这段话出自唐代韦应物《仙人祠》
苍岑古仙子，清庙閟华容。
千载去寥廓，白云遗旧踪。
归来灞陵上，犹见最高峰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:32:16诗词名称: 仙人祠
作者: 韦应物 〔唐代〕
原文展示:
苍岑古仙子，清庙閟华容。
千载去寥廓，白云遗旧踪。
归来灞陵上，犹见最高峰。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位仙人的庙宇，苍翠的山岑和古老的庙宇显得格外清幽，仿佛隐藏着仙人的美丽容颜。经过千年的时间，虽然仙人已经离去，留下的却是空旷的寥廓和飘荡的白云，仿佛在诉说着过去的痕迹。当我归来时，依然能够在灞陵的高处看到那最高的山峰，似乎仙人仍在遥望着。
注释:
- 苍岑: 指苍翠的山岑，表达了自然的幽静。
- 古仙子: 形容古老的仙人，带有神秘色彩。
- 清庙: 清幽的庙宇，象征着仙人的栖息地。
- 閟华容: 隐藏的美丽，暗指仙人的美貌。
- 千载: 千年，强调时间的流逝。
- 寥廓: 广阔的空间，表现出一种空灵感。
- 白云: 象征着仙人的踪迹，轻盈而飘渺。
- 灞陵: 地名，指的是灞河附近，古时多有诗人吟咏之地。
- 最高峰: 象征着追求和向往，暗示着理想与信仰。
典故解析:
- 仙人: 在古代文学中，仙人通常象征着脱离尘世的高洁与超凡入圣，表现出对理想境界的向往。
- 灞陵: 是唐代诗人常用的意象之一，代表着自然景观与人文情怀。
诗词背景:
作者介绍: 韦应物，字子云，唐代诗人，官至礼部侍郎。他的诗歌多描绘自然、抒发情感，语言清新、意境深远。
创作背景: 此诗创作于作者游历期间，反映了他对自然与人生的思考，以及对理想境界的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了韦应物对自然的崇敬与对仙人境界的向往。开头用“苍岑古仙子”勾勒出一个神秘而清幽的场景，让人感受到一种超凡脱俗的氛围。诗中将时间的流逝与空间的广阔结合在一起，表现出人对宇宙与时间的深思。千年之后，白云依旧，似乎在诉说着仙人的故事，反映出一种对历史的追思与感慨。
最后一句“犹见最高峰”，不仅是对自然景观的描绘，也寓意着理想的追求与人生的目标。通过简单的语言，韦应物传达出了深邃的哲理和强烈的情感，使这首诗成为了一幅生动的山水画，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 苍岑古仙子，清庙閟华容。
- 描绘了一座清幽古老的庙宇，庙中有仙人，环境宁静而美丽。
- 千载去寥廓，白云遗旧踪。
- 时间流逝，仙人已去，留下的只有空旷与白云，象征着过去的痕迹。
- 归来灞陵上，犹见最高峰。
- 诗人回到灞陵，依然能够看到那象征理想与追求的高峰。
修辞手法:
- 对仗: 诗句之间的对称性增强了音韵的美感。
- 意象: 通过山、庙、云等自然意象，体现了诗人的情感与思考。
主题思想: 诗歌表达了对逝去仙人的思念，对理想境界的追求，以及自然的无限魅力。
意象分析:
意象词汇:
- 苍岑: 自然的壮丽与纯净。
- 白云: 轻盈而飘渺，象征着自由与理想。
- 最高峰: 追求与努力的象征，反映出一种不屈的精神。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“苍岑”指的是什么？
- A. 古人
- B. 苍翠的山
- C. 河流
- D. 仙子
- 诗中提到的“白云”象征什么？
- A. 过去的痕迹
- B. 繁华
- C. 未来
- D. 人生
- 诗人回到哪个地方时看到“最高峰”？
- A. 长安
- B. 灞陵
- C. 洛阳
- D. 泰山
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《终南山》
- 李白《庐山谣》
诗词对比:
- 比较韦应物与王维的自然诗歌，两者均表现了对自然的热爱与人生态度，但韦应物更强调仙人境界的追求，而王维则倾向于内心的宁静。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
- 《中国古代诗歌选》
希望以上内容能帮助你更好地理解和欣赏《仙人祠》这首诗！
展开阅读全文 ∨