不管薄寒侵素指，久弄银筝。是什么意思

凉雨滴空庭。

淅沥闲听。

一星灯火掩疏棂。

叶落风吟蛩又语，并作秋声。

绮窗耐宵清。

小倚罗屏。

龙须锦褥睡何曾。

不管薄寒侵素指，久弄银筝。

原文展示

浪淘沙
作者：沈允慎 〔清代〕

凉雨滴空庭。淅沥闲听。一星灯火掩疏棂。
叶落风吟蛩又语，并作秋声。
绮窗耐宵清。小倚罗屏。龙须锦褥睡何曾。
不管薄寒侵素指，久弄银筝。

白话文翻译

一场凉雨滴落在空旷的庭院，细细的声音让我闲心倾听。窗外一颗星星的灯火透过稀疏的窗棂闪烁。树叶在风中飘落，蟋蟀又开始鸣叫，一切都仿佛成了秋天的声音。
在华丽的窗前我静静地度过清冷的夜晚，轻靠着罗纱的屏风。龙须般的锦被下，我何曾真正入睡？不在乎寒意侵袭素白的手指，反而沉迷于弹奏银筝的乐声。

注释

• 凉雨：指温和的秋雨，给人以凉爽之感。
• 空庭：形容庭院空旷，增加了清冷的氛围。
• 淅沥：形容雨声细小而清脆。
• 疏棂：指稀疏的窗棂，增添了空间的透视感。
• 蛩：蟋蟀，秋夜常见的虫声。
• 绮窗：华丽的窗户，增添了诗的雅致感。
• 龙须锦褥：龙须形状的锦被，指被褥的华美。
• 薄寒：轻微的寒气，透露出季节的变换。

诗词背景

作者介绍：沈允慎，清代诗人，字云龙，号穷庐，生卒年不详。他的诗风典雅，擅长描写自然景观及个人情感，作品多以清丽见称。

创作背景：本诗创作于秋季，反映了诗人在凉雨中的独处情景，融入了秋天的宁静与孤寂的情绪，展现出一种对季节变换的感悟和思考。

诗歌鉴赏

《浪淘沙》通过细腻的描写，展现了一幅宁静优雅的秋夜图景。开篇的“凉雨滴空庭”给人以清新的感受，伴随雨声的细腻，诗人似乎在用心倾听着自然的声音。那一颗星星的灯火，象征着孤独的陪伴，在此时此刻显得格外温暖。
接着，诗中提到的“叶落风吟蛩又语”，不仅描绘了秋天特有的景象，更将秋天的声音与自然的和谐结合在一起，显示了诗人对生命细节的敏感和对自然变化的深刻理解。
在夜晚的静谧中，诗人倚靠在精美的罗屏上，尽管身处寒冷的环境，却因心中对音乐的热爱而不觉得寒冷，这种情感的对比让人感受到一种内心的温暖与安宁。
整首诗情景交融，意境深远，展现了诗人对自然的热爱与对人生感悟的深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 凉雨滴空庭：凉爽的秋雨落在空旷的庭院上，营造出一种清新静谧的氛围。
2. 淅沥闲听：细雨声淅沥，诗人闲心倾听，表现出一种悠然自得的状态。
3. 一星灯火掩疏棂：一颗星星的灯光透过稀疏的窗棂，象征着孤独的光亮。
4. 叶落风吟蛩又语：秋风中树叶飘落，蟋蟀鸣叫，描绘出秋天的声音。
5. 绮窗耐宵清：华丽的窗前耐心守候清冷的夜晚，表达出诗人的宁静心态。
6. 小倚罗屏：轻轻倚靠着罗纱的屏风，增加了诗的柔美感。
7. 龙须锦褥睡何曾：在华丽的被褥下却难以入睡，反映出内心的思绪不宁。
8. 不管薄寒侵素指：不在乎寒气侵袭手指，表现出对外界环境的淡然。
9. 久弄银筝：沉迷于弹奏银筝，显示出对音乐的热爱和内心的满足。

修辞手法：

• 比喻：如“龙须锦褥”，将被褥比作龙须，形象生动。
• 拟人：如“叶落风吟”，赋予自然以生命，增强了诗的情感。
• 对仗：整首诗多处运用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过对秋夜宁静的描绘，表达了诗人对孤独的思考、对自然的热爱以及对音乐的向往，体现出一种超然和淡泊的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 凉雨：象征秋天的凉爽与宁静。
• 星灯：代表孤独的陪伴和温暖。
• 蟋蟀：秋天的象征，带来自然的声音。
• 罗屏：象征诗人的内心世界和对美的追求。
• 银筝：音乐的象征，表达诗人的热爱与情感寄托。

互动学习

诗词测试：

1. 《浪淘沙》的作者是谁？
   A. 李白
   B. 沈允慎
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“叶落风吟”的意象主要代表什么季节？
   A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天

3. 诗中“龙须锦褥”是用来形容什么的？
   A. 被褥的华美
   B. 树叶的形状
   C. 月光的清辉

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《秋夕》 by 杜甫：同样描写秋夜情景，表达孤独与思考。
• 《月夜忆舍弟》 by 杜甫：通过月夜表达对亲人的思念。

诗词对比：

• 《浪淘沙》 vs 《秋夕》：两首诗都描绘了秋夜的情景，但《浪淘沙》更侧重于个人的内心感受，而《秋夕》则更注重对亲情的追忆与思念。

参考资料

• 《清代诗人沈允慎研究》
• 《古典诗词欣赏》
• 《中国古典诗词选》
• 《诗词的意象与情感》