这段话出自宋代秦观《迎春乐·菖蒲叶叶知多少》
菖蒲叶叶知多少，惟有个、蜂儿妙。
雨晴红粉齐开了，露一点、娇黄小。
早是被、晓风力暴，更春共、斜阳俱老。
怎得香香深处，作个蜂儿抱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:40:21原文展示:
菖蒲叶叶知多少，惟有个蜂儿妙。
雨晴红粉齐开了，露一点娇黄小。
早是被晓风力暴，更春共斜阳俱老。
怎得香香深处，作个蜂儿抱。
白话文翻译：
这菖蒲的叶子不知道有多少，只有那只小蜜蜂最为可爱。
雨后晴天，花儿都盛开了，露珠映衬着娇嫩的小黄花。
早晨的微风已经使它们受到了侵袭，春天和斜阳一同渐渐老去。
怎么能让那香气浓郁的地方，只有小蜜蜂来亲密依偎呢？
注释:
字词注释：
- 菖蒲：一种植物，常用于药材和装饰。
- 蜂儿：指蜜蜂，象征勤劳和春天的生机。
- 红粉：指花朵的颜色，形容花的娇艳。
- 娇黄小：形容小花的颜色娇嫩可爱。
- 晓风：指清晨的风，给人以清新凉爽的感觉。
- 香香深处：指花丛中香气浓郁的地方。
典故解析： 本诗通过描写自然景象，表达了春天的生机勃勃与时光流逝的感慨。菖蒲和蜜蜂的结合，象征着春天的美好与生命的活力。
诗词背景:
作者介绍： 秦观（1049年－1100年），字少游，号淮海居士，北宋词人，代表作有《虞美人》、《踏莎行》等。他的词风清丽婉约，情感细腻，常表达对生活的热爱与对人生的感慨。
创作背景： 该诗创作于春天，正值万物复苏之际，作者以菖蒲和蜜蜂为意象，抒发了对春天生机与美丽的赞美，同时也隐含着对时光流逝的思考。
诗歌鉴赏：
这首《迎春乐·菖蒲叶叶知多少》以轻快的节奏和生动的意象描绘了春天的景色，展示了自然界的生机与活力。诗的开头用“菖蒲叶叶知多少”引出春天的主题，接着以“惟有个蜂儿妙”将读者的视线聚焦于蜜蜂这一细小而忙碌的生物，突显出春天的生动与美好。
“雨晴红粉齐开了，露一点娇黄小”一句，通过对花朵和露珠的细腻描写，展现了春雨过后的清新气息，突显出自然的和谐美。然后，诗人感慨“早是被晓风力暴，更春共斜阳俱老”，表达了对春天短暂和时光流逝的惋惜，似乎在暗示美好的事物总是稍纵即逝。
最后一句“怎得香香深处，作个蜂儿抱”则是对蜜蜂与花朵之间亲密关系的描绘，象征着生命的交融与和谐。整首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了春天的美丽与生命的活力，同时也引发了对时间流逝的深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 菖蒲叶叶知多少：开头两句用轻快的语调描绘了春天的草木，表现出诗人对春天的赞美。
- 惟有个蜂儿妙：蜜蜂作为春天的象征，突显了生命的活力与自然的和谐美。
- 雨晴红粉齐开了：描绘了春雨过后的花朵，表现出春天的生机勃勃。
- 露一点娇黄小：细致入微地描绘了花朵的娇嫩，增强了春天的清新感。
- 早是被晓风力暴：感慨春天的短暂，晨风的侵袭让花朵面临衰老的命运。
- 更春共斜阳俱老：春天与斜阳一同逝去，体现了对时间流逝的惋惜。
- 怎得香香深处：反映了对美好事物的渴望与追求。
- 作个蜂儿抱：蜜蜂与花朵的亲密关系象征生命的交融与和谐。
修辞手法：
- 比喻：春天的生机和蜜蜂的勤劳相互映衬，形成鲜明的对比。
- 拟人：通过描写花朵的娇嫩和蜜蜂的活泼，使自然充满了生命的情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗歌通过描写春天的自然景象，表现了生命的活力与美好，反映了诗人对春天的热爱以及对短暂时光的感慨，展现了人与自然的和谐关系。
意象分析：
意象词汇：
- 菖蒲：象征清新与生命。
- 蜜蜂：象征勤劳与春天的生机。
- 花朵：象征美好与短暂。
- 露珠：象征纯洁与清新。
- 晓风：象征时光与变化。
这些意象通过细腻的描写，展现了春天的美丽与生命的活力，传达出人与自然的和谐共生。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的蜜蜂象征什么？
- A. 勤劳
- B. 美丽
- C. 短暂
-
诗的主题主要围绕哪个季节？
- A. 夏天
- B. 秋天
- C. 春天
-
“露一点娇黄小”中的“娇黄”指的是？
- A. 蜜蜂
- B. 菖蒲
- C. 花朵
答案：
- A. 勤劳
- C. 春天
- C. 花朵
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
诗词对比： 与秦观的《迎春乐》相比，李清照的《如梦令》同样描绘了自然之美，但更侧重于个人情感的抒发；而苏轼的《水调歌头》则在描写自然景色的同时，融入了哲理思考，反映出更深层的生活感悟。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《秦观研究》