这段话出自元代邵亨贞《浪淘沙 钱南金疾作代简问讯》
秋意满平芜。
梦绕＊鲈。
一江烟水雁来初。
昨夜西风吹杜若，渺渺愁予。
人隔楚天隅。
相望踌蹰。
想应多病故人疏。
门巷凄凉谁买赋，瘦也相
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:39:47原文展示:
秋意满平芜。梦绕鲈。一江烟水雁来初。昨夜西风吹杜若，渺渺愁予。人隔楚天隅。相望踌蹰。想应多病故人疏。门巷凄凉谁买赋，瘦也相。
白话文翻译：
秋天的气息弥漫在广阔的田野上。梦中常常回忆起鲈鱼的味道。一江烟水中，雁阵刚刚飞来。昨夜西风吹动了杜若，轻轻涌起我心中的愁绪。人与人之间隔着楚地的天边，遥望着彼此，心中满是踌躇。想来多病的故人已经疏远了。门前的小巷凄凉冷寂，谁来为我买这赋诗的酒，虽然身心瘦弱，却也想要互相倾诉。
注释：
- 平芜：广阔的田野，没有高低起伏。
- 鲈：鲈鱼，常用来比喻美好生活的象征。
- 杜若：一种植物，通常用来装饰或作为香料。
- 楚天：指楚地的天空，常用来形容遥远的地方。
- 赋：诗歌的意思，古代诗歌的一种形式。
典故解析：
这首诗涉及到“楚天”和“杜若”等典故。楚地是古代春秋时期的一个重要地区，以其美丽的自然景观和文化底蕴而闻名。杜若则是古代文人常用的意象，代表着思念和愁苦。
诗词背景：
作者介绍：邵亨贞，元代诗人，擅长诗词，作品多表现个人情感和社会现象。他的诗作往往细腻动人，富有哲理。
创作背景：这首诗创作于元代，正值社会动荡和个人困境的时期，诗人通过抒发个人情感，反映了对故人的思念和对生活的思考。
诗歌鉴赏：
这首《浪淘沙》展现了诗人细腻的感情和对生活的深刻反思。全诗以秋天的意象为背景，表达了诗人对故人的思念之情。开头的“秋意满平芜”便以广袤的田野和秋天的气息设定了一个清冷而孤寂的氛围。接下来的意象如“梦绕鲈”，则是通过对美好生活的回忆，展现了对过去的怀念与惆怅。
“昨夜西风吹杜若”一句，蕴含着深切的愁苦，西风的吹动不仅是自然变化的描绘，也是诗人内心情感的映射。杜若的凋零，象征着诗人内心的忧伤与孤独。
整首诗在情感上具有层次感，通过对自然景象的描绘与个人情感的交融，使得读者能够感受到一种淡淡的伤感与思念。此外，诗中对人与人之间距离的描写，反映了社会的疏离感，使得诗作在表达个人情感的同时，也带有对社会现象的思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “秋意满平芜”：描绘秋天的气息，暗示情感的孤寂。
- “梦绕鲈”：表达对美好生活的向往与回忆。
- “一江烟水雁来初”：描写自然景象，暗示时光的流逝。
- “昨夜西风吹杜若”：通过西风的意象，传达内心的愁苦。
- “人隔楚天隅”：象征人与人之间的距离与隔阂。
- “相望踌蹰”：表达对故人的思念与忧虑。
- “想应多病故人疏”：表露对故人身体的担忧与情感的疏远。
- “门巷凄凉谁买赋”：表现生活的冷落与孤独感。
- “瘦也相”：最后一句留白，暗示情感的复杂与无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象来比喻内心情感。
- 拟人：将自然景象赋予情感，使其更具感染力。
- 对仗：句子结构工整，增强了诗歌的音乐感。
-
主题思想：这首诗表现了对故人的思念与对生活的感慨，传递了孤独与愁苦的情感，展现了诗人对人生的深刻思考。
意象分析：
- 秋天：象征着生命的流逝与孤独感。
- 鲈鱼：象征美好的回忆。
- 杜若：代表着思念与忧愁。
- 雁：象征归来与离别。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？ A. 李白
B. 邵亨贞
C. 白居易
D. 杜甫 -
诗中提到的“杜若”是一种什么植物？ A. 观赏植物
B. 香料植物
C. 药用植物
D. 食用植物 -
诗人通过什么自然现象传达了内心的愁苦？ A. 夏雨
B. 西风
C. 春风
D. 秋霜
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白在《月下独酌》中通过月亮的意象表达孤独与自由，与邵亨贞的对故人的思念形成鲜明对比。
- 杜甫在《月夜忆舍弟》中则通过对亲人的思念，展现了家庭的温暖与社会的动荡，两者在情感基调上有相似之处，但主题和表现手法各有不同。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府的比较研究》