这段话出自唐代滕倪《秋怀》
袅袅芙蓉枝，灼灼当秋好。
严霜一以冽，日夜色枯槁。
讵惟华叶衰，柯条不自保。
斩刈同束薪，秋江迹如扫。
时事多推移，江流去浩浩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:22:27原文展示:
袅袅芙蓉枝，灼灼当秋好。
严霜一以冽，日夜色枯槁。
讵惟华叶衰，柯条不自保。
斩刈同束薪，秋江迹如扫。
时事多推移，江流去浩浩。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋天的景象，芙蓉的枝条轻轻摇曳，正值秋天最美的时节。严寒的霜冻逐渐来袭，白昼和黑夜的颜色都变得枯萎。岂止是花叶凋零，连树枝也无法自保。砍伐的树木像是同束的柴薪，秋天的江面一片扫荡。时光荏苒，江水奔流不息。
注释:
- 袅袅：轻柔摇动的样子。
- 芙蓉：荷花，常用来象征美丽。
- 灼灼：形容光彩照人。
- 严霜：寒冷的霜。
- 枯槁：干枯、衰败。
- 讵：岂、难道。
- 华叶：花和叶子。
- 柯条：树枝。
- 斩刈：砍伐。
- 同束薪：像是一起捆绑的柴薪。
- 迹如扫：形容江面一片干净，仿佛被扫过。
诗词背景:
作者介绍：
滕倪，唐代诗人，生平事迹记载不多，但其作品中常流露出对秋天的感慨与对人生的深思，风格清新自然，情感真挚。
创作背景：
此诗创作于秋季，诗人抒发对秋天的感怀，表现了对时光流逝的感慨与对自然变迁的观察。秋天是一年四季变迁的关键时刻，常常引发人们对生命的思考。
诗歌鉴赏：
《秋怀》是一首充满秋天气息的诗，诗人通过对自然景象的描绘，表达了对生命流逝的感慨和对时事的思考。开篇以“袅袅芙蓉枝”引入，生动地展现出秋日的美丽与生机。随之而来的是“严霜一以冽”，严寒的霜冻使原本娇美的花朵和枝条遭受考验，象征着生命的脆弱与无常。
诗中反复提到的“枯槁”和“斩刈”，不仅仅是对自然景象的描写，更是对人生命运的隐喻。树木的凋零、江水的流逝，都让人感受到时光的无情与生命的短暂。最后一句“时事多推移，江流去浩浩”升华了全诗的主题，江水奔流不息，象征着无论人事如何变迁，时间始终不变，流动着。整首诗情感深邃，意境悠远，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 袅袅芙蓉枝：描绘了芙蓉花枝摇曳的优美姿态，象征着秋天的美丽。
- 灼灼当秋好：强调了秋天的美好和绚丽，增添了诗的色彩。
- 严霜一以冽：引入了秋天的严寒，形成了美与寒的对比。
- 日夜色枯槁：描述了日夜变化中自然的凋零，表现了时间的流逝。
- 讵惟华叶衰，柯条不自保：不仅花叶衰败，连树枝也难以自保，体现生命的脆弱。
- 斩刈同束薪：暗示了生命的消逝和被砍伐的无奈。
- 秋江迹如扫：描绘秋天江面如同被扫过一般，展现清冷的秋意。
- 时事多推移，江流去浩浩：时光流逝、事态变化，江水奔流不息，象征着时间的无情。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人生进行对比，增强了诗的哲理性。
- 拟人：通过自然现象表达情感，使读者更易感同身受。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了韵律感和美感。
主题思想：
整首诗通过描绘秋天的景象，表达了对生命无常的思考，体现了时光流逝的无奈与感慨。诗人通过对自然的观察，反映了自己对生活的理解与感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 芙蓉：象征美丽与生命的短暂。
- 严霜：象征生命的考验与无常。
- 江流：象征时间的流逝与不息。
- 秋天：象征成熟与凋零，反映人生的哲理。
互动学习：
诗词测试：
-
《秋怀》的作者是谁？
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 滕倪
- D) 白居易
-
诗中“袅袅”最接近的意思是？
- A) 轻柔
- B) 粗糙
- C) 枯萎
- D) 繁茂
-
诗中提到的“严霜”象征什么？
- A) 春天的来临
- B) 秋天的寒冷
- C) 夏天的炎热
- D) 冬天的降雪
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 杜甫的《秋兴八首》
诗词对比：
滕倪的《秋怀》与王维的《山居秋暝》都描绘了秋天的自然景象，但滕倪更注重对生命无常的感叹，而王维则体现出一种隐逸的生活态度和对自然的深刻理解。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》