这段话出自清代郭则沄《摸鱼儿 其一》
漾疏镫、剪蕖双影，好风江上吹汝。
眉痕偷印渔娘翠，换却汴宫残谱。
秋梦住。
莫梦里横行，结就芙蓉侣。
汀沙夜语。
误落落琴声，水仙弹罢，凉逗绿蓑雨。
弄潮去。
何处枫湾蓼溆。
梅家风韵重赋。
相思那有肠堪断，回眼茗边如诉。
鸳舸路。
笑网得西施，还惹吴儿醋。
红衣更妩。
怕流水前身，惊鸿回顾，万感楚云暮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:59:50摸鱼儿 其一
作者: 郭则沄 〔清代〕
原文展示:
漾疏镫剪蕖双影，好风江上吹汝。
眉痕偷印渔娘翠，换却汴宫残谱。
秋梦住。莫梦里横行，结就芙蓉侣。
汀沙夜语。误落落琴声，水仙弹罢，凉逗绿蓑雨。
弄潮去。何处枫湾蓼溆。梅家风韵重赋。
相思那有肠堪断，回眼茗边如诉。
鸳舸路。笑网得西施，还惹吴儿醋。
红衣更妩。怕流水前身，惊鸿回顾，万感楚云暮。
白话文翻译：
这首词描绘了江边的美丽景色，轻风吹拂，水面上映出双影。渔女的眉痕轻轻印在翠色的水面上，仿佛替代了汴宫的旧谱。秋梦已然停留，梦中不要再自由游荡，应该结成一对芙蓉。夜晚的沙滩上悄声细语，琴声误落，水仙弹奏完毕，凉风拂过绿蓑衣。弄潮而去，何处是枫树和蓼草交错的地方？梅家的风韵重新赋予了这份情感。相思之苦无以自解，回头看茶边的情景似在诉说。鸳鸯小船行驶在水路上，笑谈之间捕获了西施，惹得吴王的醋意。红衣更显妩媚，怕流水冲淡了往日的身影，惊鸿回首，心中感慨满怀。
注释:
- 镫: 指灯笼，形容水面上轻轻荡漾的灯光。
- 蕖: 荷花，象征着纯洁和美丽。
- 渔娘: 渔女，代表了江南水乡的女性。
- 汴宫: 指汴京，古代的一个繁华地名。
- 芙蓉: 荷花，象征爱情的美好。
- 鸳舸: 指鸳鸯小船，象征着情侣。
诗词背景:
作者介绍: 郭则沄，清代词人，以词风婉约著称，擅长描绘江南水乡的美景和人情。其作品常融入个人情感，表现出对生活的细腻观察。
创作背景: 此词作于清代，正值社会动荡与变迁之际，郭则沄通过描写自然景物，表达对美好生活的向往和对爱情的思考。
诗歌鉴赏：
郭则沄的《摸鱼儿 其一》是一首充满细腻情感和优雅意境的词作。开篇通过水面上双影的描写，营造出一种轻盈而又浪漫的氛围。渔娘的眉痕被描绘得既生动又富有情感，展示了人与自然的和谐关系。词中多处运用自然意象，展现了秋日的宁静与美丽，尤其是“水仙弹罢，凉逗绿蓑雨”这一句，既描绘了自然界的生动景象，也传达了词人内心的淡淡忧伤。
整首词流转着一种对爱情的深切思考与对美好事物的珍惜，尤其在“相思那有肠堪断，回眼茗边如诉”一句中，字里行间透露出深厚的情感，令人感受到那种无以言表的思念之苦。最后，随着“怕流水前身，惊鸿回顾”，将个人情感与自然景象交融，形成了一种对时间流逝的无奈感叹，增添了词作的深度与厚度。
诗词解析:
逐句解析:
- “漾疏镫剪蕖双影”: 描述水上灯光与荷花的倒影，营造出美丽的夜景。
- “好风江上吹汝”: 风吹拂在江面上，进一步强化了自然的美。
- “眉痕偷印渔娘翠”: 渔女的美丽与自然的和谐交融。
- “换却汴宫残谱”: 过去的繁华与现实的对比，体现对逝去时光的惋惜。
- “秋梦住”: 秋天的梦境，象征着思念与停滞。
- “结就芙蓉侣”: 期望爱情的美好与团圆。
- “汀沙夜语”: 夜晚的宁静与细腻。
- “水仙弹罢，凉逗绿蓑雨”: 水仙乐曲结束后，凉爽的雨水带来一丝清新。
修辞手法:
- 比喻: “渔娘翠”比喻渔女的美丽，增强了形象的生动性。
- 拟人: “秋梦住”赋予梦以生命，表达了情感的深刻。
- 对仗: 词中多处使用对仗，增强了词的韵律美。
主题思想: 整首词表现了对爱情的向往与思念，结合自然景色，体现了人与自然的和谐关系，同时也流露出对时间流逝的感慨。
意象分析:
- 水面: 象征着流逝的时光与生命的无常。
- 荷花: 象征着纯洁与美丽，代表着理想的爱情。
- 渔女: 代表了对美好生活的向往与追求。
- 秋天: 象征着成熟与思考，也隐含着忧伤与怀旧。
互动学习:
诗词测试:
-
“渔娘”的意象象征什么？
- A. 纯洁
- B. 悲伤
- C. 财富
- D. 权力
-
诗中提到的“汴宫”指的是哪个地方？
- A. 北京
- B. 南京
- C. 汴京
- D. 西安
-
“红衣更妩”中“妩”字的意思是：
- A. 美丽
- B. 温柔
- C. 性感
- D. 迷人
答案:
- A
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比:
- 郭则沄与李清照在描绘江南水乡的美景时，前者更多地运用自然意象与情感交融，后者则侧重于个人情感的细腻表达。两者在风格上各具特色，但都表现了对生活的热爱与对爱情的追求。
参考资料:
- 《清代词人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》
- 《古代诗词的意象与情感》