万户封邑，但真正的朋友却不多，表现出权力的孤独。
• 椎牛酾酒不为赀：强调其待客之道，钱财不是唯一的目的，表现出其高尚的情操。
• 门下纷纷如市人：描写其门下宾客如同市民，反映出社会的复杂。
• 鸡鸣狗盗亦同尘：暗示社会底层与士人的混杂，表现出人情的复杂。
• 一朝失势宾客落：一旦失去权力，曾经的朋友便如烟消云散，表现出权力的脆弱。
• 唯有冯驭西入秦：最后提到冯驭，强调在失势中唯有少数人能够忠诚，反映出人情的冷漠。

修辞手法

本诗运用了多种修辞手法，如对比（盛与衰）、排比（宾客的变化）。诗中还使用了隐喻，借助历史人物的命运反映了士人群体的共同命运，具有深刻的社会寓意。

主题思想

整首诗围绕孟尝君的荣华与失落，揭示了权力的无常与人情的冷暖，表达了对历史人物命运的感慨与思考。诗人通过对孟尝君的描绘，警示世人要珍惜真正的友情，而非依赖于短暂的权力与地位。

意象分析

意象词汇

• 薛公：象征权力与荣耀。
• 三千豪士：象征追随者的盛况与士人对权力的渴望。
• 椎牛酾酒：象征豪情与款待，但也反映出对权力享受的依赖。
• 鸡鸣狗盗：象征社会底层，反映出人与人之间的关系多元。

互动学习

诗词测试

1. 孟尝君的封邑有多少户？

   • A. 一千
   • B. 万户
   • C. 三千
   • D. 五千

2. 诗中提到的冯驭是孟尝君的什么？

   • A. 朋友
   • B. 门徒
   • C. 对手
   • D. 亲戚

3. “鸡鸣狗盗亦同尘”这句的意思是什么？

   • A. 形容市井生活
   • B. 形容士人的高尚
   • C. 形容权力的孤独
   • D. 形容社会的复杂

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》：屈原的作品，表达对国家与个人命运的思考。
• 《登高》：王之涣的诗，体现对人生与时光流逝的感慨。

诗词对比

《登高》 vs. 《孟尝君歌》

两首诗都表现了对人生变迁的思考，但《登高》更侧重于个人情感的深邃，而《孟尝君歌》则强调了权力与人情的关系。前者更具抒情性，后者则富有历史感和社会警示意义。

参考资料

• 司马光《资治通鉴》
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古典诗词解析教程》