这段话出自当代林修竹《过秦楼 观程砚秋演春闺梦有感》
无定河边，祁连山下，不断两军酣战。
五千锦貂，十万健儿，何日玉关生返。
可叹一别长亭，书绝音稀，天遥人远。
任秋水望穿，存亡谁识，信疑参半。
空见得、柳陌春回，情牵意恼，打起枝头莺乱。
才偎玉枕，征人归还，犹是当年热恋。
杯酒诉衷言欢，轻爱密怜，风流无限。
甜蜜睡正好，醒后依然梦幻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:35:15过秦楼 观程砚秋演春闺梦有感
原文展示:
无定河边，祁连山下，不断两军酣战。五千锦貂，十万健儿，何日玉关生返。可叹一别长亭，书绝音稀，天遥人远。任秋水望穿，存亡谁识，信疑参半。空见得柳陌春回，情牵意恼，打起枝头莺乱。才偎玉枕，征人归还，犹是当年热恋。杯酒诉衷言欢，轻爱密怜，风流无限。甜蜜睡正好，醒后依然梦幻。
白话文翻译：
在无定河旁，祁连山下，两军激战不休。多少英勇的战士，何时才能平安归来？可惜在长亭一别，音信绝少，天各一方。任凭秋水望穿，生死谁能分辨，心中信任与疑虑交织。如今只见柳陌春回，愁肠百结，莺声乱鸣。刚依偎在玉枕上，征人归来，仍是当年的热恋。杯中酒诉说衷肠，轻柔的爱意愈加浓烈，风流韵事无尽无休。甜美的梦正好，醒来后依然如梦般幻想。
注释:
- 无定河：指的是一条流动不定的河，象征着变幻无常，或许暗指战斗的无情。
- 祁连山：位于中国西北，是著名的山脉，具有壮丽的自然风光，常被用来描绘边塞风光。
- 锦貂：指的是一种名贵的貂皮，象征着奢华和美好。
- 玉关：典指古代的关隘，暗示着边疆的安宁与安全。
- 长亭：古时送别的地方，象征离别的伤感。
诗词背景:
作者介绍：林修竹，现代诗人，以细腻的情感和独特的意象著称，常探索爱情与战争的交织，反映社会变迁与个人命运。
创作背景：此诗作于现代社会，受历史与现实的影响，表达了对战争的无奈与对爱情的渴望。诗中结合了个人情感与宏观历史，展现出深厚的文化底蕴。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘战场与情感世界的对比，展现了一种深刻的悲伤与渴望。开头部分以“无定河边，祁连山下”的壮丽景象引入，刻画了战争的残酷与无情。接着，诗人用“可叹一别长亭”的感慨，表达离别之苦，展现出对远方情人的思念与无奈。随着诗句的深入，情感愈加复杂，既有对生死的思索，也有对春回大地的希望，形成了一种矛盾的美感。尤其在“杯酒诉衷言欢，轻爱密怜”中，诗人通过饮酒的场景传达了一种温柔而又深情的氛围，仿佛在寻求一种慰藉。整首诗情景交融，层次分明，既有悲壮的历史感，又有细腻的情感描写，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- “无定河边，祁连山下”：描绘了一个特定的地理环境，暗示战争的背景。
- “不断两军酣战”：直面战争的残酷，强调战斗的激烈与频繁。
- “五千锦貂，十万健儿”：用数目渲染壮观，表达战士的英勇。
- “何日玉关生返”：带有期盼与无奈，反映对归来的渴望。
- “可叹一别长亭，书绝音稀”：表现离别的悲伤与音信的稀少。
- “天遥人远”：强调距离与时间的无情。
- “任秋水望穿”：借秋水传达对未来的无奈与期待。
- “存亡谁识，信疑参半”：对生死未卜的困惑与焦虑。
- “空见得柳陌春回”：春天的到来，却唤起的只是无尽的思绪。
- “情牵意恼，打起枝头莺乱”：描绘春天的生机与内心的纠结。
- “才偎玉枕，征人归还”：刚刚依偎的温暖，转瞬即逝。
- “犹是当年热恋”：回忆起往昔的甜蜜。
- “杯酒诉衷言欢”：借酒抒情，诉说心中的隐痛。
- “轻爱密怜，风流无限”：对爱情的细腻描绘。
- “甜蜜睡正好，醒后依然梦幻”：梦中的甜蜜与现实的幻灭形成鲜明对比。
修辞手法：
- 对仗：如“可叹一别长亭”和“书绝音稀”形成对仗。
- 比喻：如“秋水望穿”比喻内心的期盼与焦虑。
- 拟人：春回大地时用“情牵意恼”赋予春天情感，增强了诗意。
主题思想： 整首诗探讨了战争与爱情的对立，表现了对亲人战士的思念与对美好爱情的渴求，反映了人们在动荡时代对安宁与幸福的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 无定河：象征变幻与不安。
- 祁连山：自然的壮丽与高远，暗示坚韧与不屈。
- 柳陌春回：春天的意象，象征希望与生机。
- 玉关：安全与安宁的象征，同时也暗示战争的残酷。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“无定河”象征着什么？
- A. 安宁
- B. 变化与不安
- C. 财富
- D. 温暖
-
“杯酒诉衷言欢”中的“衷言”指的是什么？
- A. 甜蜜的爱情
- B. 隐秘的心声
- C. 战斗的号角
- D. 友情的叙述
-
诗中提到的“玉关”指的是？
- A. 大海
- B. 关隘
- C. 山脉
- D. 河流
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》李白
诗词对比：
- 比较《过秦楼》与杜甫的《春望》，都反映了战争对个人与家庭的影响，但杜甫更侧重于社会的广泛影响，而林修竹则更关注个人内心的情感波动。
参考资料:
- 《现代诗词选》：对现代诗词的深入分析。
- 《古典诗词与现代解读》：探讨古典诗词在现代的表现形式与意义。