这段话出自清代陈璘（兰修）《临江仙 咏帘》
妩媚风光须掩映，琼轩画舫朱楼。
湘波荡漾翠波流。
祗怜妨燕子，常捲上金钩。
宛罥游丝粘弱絮，最相宜、烛影红幽。
藏宜仿佛暗香浮。
月分千片雪，雨隔一重秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 16:02:32临江仙 咏帘
原文展示:
妩媚风光须掩映，琼轩画舫朱楼。
湘波荡漾翠波流。
祗怜妨燕子，常捲上金钩。
宛罥游丝粘弱絮，最相宜烛影红幽。
藏宜仿佛暗香浮。
月分千片雪，雨隔一重秋。
白话文翻译：
美丽的风光需要掩映，琼楼玉宇与画舫朱楼相映成趣。
湘江的波涛荡漾，绿水潺潺流淌。
唯有可怜那妨碍燕子的，常常卷起金钩。
如同游丝轻轻粘附在弱絮上，最适合烛影幽红的映衬。
藏在其中的是那朦胧的暗香浮动。
月光洒落如千片雪花，雨水隔开了一重秋意。
注释:
- 妩媚：形容美丽动人。
- 琼轩：指华丽的楼阁。
- 朱楼：红色的楼阁，象征富贵。
- 湘波：湘江的波浪。
- 妨燕子：妨碍飞来的燕子。
- 金钩：指燕子用来筑巢的钩子。
- 宛罥游丝：像游丝一样轻柔的东西。
- 烛影红幽：烛光照射下的红色影子。
- 暗香浮：隐藏的香气飘浮。
典故解析:
本诗中提到的“湘波”与“燕子”可能暗指与南方水乡的美丽景致，也反映了诗人对自然风光的细腻观察和赞美。
诗词背景:
作者介绍：陈璘（兰修），清代诗人，擅长诗词，作品多描绘自然风光，情感细腻。 创作背景：本诗创作于清代，反映了当时的园林文化与诗人对生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《临江仙 咏帘》通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人对自然美的热爱与感悟。开篇的“妩媚风光须掩映”便表露出一种渴望与珍惜，诗人以“琼轩画舫朱楼”作引，描绘出一幅优美的水乡景象，水波荡漾，仿佛在诉说着生活的宁静与和谐。
接下来的“祗怜妨燕子，常捲上金钩”则引入了燕子这一生动的意象，体现出诗人对生命的敏感与关心。燕子在春天常常飞来，诗人用金钩来形容燕子筑巢的场景，生动而形象，令人感受到温暖的春意。
后半部分的描写则更加细腻，诗人通过“宛罥游丝粘弱絮”展现出一种轻盈的美感，而“烛影红幽”又为这种美增添了一层神秘的色彩，暗香浮动，仿佛是生活中的细腻情感在悄然绽放。
最后，月光与秋雨的描绘则让整首诗带上了一丝淡淡的忧伤，暗示着时光流逝的无奈与美好的短暂。整首诗情感丰富，意境深远，体现了诗人对自然、生命和爱情的深刻思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 妩媚风光须掩映：美丽的景色需要遮掩，暗示美丽的事物往往需要被保护。
- 琼轩画舫朱楼：勾画出水乡的华丽景象，给人以美的享受。
- 湘波荡漾翠波流：描绘波光粼粼的水面，传达出自然的生机。
- 祗怜妨燕子，常捲上金钩：燕子飞来被阻碍，表现出一丝无奈与怜惜。
- 宛罥游丝粘弱絮：细腻如丝的景象，展现出轻柔的美感。
- 最相宜烛影红幽：烛光下的影子，与暗香相互映衬，营造出温馨气氛。
- 藏宜仿佛暗香浮：隐隐的香气如同情感的流动，不易察觉却存在。
- 月分千片雪，雨隔一重秋：月光如雪，雨水隔开秋意，营造出淡淡的忧伤。
-
修辞手法：
- 比喻：将月光比作雪，形象生动。
- 拟人：燕子被赋予情感，表现出生动的意象。
- 对仗：整首诗在行文上形成对称，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗通过对水乡美景的细腻描写，表达了诗人对自然、生活的热爱与思考，展现了美好与短暂、宁静与哀愁的辩证关系。
意象分析:
- 湘波：象征着生命的流动与变化。
- 燕子：代表着春天与生机，也象征着爱情的美好。
- 烛影：象征温暖、情感和生活的细腻。
- 暗香：隐喻着内心深处的情感与思绪。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“湘波”指的是哪个地方的水域？
- A. 黄河
- B. 长江
- C. 湘江
- D. 珠江
-
“宛罥游丝”中的“游丝”指的是什么？
- A. 细雨
- B. 风
- C. 轻柔的丝线
- D. 游动的鱼儿
-
整首诗的情感基调是？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 兴奋
- D. 无奈
答案：
- C. 湘江
- C. 轻柔的丝线
- B. 忧伤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样描绘了自然美，但更注重情感的细腻表达。
- 纳兰性德《木兰花》：同样以自然景物为题，展现了对生活的感慨与深思。
参考资料:
- 《清代诗人陈璘研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词总集》