这段话出自清代吕采芝《浪淘沙 春夜》
炉袅麝香浓。
花影重重。
梦醒倚枕意还慵。
试问海棠知道否，昨夜东风。
憔悴鬓云松。
蹙损眉峰。
衔泥雏燕觅芳踪。
无那新愁愁怎解，明月帘栊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:33:11原文展示:
炉袅麝香浓。花影重重。梦醒倚枕意还慵。试问海棠知道否，昨夜东风。憔悴鬓云松。蹙损眉峰。衔泥雏燕觅芳踪。无那新愁愁怎解，明月帘栊。
白话文翻译：
香炉中麝香袅袅而生，花影重重叠叠。梦醒后我倚着枕头，仍感到意态慵懒。试问那海棠花是否知道，昨夜的东风吹来时的情景？我如今憔悴，鬓发如云松般散乱。眉头紧蹙，衔泥的小燕子在寻找香气的踪迹。无奈新的愁绪如何解开，只能对着明月愁思在窗帘之间。
注释:
- 炉袅：香炉中香气缭绕。
- 麝香：一种香料，常用于熏香。
- 倚枕：靠着枕头。
- 海棠：一种花，象征美丽与柔情。
- 东风：春天的风，象征温暖与生机。
- 鬓云松：形容头发凌乱不堪。
- 衔泥雏燕：指小燕子衔泥筑巢。
- 芳踪：香气的踪迹。
- 明月帘栊：明月照射在窗帘上，表达思念和愁苦。
诗词背景:
作者介绍：吕采芝为清代女诗人，生于江苏，因其作品表现出细腻的情感和独特的女性视角而受到赞誉。她的诗作多以抒情见长，常常描绘个人情感和自然景象。
创作背景：此诗作于春夜，诗人借助春天的景致，表达对逝去时光与美好回忆的思念，以及因情感纠结而产生的愁苦。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙 春夜》是一首清新而又充满情感的词作。词人通过细腻的描绘和独特的意象，展现了春夜的温柔与个人情感的复杂。开头的“炉袅麝香浓”，立即营造出一种温馨而又略显迷离的氛围，使读者仿佛置身于那香气弥漫的夜晚。
“梦醒倚枕意还慵”，深刻地表现出一种懒散和无奈的情态，梦境的余晖与现实的无情形成鲜明对比。“试问海棠知道否，昨夜东风”，这句运用拟人手法，让海棠花成为倾诉对象，表达了对往事的追忆与对美好时光的向往。
后面的“憔悴鬓云松”则让人感受到一种淡淡的忧伤，诗人自我形象的描绘让人心生怜惜，而“蹙损眉峰”则进一步揭示了内心的愁苦。最后的“无那新愁愁怎解，明月帘栊”中，明月象征着思念与孤独，表达了对新愁的无奈与无解。
整首词通过对春夜的细腻描写，表现了个人情感的复杂性，既有对逝去美好的怀念，也有对现实时光流逝的无奈与愁苦。
诗词解析:
逐句解析：
- 炉袅麝香浓：描绘春夜的悠然，香气缭绕。
- 花影重重：花影交叠，暗示情感的复杂。
- 梦醒倚枕意还慵：醒来后仍沉醉于梦境中，表现懒散和无奈。
- 试问海棠知道否：向海棠花发问，传达对过去的留恋。
- 憔悴鬓云松：自我形象的描绘，形象地表现出失落。
- 蹙损眉峰：眉头紧蹙，表明内心的愁苦。
- 衔泥雏燕觅芳踪：小燕子衔泥，象征追寻美好的心情。
- 无那新愁愁怎解：新产生的烦恼难以解开。
- 明月帘栊：明月照在窗帘上，象征思念。
修辞手法：
- 拟人：将海棠花拟人化，表达情感。
- 对仗：如“梦醒倚枕”和“憔悴鬓云松”，加强了诗的韵律感。
- 意象：如“明月”、“春风”，象征思念和温暖。
主题思想：整首词表达了对逝去美好的追忆以及对现实愁苦的无奈，展现了春夜的柔美与人内心的复杂情感。
意象分析:
意象词汇：
- 炉：象征温暖与宁静。
- 麝香：代表美好的回忆和情感。
- 海棠：象征美丽、柔情和春天的生命力。
- 月亮：象征孤独与思念。
- 雏燕：象征青春与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“炉袅麝香浓”中的“炉”指的是什么？
- A. 煮水的器具
- B. 香炉
- C. 灯具
-
诗中提到的“海棠”象征什么？
- A. 忧伤
- B. 美丽与柔情
- C. 冷漠
-
“明月帘栊”中“明月”象征什么？
- A. 失落
- B. 思念与孤独
- C. 快乐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花慢》
诗词对比：
- 比较吕采芝的《浪淘沙 春夜》和李清照的《如梦令》，两者都表达了女性内心的情感，但吕采芝更倾向于表现春夜的柔美与忧愁，而李清照则更多地表达对逝去爱情的怀念与感叹。
参考资料:
- 《清代女诗人研究》
- 《吕采芝诗集》
- 《古诗词鉴赏指南》