待得来时春几许。是什么意思

归去去。

风急兰舟不住。

梦里海棠花下语。

醒来无觅处。

薄幸心情似絮。

长是轻分轻聚。

待得来时春几许。

绿阴三月暮。

原文展示：

《谒金门·归去去》
作者：赵与〔宋代〕

归去去。风急兰舟不住。梦里海棠花下语。醒来无觅处。薄幸心情似絮。长是轻分轻聚。待得来时春几许。绿阴三月暮。

白话文翻译：

归去吧！乘风急行的小船不停地前行。梦中与海棠花下轻声细语，醒来却无处可寻。薄情的心情如同飘散的絮状物，总是轻易的分离与聚合。等待春天到来时又有多少时光呢？只剩下三月的绿荫渐渐消逝。

注释：

• 兰舟：指轻巧的小船。
• 梦里海棠花下语：在梦中与海棠花下交谈。
• 无觅处：醒来后找不到梦中的地方。
• 薄幸：指薄情、无情。
• 轻分轻聚：形容人与人之间的关系如同轻易的聚散。
• 春几许：问春天还有多少时光。
• 绿阴三月暮：三月的绿荫已近尾声。

诗词背景：

作者介绍：

赵与，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现出对人生哲理的思考和对自然美的赞美。其诗风多用清新、婉约的语言，善于捕捉瞬间的情感。

创作背景：

《谒金门·归去去》创作于赵与对人生的感悟之时，表达了对过去美好时光的怀念和对未来无常的感叹，反映出当时社会的动荡与个人的思考。

诗歌鉴赏：

《谒金门·归去去》是赵与以细腻的笔触描绘了个人情感与自然环境的和谐关系。开头“归去去”便揭示了归乡的渴望与追念，带有一种急切感。接着“风急兰舟不住”描绘了旅途的匆忙与不息，表现了对人生如旅的感慨。

“梦里海棠花下语”不仅仅是对美好记忆的追溯，也暗示着梦境与现实间的失落。“醒来无觅处”进一步加深了这种失落感，反映出对过往时光的惋惜与无奈。接下来的“薄幸心情似絮”，以“絮”作为比喻，生动地表达了诗人内心的轻浮与无根，令人感同身受。

整首诗在情感上表现出一种对人生无常的敏感与思考，尤其是“待得来时春几许”的提问，更是引发读者对时间流逝的深思。最后一句“绿阴三月暮”则以象征手法，暗示春天的结束，也反映出人生的一个阶段即将过去，留下的是淡淡的惆怅。

诗词解析：

逐句解析：

1. 归去去：表明一种归属感和渴望，带有急切的情绪。
2. 风急兰舟不住：描绘急促的旅途，暗示人生的匆忙。
3. 梦里海棠花下语：通过梦境回忆美好的时光。
4. 醒来无觅处：醒来后发现梦境的美好已不可寻。
5. 薄幸心情似絮：使用比喻，表现内心的轻率与无根。
6. 长是轻分轻聚：人与人之间的关系如同轻易的聚散。
7. 待得来时春几许：对未来的感慨与期待，同时流露无奈。
8. 绿阴三月暮：象征春天的结束，暗示时间的流逝与人生的无常。

修辞手法：

• 比喻：如“薄幸心情似絮”，形象地传达了情感的脆弱与无根。
• 对仗：整首诗在结构上有着对称的美感。
• 象征：使用“春”与“绿阴”象征生命与时间的流逝。

主题思想：

整首诗的主题围绕着对人生与时间的思考，在美好与失落之间徘徊，表达了对过去的怀念与对未来的无奈，引导读者反思人生的意义和价值。

意象分析：

意象词汇：

• 兰舟：象征着轻盈与自由的旅程。
• 海棠花：代表美好、温柔的回忆。
• 絮：象征轻浮无根的情感。
• 春：代表生命与希望的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“归去去”表达了怎样的情感？

   • A. 怀念
   • B. 急切
   • C. 无奈
   • D. 以上皆是

2. “薄幸心情似絮”中的“絮”指的是什么？

   • A. 友情
   • B. 无根的感情
   • C. 春天的花
   • D. 船只

3. 诗末“绿阴三月暮”有什么象征意义？

   • A. 春天的开始
   • B. 时间的流逝
   • C. 美好的回忆
   • D. 旅行的结束

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 赵与《归去去》与李清照《如梦令》：两者均有对美好回忆的追溯，但赵与更多表现出对时间流逝的无奈，而李清照则更多表现出对爱情的深刻思考。

参考资料：

• 《宋代诗词选集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《赵与研究》