这段话出自明代杜浚《晴》
海角收残雨，楼前散夕阳。
行吟原草泽，醉卧即沙场。
骑马人如戏，呼鹰俗故狂。
白头苏属国，只合看牛羊！
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:02:44原文展示:
海角收残雨，楼前散夕阳。
行吟原草泽，醉卧即沙场。
骑马人如戏，呼鹰俗故狂。
白头苏属国，只合看牛羊！
白话文翻译：
在海角边缘，残留的雨水已经收起，楼前的夕阳散发着温暖的余晖。我在原野的草泽上吟唱，醉卧在沙场之中。骑马的人就像在演戏一般，呼唤着猎鹰，显得那么狂放不羁。白头老者归属他国，只能无奈地看着牛羊在草地上吃草。
注释：
- 海角：指海的尽头，常用以形容偏远的地方。
- 收残雨：雨停后，仍有一些残留的雨水。
- 夕阳：指日落时分的阳光，象征温暖和宁静。
- 行吟：在草地上吟唱，表示诗人的洒脱与自由。
- 醉卧：形容沉醉于自然或环境之中，放松身心。
- 骑马人如戏：形容骑马的人的举止充满戏剧性。
- 呼鹰：指猎鹰，象征着狩猎和自由。
- 白头苏属国：指年老的人，归属异国，暗含离散或无奈的情感。
- 牛羊：象征着乡村的宁静生活。
典故解析：
- “白头苏属国”：苏，指苏州，古代名城，常与诗人生活和归属联系在一起。这里可能隐含对故乡的思念。
- “醉卧沙场”：古时沙场即战场，醉卧暗示放下武器，尽享宁静的生活。
诗词背景：
作者介绍： 杜浚是明代的一位诗人，他的诗作多以山水、田园为题材，语言清新自然，富有生活气息。通过对自然的描绘，表达了对自由生活的向往。
创作背景： 本诗写于一个闲适的时刻，诗人可能是在游历途中，感受到自然与生活的美好，借此表达对自由生活的向往与对世俗纷扰的淡然。
诗歌鉴赏：
这首诗以自然景物为背景，通过描绘海边的残雨和夕阳，营造出一种静谧而又开阔的氛围，诗人以轻松的心态漫游于草泽之中，表现出一种不羁的个性和洒脱的生活态度。诗中“骑马人如戏，呼鹰俗故狂”一句，生动地描绘了骑马狩猎的场景，表现出一种豪放的精神状态。这种精神恰好反衬出“白头苏属国，只合看牛羊”的无奈与孤寂，诗人在这里似乎在感慨年华易逝，踏上归属之路的艰难。整首诗在意象上交织着自由与束缚，欢愉与无奈，表现出深刻的哲思和情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 海角收残雨：描绘自然环境，暗示天气的变化。
- 楼前散夕阳：夕阳映照，营造出温暖的气氛。
- 行吟原草泽：表现诗人享受自然的心境。
- 醉卧即沙场：暗含对生活的无所畏惧。
- 骑马人如戏：体现生活的乐趣与戏剧性。
- 呼鹰俗故狂：表现出对传统狩猎的狂热。
- 白头苏属国：反映出对归属与身份的思考。
- 只合看牛羊：表达对宁静生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：将“骑马人如戏”比喻成戏剧，生动形象。
- 对仗：诗中多处使用对仗，使诗句富有节奏感。
主题思想： 全诗通过描绘自然景象和生活场景，表达了诗人对自由和宁静生活的向往，同时也反映出对生命流逝与归属感的思考，具有深刻的哲理意义。
意象分析：
- 海角：象征孤独与遥远的自由。
- 夕阳：象征温暖和宁静的生活。
- 草泽：象征着自然的纯粹与生命的自由。
- 沙场：象征着人生的磨难和经历。
- 牛羊：象征着平静安宁的乡村生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“海角收残雨”中“海角”指的是哪个地方？
- A. 山顶
- B. 海的尽头
- C. 河流
- D. 森林
-
“醉卧即沙场”表达了诗人对什么的态度？
- A. 对战争的热爱
- B. 对自然的沉醉
- C. 对城市生活的憎恶
- D. 对名利的追求
-
诗中提到的“白头苏属国”暗示了什么？
- A. 对故乡的思念
- B. 对未来的希望
- C. 对年轻的怀念
- D. 对世俗的逃避
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《将进酒》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，杜浚的《晴》更强调个体的洒脱与自然的亲密，而王维则更多地渗透出对人生哲理的思考。两首诗都展现了对自然的热爱，但情感基调却有所不同，前者更为宁静淡泊，后者则显得豪放不羁。
参考资料：
- 《明代诗人杜浚研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词中的自然与人生》