这段话出自宋代刘克庄《挽赵仲白二首》
昨吊寝门外，莱妻泣最悲。
因言儿上学，复为墓求碑。
零落烧丹诀，凄凉哭鹤诗。
托孤朋友事，非谓刀泉知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:42:40原文展示
挽赵仲白二首
作者: 刘克庄 〔宋代〕
昨吊寝门外，莱妻泣最悲。
因言儿上学，复为墓求碑。
零落烧丹诀，凄凉哭鹤诗。
托孤朋友事，非谓刀泉知。
白话文翻译
昨天下午我在你的灵堂外吊唁，你的妻子哭得最为悲伤。
因为她提到儿子要上学，又为你的墓碑而发愁。
那些曾经的道理与理想如今已经消逝，只有悲凉的哭鹤诗在耳边回响。
托孤于朋友的事情，并不是说刀泉能真正理解这些情感。
注释
字词注释
- 吊：吊唁，表示哀悼。
- 莱妻：指赵仲白的妻子。
- 求碑：求墓碑，表示对逝者的怀念和悼念。
- 零落：凋零，消逝。
- 烧丹诀：指古代道教炼丹的诀语，隐喻理想与追求的破灭。
- 哭鹤诗：哀伤的诗句，如同鹤鸣般凄凉。
- 托孤：将孤儿托付给朋友，表现对未来的无奈与希望。
- 刀泉：指深切的感情与痛苦的理解。
典故解析
本诗没有直接引用著名的典故，但通过对死亡、哀悼、理想破灭的描绘，反映了士人的情感与价值观。
诗词背景
作者介绍
刘克庄，字景升，号白云，宋代诗人，以其深厚的文化修养和独特的诗风著称。他的诗多关注社会现实，表现出深沉的感情与对人生的思考。
创作背景
这首诗是在朋友赵仲白去世后所作，表达了对逝者的哀悼和对生者未来的忧虑。诗作反映了作者对友谊的珍视以及对人生无常的思考。
诗歌鉴赏
《挽赵仲白二首》通过对赵仲白去世的哀悼，展现出深刻的情感和对人生变化的思考。开头两句中，作者描绘了吊唁场景，读者能够感受到生者的悲痛，尤其是“莱妻泣最悲”一句，通过具体的人物描写，增强了情感的真实感。接下来的“因言儿上学，复为墓求碑”则进一步表现了生者对未来的无奈与忧虑，孩子的求学与父亲的去世形成鲜明对比，突显了生命的脆弱与无常。
诗中提到的“零落烧丹诀，凄凉哭鹤诗”则用意象表达了理想的破灭。烧丹诀原本是道教追求长生不老的理想，而如今却变得无比凄凉，暗示了理想的消逝与现实的残酷。“托孤朋友事，非谓刀泉知”更是表露了对朋友的深厚情谊，尽管刀泉（象征痛苦与理解）无法完全理解这种情感，但仍表达出一种希望与寄托。
整首诗情感深沉，语言凝练，展示了刘克庄作为士人的情怀与对人生的感悟。
诗词解析
逐句解析
- 昨吊寝门外：描写吊唁的场景，强调作者的哀悼行为。
- 莱妻泣最悲：突出妻子的悲痛，增强情感的感染力。
- 因言儿上学：提到儿子的未来，引发对家庭的忧虑。
- 复为墓求碑：反映对逝者的思念与对未来的担忧。
- 零落烧丹诀：表达理想破灭的失落感。
- 凄凉哭鹤诗：用象征手法表现悲伤的情绪。
- 托孤朋友事：承载着对朋友的信任与期望。
- 非谓刀泉知：强调情感的复杂与深沉。
修辞手法
- 比喻：如“哭鹤诗”比喻哀伤的诗句。
- 对仗：整首诗在结构上有严谨的对仗，展现出工整的风格。
- 意象：通过“儿上学”、“墓求碑”等意象强化情感的对比和主题。
主题思想
整首诗表现了对生命无常的思考，以及对逝者和生者情感的交织，展现出深刻的人生哲学和对友谊的珍重。
意象分析
意象词汇
- 泣：悲痛，象征失去。
- 求碑：对逝者的怀念。
- 烧丹诀：象征追求的理想与失落。
- 鹤：在中国文化中常常象征长寿和孤独。
- 刀泉：象征痛苦的深度与情感的复杂。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“莱妻”指的是谁？
- A. 赵仲白的朋友
- B. 赵仲白的妻子
- C. 赵仲白的母亲
-
“因言儿上学”一句中，作者表达了什么情感？
- A. 高兴
- B. 忧虑
- C. 愤怒
-
“托孤朋友事”中的“托孤”指的是什么？
- A. 交托孩子的未来
- B. 交托财产
- C. 交托工作
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》 by 张若虚：同样展现了对人生无常的思考和对逝去美好的追忆。
- 《静夜思》 by 李白：表达了对故乡的思念与孤独的情感。
诗词对比
- 刘克庄的《挽赵仲白二首》与白居易的《琵琶行》均描绘了对逝者的哀悼，前者更侧重于朋友之间的情谊，而后者则融入了个人的情感与社会的孤独感。两者都通过细腻的情感描写给读者带来深刻的共鸣。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》：包含大量优秀宋代诗人的作品，适合深入了解宋代诗歌。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供古诗词的详细分析与解析。
- 《刘克庄集》：深入了解刘克庄的生平、作品及其影响。