这段话出自宋代贺铸《绿罗裙·东风柳陌长》
东风柳陌长，闭月花房小。
应念画眉人，拂镜啼新晓。
伤心南浦波，回首青门道。
记得绿罗裙，处处怜芳草。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:30:57原文展示:
绿罗裙·东风柳陌长
作者: 贺铸 〔宋代〕
东风柳陌长，闭月花房小。
应念画眉人，拂镜啼新晓。
伤心南浦波，回首青门道。
记得绿罗裙，处处怜芳草。
白话文翻译：
春风吹过柳树成荫的小路，月光下的小花房显得那么幽静。
你应该想念那位画眉的女子，她在清晨的镜子前轻声吟唱。
我心中伤感，南浦的流水在我耳边回响，回过头看那青门的老路。
我还记得她那条绿罗裙，令人怜惜的芳草处处可见。
注释:
- 东风：春风，象征着温暖和生机。
- 柳陌：柳树成荫的小路。
- 闭月：形容女子的美丽，似乎让月亮都羞愧。
- 画眉人：指的是打扮得很美的女子。
- 拂镜：轻拂镜子，表示早晨打扮的动作。
- 新晓：清晨，象征新的开始。
- 南浦：南边的河岸，常用来象征离别和思念。
- 青门道：青色的门，象征着过去的地方和回忆。
- 绿罗裙：指女子的裙子，象征着温柔和美丽。
- 芳草：美好的草地，象征着青春和生命的旺盛。
典故解析:
“闭月羞花”是形容女子的美貌，出自于古代诗词，常用来描绘美丽的女子。“绿罗裙”则是古代女子服饰的象征，表达了对美丽和青春的怀念。南浦的波浪常常与离别和思念相联系，体现了诗人内心的哀伤。
诗词背景:
作者介绍：贺铸（约 1050—1123），字方回，号云间，宋代词人，官至太常博士。他的词风清丽婉转，情感细腻，常抒发个人情怀。
创作背景：此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人通过描绘春日里的美景，抒发对往昔美好时光的怀念与对美人离去的惋惜之情。
诗歌鉴赏：
《绿罗裙·东风柳陌长》是贺铸的一首经典词作，展现了他细腻的情感和高超的艺术技巧。整首词通过生动形象的自然描写，构建了一个充满春意的场景：春风吹过，柳树成荫，花房幽静，唤起了人们对美好生活的向往与对过往的追忆。诗中提到的“画眉人”与“拂镜啼新晓”不仅勾勒出女子的美丽形象，也暗示了对爱情的渴望与思念。
“伤心南浦波，回首青门道”一句，展现了诗人对离别的伤感，南浦的波涛似乎在诉说着离别的痛苦。诗人回首往昔，青门道是他心灵的归处，满是对过往的怀念与不舍。最后一句“记得绿罗裙，处处怜芳草”将情感推向高潮，绿罗裙的形象象征着美好的青春与爱情，芳草的意象则代表着生命的延续与希望。
整首词情感真挚，意象丰富，展现出贺铸对人生、爱情的深刻思考，充满了浓郁的抒情气息。
诗词解析：
逐句解析：
- 东风柳陌长：春风拂过，柳树成荫的小路延绵不绝，象征着生机与希望。
- 闭月花房小：美丽的女子在花房中显得更加娇小，展现出她的柔美与羞涩。
- 应念画眉人：此句提醒我们，诗中美丽的女子是值得思念的对象。
- 拂镜啼新晓：她在清晨照镜子，轻声吟唱，体现了女性的柔情和晨曦的宁静。
- 伤心南浦波：南浦的波涛使人心伤，暗示着离别的痛苦。
- 回首青门道：回忆起曾经走过的青门小道，充满了对往昔的怀念。
- 记得绿罗裙：对那条绿罗裙的深刻记忆，象征着对美好爱情的追忆。
- 处处怜芳草：芳草遍地，令人怜惜，象征着青春与生命的脆弱。
修辞手法：
- 比喻：将女子的美与自然景物相结合，增强了诗的意境。
- 拟人：通过自然现象（如波涛）表达情感，使情感更为生动。
- 对仗：前后句式对称，增强了诗的音乐感与节奏感。
主题思想： 整首诗围绕对往昔美好时光的怀念，表达了对爱情的渴望与对离别的哀伤，展现了诗人细腻而深刻的情感。
意象分析：
意象词汇：
- 东风：象征春天与新生。
- 柳陌：美丽的自然景象，象征青春与生命。
- 画眉人：美丽的女性，象征爱情与追忆。
- 南浦波：离别与思念的象征。
- 绿罗裙：美好爱情的象征。
- 芳草：象征青春与生命的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
“东风柳陌长”中的“柳陌”指的是： A. 柳树的茂盛
B. 柳树成荫的小路
C. 柳树的颜色
D. 柳树的种类 -
诗中提到的“闭月”是用来形容什么的？
A. 月亮的形状
B. 女子的美丽
C. 自然景色
D. 早晨的宁静 -
“伤心南浦波”主要表达了诗人的什么情感？
A. 快乐
B. 惆怅
C. 愤怒
D. 兴奋
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 周邦彦《兰陵王》
- 纳兰性德《木兰花》
诗词对比： 贺铸的《绿罗裙》与李清照的《如梦令》都表达了对爱情的思念与对美好时光的怀念，但贺铸的词更侧重于自然景物的描写，李清照则强调内心的情感波动。两者在风格上各有千秋，展现了不同的情感层次与艺术手法。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《贺铸研究》