这段话出自宋代赵汝腾《答徐直方问无极歌》
谓无极不可状兮，造化之枢。
谓无极可状兮，声臭俱无。
至哉濂翁兮，是创是图。
后来诸老兮，交辨鹅湖。
彼是此非兮，畦畛何殊。
究其指归兮，风乎舞雩。
吾默会于心兮，徵以通书。
阴阳动静兮，何始何初。
人人有是兮，奚问乎吕陆张朱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:13:48原文展示:
答徐直方问无极歌
谓无极不可状兮，造化之枢。
谓无极可状兮，声臭俱无。
至哉濂翁兮，是创是图。
后来诸老兮，交辨鹅湖。
彼是此非兮，畦畛何殊。
究其指归兮，风乎舞雩。
吾默会于心兮，徵以通书。
阴阳动静兮，何始何初。
人人有是兮，奚问乎吕陆张朱。
白话文翻译：
有人说无极是不可言状的，它是宇宙的枢纽；也有人说无极是可以言状的，声音和臭气都没有。
真是高明的濂翁啊，他既是创造者也是图画的绘制者。
后来许多老者在鹅湖相互辩论，他们各自的观点何其不同。
这儿是那儿非，界限又有什么不同呢？
探究其归宿，仿佛风在舞动祭祀的场所。
我默默领悟于心，借以通达古书的智慧。
阴阳的运动与静止，究竟是从何开始，又是从何而初？
人人都有自己的理解，何必去问吕洞宾、陆游、张子房和朱熹呢？
注释:
- 无极：指宇宙的本源或根本，形而上的存在状态。
- 造化之枢：造化是自然的创生、变化之意，枢是中心、枢纽之意。
- 濂翁：指李濂，宋代大儒，以其深厚的哲学思想著称。
- 鹅湖：指鹅湖之会，古代文人聚会之地，象征辩论和交流的场所。
- 风乎舞雩：舞雩是祭祀风神的仪式，象征与自然的和谐。
- 阴阳：指宇宙的两种基本力量，动静对应。
诗词背景:
作者介绍：赵汝腾，宋代诗人，生平不详，以哲学和诗歌内容著称，作品多探讨理学与道理。
创作背景：这首诗是对徐直方提出的“无极”问题的回答，反映了当时思想界对于宇宙本源的探讨与辩论。诗中结合了道教、儒家和佛教的哲学思想，旨在表达对“无极”这一抽象概念的不同理解和思考。
诗歌鉴赏：
《答徐直方问无极歌》是一首富有哲理深邃的诗作，展现了宋代诗人对宇宙本源及其变化的思考。诗中以“无极”为主题，通过对“无极”的不同理解，表达了对自然和人类存在的探讨。开头两句即引入了争议，显示出哲理思考的多元性和复杂性。尤其是“声臭俱无”一句，表明了无极的抽象性和不可捉摸的特征。
濂翁的提及则引导读者思考历史上伟大思想家的影响，强调了文化传承的深远意义。而“鹅湖”一词则象征着古代文人之间的辩论与交流，突显了思想碰撞的必要性。诗中提到的“风乎舞雩”，则将自然与人类的活动结合在一起，体现了人与自然的和谐。
整体来看，诗的语言简练而富有哲理，字里行间流露出对宇宙奥秘的探索精神和对人类认知局限的反思。诗人通过“人人有是”的结尾，强调了个人理解的重要性，鼓励人们在不同的思想中寻找属于自己的真理。
诗词解析：
逐句解析：
- “谓无极不可状兮，造化之枢。”：有人认为无极是无法形容的，它是宇宙变化的中心。
- “谓无极可状兮，声臭俱无。”：也有人认为无极是可以描述的，但其描述是没有具体的声音和气味的。
- “至哉濂翁兮，是创是图。”：赞叹濂翁的智慧，他既是创造者也是设计者。
- “后来诸老兮，交辨鹅湖。”：后来的学者们在鹅湖争论，显示出思想的碰撞。
- “彼是此非兮，畦畛何殊。”：彼此的看法各自不同，但他们所争论的界限又有什么分别呢？
- “究其指归兮，风乎舞雩。”：探究其最终归宿，似乎是自然的风在舞动祭祀的场所。
- “吾默会于心兮，徵以通书。”：我在心中默默领悟，借此理解古书的智慧。
- “阴阳动静兮，何始何初。”：阴阳的动态与静态，究竟是从何而开始？
- “人人有是兮，奚问乎吕陆张朱。”：每个人都有自己的理解，何必去询问吕洞宾、陆游等人呢？
修辞手法：
- 对比：诗中通过“不可状”和“可状”的对比，展现了思维的多样性。
- 排比：如“彼是此非兮，畦畛何殊”，增强了诗的节奏感和思考的深度。
- 象征：无极象征着无限的智慧与哲理，鹅湖象征着文化的交流与碰撞。
主题思想： 整首诗探讨了“无极”这个哲学问题，强调了对宇宙本源的思考和不同思想观点的碰撞，最终引导读者关注个人的理解与体悟，强调了每个人都可以对哲理进行独立的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 无极：象征宇宙的本源与无限可能。
- 造化之枢：象征自然与变化的中心。
- 鹅湖：象征古代文人争论与思想交流的场所。
- 风：代表自然的力量与变化。
互动学习：
诗词测试：
-
《答徐直方问无极歌》的主题是什么？
- A. 对自然的赞美
- B. 对“无极”的探讨
- C. 对历史的回顾
- D. 对个人情感的抒发
-
诗中提到的“濂翁”指的是哪位历史人物？
- A. 司马迁
- B. 李濂
- C. 陶渊明
- D. 苏轼
-
“彼是此非兮，畦畛何殊”这句中表达了什么思想？
- A. 各人有各人的观点
- B. 自然是绝对的
- C. 争论是无意义的
- D. 统一的思想最重要
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《无极天》：另一位诗人探讨无极主题的作品。
- 《道德经》：老子对道的阐述，与无极有相通之处。
诗词对比：
- 比较《答徐直方问无极歌》与《无极歌》：两者都探讨了无极的概念，但前者更为哲学化，后者则更注重抒情。
通过以上分析与讨论，读者可以更深刻地理解《答徐直方问无极歌》这首诗的内涵与艺术魅力。