楚峰回雁好归音。是什么意思

高弦一弄武陵深，六幕天空万里心。

吴苑歌骊成久别，

楚峰回雁好归音。

十千美酒花期隔，三百枯棋弈思沈。

莫上孤城频送目，浮云西北是家林。

原文展示

高弦一弄武陵深，
六幕天空万里心。
吴苑歌骊成久别，
楚峰回雁好归音。
十千美酒花期隔，
三百枯棋弈思沈。
莫上孤城频送目，
浮云西北是家林。

白话文翻译

高亢的琴声在武陵深处响起，
心中却怀揣着万里辽阔的情怀。
吴苑的歌声如同久别重逢，
楚山的归雁传来亲切的音讯。
美酒千壶，却因花期的隔阂而无缘共饮，
三百局棋，思绪沉沉令人难以自拔。
不要在孤城中频繁眺望，
向西北漂浮的云彩是我心中故乡的林木。

注释

• 高弦：高亢悠扬的琴声。
• 武陵：指武陵山，传说中的世外桃源。
• 六幕天空：形容广阔的天空，象征心怀天下。
• 吴苑：指吴地的园林，典雅美丽。
• 歌骊：古代乐器，表示高亢动听的歌声。
• 十千美酒：指美酒千壶。
• 三百枯棋：意指下棋或思考方面的孤独与沉思。
• 孤城：孤独的城市，象征思乡之情。
• 浮云：象征漂泊和思念。

诗词背景

作者介绍

胡宿，唐代诗人，生于盛唐时期，因其作品多描绘自然风光和人情世态而颇具人文关怀。他的诗歌语言优美，意境深远，常常融合个人情感与时代背景。

创作背景

本诗创作于诗人旅途中，表达了对故乡的思念和对友人的寄托。时代背景是唐代盛世，文化繁荣，诗人通过自然景物寄托情感，表现出对生活的热爱和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

《寄昭潭王中立》是一首情感丰富、意境深远的诗作。开篇以“高弦一弄武陵深”引入，展现了诗人与自然的深厚联系，高亢的琴声与武陵的山水交相辉映，传达出一种心灵的宁静与愉悦。接着，诗人通过“六幕天空万里心”描绘了心中辽阔的情怀，表达出对自由和理想的追求。

在后面的诗句中，“吴苑歌骊成久别”则让人感受到久别重逢的喜悦和对往昔的怀念，唤起了对美好时光的追思。诗人通过“楚峰回雁好归音”传达出对朋友的思念，暗示着归乡的渴望与期待。

最后几句则转向沉思，借“十千美酒花期隔”和“三百枯棋弈思沈”来表现诗人内心的孤独与思考，诗人在孤城中频频眺望，映射出思乡的情感。结尾的“浮云西北是家林”回归故乡的主题，浮云代表着漂泊，家林则是温暖的归宿，形成了对比，深化了主题。

整首诗在情感的传达上细腻而深刻，既有对友人的思念，也有对故乡的眷恋，展现了唐诗的典雅与诗人的孤独情怀。

诗词解析

逐句解析

1. 高弦一弄武陵深：高亢的琴声在武陵深处回荡，表现出对自然的热爱与欣赏。
2. 六幕天空万里心：心中怀抱着万里辽阔的情怀，映射出诗人内心的自由与理想。
3. 吴苑歌骊成久别：久别重逢，吴苑的歌声让人倍感亲切，传达出怀旧之情。
4. 楚峰回雁好归音：归雁的鸣叫声传递着友人的消息，表达出对友人的思念。
5. 十千美酒花期隔：美酒千壶，但因花期的隔阂而无法共享，表现出孤独与惆怅。
6. 三百枯棋弈思沈：寓意思绪沉重，棋局的冷清反映出内心的孤独。
7. 莫上孤城频送目：劝诫自己不要在孤城中频繁眺望，避免加重思乡之情。
8. 浮云西北是家林：漂浮的云彩象征着思乡，故乡的树木则是温暖的归宿。

修辞手法

• 比喻：如“浮云”比喻漂泊的生活，象征思乡情。
• 对仗：运用对仗工整的句式，增加了诗的韵律感和美感。
• 夸张：如“十千美酒”，夸大了美酒的数量，强调孤独感。

主题思想

整首诗表达了诗人对故乡的深情眷恋与对友人的思念，体现了唐代诗人对生活的热爱和对美好时光的怀念。孤独与思乡的情感交织在一起，构成了诗歌的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 高弦：象征音乐与情感的高亢。
• 武陵：代表自然美与宁静。
• 吴苑：象征富饶与美好。
• 楚峰、回雁：象征亲情与归属感。
• 美酒、枯棋：代表孤独与思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“高弦”指的是什么？

   • A. 低沉的音乐
   • B. 高亢的琴声
   • C. 声音的回响

2. 诗人对故乡的情感是怎样的？

   • A. 心存厌恶
   • B. 深切思念
   • C. 漠不关心

3. “浮云”在诗中象征什么？

   • A. 时光的流逝
   • B. 漂泊与思乡
   • C. 自由自在

答案

1. B. 高亢的琴声
2. B. 深切思念
3. B. 漂泊与思乡

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白的经典作品，表现了思乡之情。
• 《月夜忆舍弟》：杜甫的长诗，表达对兄弟的思念与关怀。

诗词对比

• 《寄昭潭王中立》与《静夜思》对比：
  • 两者都表达了思乡的情感，但前者通过自然景物与友人的关系交织，后者则更直接地表现了对故乡的怀念。前者情感更为复杂，后者则简单而深刻。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》