争奈天涯。是什么意思

重来携酒高歌地，依旧飞沙。

依旧啼鸦。

绕遍湖堤不见花。

惯经作客凄凉味，便不思家。

争奈天涯。

醉卧醒来日又斜。

原文展示

采桑子
作者: 顾随

重来携酒高歌地，依旧飞沙。
依旧啼鸦。
绕遍湖堤不见花。
惯经作客凄凉味，便不思家。
争奈天涯。
醉卧醒来日又斜。

白话文翻译

诗人再次来到此地，手中举着酒杯高歌，然而眼前依旧是飞扬的沙尘，耳边依旧是乌鸦的啼鸣。环绕着湖堤走了一圈，竟然找不到一朵花。习惯了作为客人而品味的凄凉滋味，心中便不再思念故乡。无奈于天涯海角，醉卧在此，醒来时日光又已倾斜。

注释

• 高歌地：指在此地高声唱歌。
• 飞沙：形容环境的荒凉，沙尘四起。
• 啼鸦：乌鸦的叫声，通常被认为是凄凉的象征。
• 湖堤：湖边的堤坝，诗人绕行于此。
• 作客：指在他乡做客，感受到的孤独和凄凉。
• 天涯：指遥远的地方，表达了离家的无奈和孤独。
• 醉卧：形容饮酒后酣睡，表现出对现实的逃避。

诗词背景

作者介绍: 顾随（1898-1982），字国华，号天风，近代著名诗人、学者。他的诗风多样，既有古典的韵味，也融入了现代的元素。顾随深受古典文化熏陶，其作品常常反映出个人情感与社会现实的交融。

创作背景: 此诗创作于顾随晚年，正值社会动荡和个人境遇的变迁之时。诗中流露出对故乡的思念与对现实的无奈，正是他在复杂社会背景下，心灵挣扎的真实写照。

诗歌鉴赏

《采桑子》以其独特的情感和意象，展现了诗人内心的孤独与对故乡的思念。诗的开篇，诗人手执酒杯，意欲高歌，却被眼前的飞沙与啼鸦所打断。这种对比，逐渐渗透出一种失落的情绪，面对自然的荒凉与孤寂，诗人内心的挣扎愈发显得沉重。

接着，诗人环湖而行，却发现湖堤上竟然没有一朵花。这一意象不仅反映了诗人对美好事物的渴望，也暗示了他对生活的失望与无奈。作为“作客”的他，虽然身处异乡，心却早已被凄凉的滋味所占据。在这种情感的重压下，诗人不再思念家乡，而是被天涯的无奈所困扰。

而“醉卧醒来日又斜”则是对时间流逝的感慨，醉酒后的沉睡仿佛是对现实的逃避，但当清醒时，日头已斜，现实依旧无情。这种时间的流逝与情感的重叠，在诗中形成了一种流动的美感，使得整首诗在情感表达上愈加深邃。

诗词解析

• 逐句解析:

  • “重来携酒高歌地”：重游故地，手中酒杯，表现出一种对往昔的怀念与渴望。
  • “依旧飞沙，依旧啼鸦”：环境的变化与内心感受形成鲜明对比，突显出诗人的失望。
  • “绕遍湖堤不见花”：环绕湖边，寻找美好，却什么也没有，反映出心中的空虚。
  • “惯经作客凄凉味”：习惯了他乡的孤独和凄凉，心中早已无家可念。
  • “便不思家，争奈天涯”：无奈于四方漂泊，思乡情愫被现实压抑。
  • “醉卧醒来日又斜”：沉醉于酒中，醒来后现实依旧，时间的流逝让人感慨。

• 修辞手法:

  • 对比：高歌与荒凉环境的对比，突显内心的失落。
  • 意象：飞沙、啼鸦等意象，构建出一种孤独的氛围。
  • 拟人：将时间和空间拟人化，表现诗人对生活的无奈。

• 主题思想: 整首诗表达了诗人对故乡的思念、对生活的感慨以及对孤独与无奈的深刻认知。诗人通过自然景象的描绘，反映出内心的情感世界，展现出一种深沉的孤独与对美好生活的渴望。

意象分析

• 飞沙：象征环境的荒凉与失落，表现出诗人的孤独感。
• 啼鸦：象征凄凉和失落，增强了诗的情感深度。
• 湖堤：作为活动场所，体现了诗人对美好的向往与现实的失落。
• 花：象征美好的事物，缺失的花朵反映了诗人内心的空虚与失落。
• 醉卧：代表对现实的逃避，表现出诗人内心的无奈。

互动学习

诗词测试:

1. 《采桑子》的作者是谁？ A. 顾随
   B. 李白
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“飞沙”象征什么？ A. 美好
   B. 荒凉
   C. 快乐

3. 诗人“醉卧醒来日又斜”表达了什么情感？ A. 对未来的期待
   B. 对现实的无奈
   C. 对故乡的思念

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白：同样表现了对故乡的思念。
• 《月下独酌》 - 李白：探讨孤独与饮酒的关系。

诗词对比:

• 《采桑子》 vs 《静夜思》：两首诗都表达了对故乡的思念，但《采桑子》更侧重于对现实的无奈与孤独，而《静夜思》则更直接地抒发了思乡之情。

参考资料

• 《中国古典诗词鉴赏》 - 介绍古典诗词的背景和风格。
• 《顾随诗文选》 - 收录顾随的代表作品，深入分析其创作特点。