这段话出自宋代姚勉《贺族兄宠妾生子》
艳红香紫春正中，扶舆磅礴清气融。
玉麟夜掣香案锁，五云裹送光玲珑。
吾家自是诗书裔，秀杰相承擢丹桂。
太丘合有二方儿，省华须着三尧继。
近闻络秀生伯仁，喜君掌上明珠新。
愿言种德相扶植，此子定是高车人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:46:01原文展示
贺族兄宠妾生子
作者: 姚勉 〔宋代〕
艳红香紫春正中，
扶舆磅礴清气融。
玉麟夜掣香案锁，
五云裹送光玲珑。
吾家自是诗书裔，
秀杰相承擢丹桂。
太丘合有二方儿，
省华须着三尧继。
近闻络秀生伯仁，
喜君掌上明珠新。
愿言种德相扶植，
此子定是高车人。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的美好景象，色彩鲜艳、香气扑鼻，象征着生机与繁荣。作者祝贺族兄的宠妾生下了孩子，表达了对新生命的欢喜与期待。诗中的“玉麟”、“五云”象征着高贵与美好，体现了对孩子未来的美好祝愿。全诗强调了诗书传承的重要性，期待孩子能够承载家族的荣耀，成为未来的栋梁。
注释
字词注释
- 艳红香紫：形容春天花朵盛开的色彩及香气。
- 扶舆：指的是高贵的车子，这里象征着尊贵的身份。
- 玉麟：传说中的神兽，象征吉祥与美好。
- 丹桂：指桂花，象征着高洁的品德和成就。
- 高车人：指地位高、成就大的人。
典故解析
- 春正中：春天正美好，象征着生命的延续与希望。
- 诗书裔：强调家族世代相传的文化背景，显示出家庭的文化底蕴与价值观。
诗词背景
作者介绍 姚勉，宋代诗人，其作品多以抒情见长，擅长描绘自然景色与人情世态。他的诗风清新脱俗，富有时代气息。
创作背景 此诗写于宋代，表达了对家族繁衍生息的喜悦，反映了当时社会对家族传承与文化的重视。
诗歌鉴赏
《贺族兄宠妾生子》是一首充满生机与希望的诗作。全诗通过生动的自然描绘，展现了春天的美丽与新生命的诞生。开篇的“艳红香紫春正中”不仅描绘了春天的色彩，也象征着新生命的到来带来的喜悦与祝福。
接下来的“扶舆磅礴清气融”则以车子与清气的结合，呈现出一种高贵与和谐的氛围，暗示着孩子未来的非凡与荣耀。而“玉麟夜掣香案锁”、“五云裹送光玲珑”则通过神话般的意象，进一步提升了诗的格调，预示着这个新生命的独特与珍贵。
在诗的后半部分，作者提到“吾家自是诗书裔，秀杰相承擢丹桂”，强调了家庭文化的传承与优秀品质的延续。这里不仅是对新生儿的祝贺，也是对家族荣耀的展望，期待孩子能够承载家族的希望，成为一个杰出的人物。
整首诗结构严谨，意象丰富，既有对春天的赞美，又传达了家族传承的期待，情感真挚而深刻，展现了宋代士人的情怀与理想。
诗词解析
逐句解析
- 艳红香紫春正中：春天花色艳丽，香气四溢，正是美好的时节。
- 扶舆磅礴清气融：车子高贵，清新的气息融入其中，象征着尊贵的身份与环境。
- 玉麟夜掣香案锁：美好的事物如同神兽夜晚掣出，锁住了香气，寓意珍贵。
- 五云裹送光玲珑：五彩的云彩缠绕着光辉，显示出美丽与神秘。
- 吾家自是诗书裔：我的家族自古以来就是诗书世家，强调文化传承。
- 秀杰相承擢丹桂：优秀的人才世代相继，获得荣誉与成就。
- 太丘合有二方儿：提到古代的名士，表示期待孩子能成大器。
- 省华须着三尧继：希望孩子能在德才上继承前贤的美德。
- 近闻络秀生伯仁：听说族兄的孩子非常优秀，带来喜悦。
- 喜君掌上明珠新：赞美新生儿如同掌中明珠，珍贵无比。
- 愿言种德相扶植：希望能够培养孩子的品德，给予支持与帮助。
- 此子定是高车人：预言这个孩子将来必定成就非凡，地位显赫。
修辞手法
- 比喻：将新生儿比作“明珠”，突显其珍贵。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
- 象征：通过“玉麟”、“五云”等意象，象征着高贵、吉祥。
主题思想 整首诗通过对春天的描绘与对新生儿的祝贺，表达了对美好未来的期望和对家族文化传承的重视，展现了诗人深厚的家族情感与社会责任感。
意象分析
意象词汇
- 春：象征生机与希望。
- 香：代表美好与芬芳，带来愉悦的感受。
- 玉麟：吉祥的象征，寓意孩子的未来光明。
- 丹桂：象征荣耀与成就，寄托对孩子的期待。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“玉麟”象征什么？ A. 财富
B. 吉祥与美好
C. 努力 -
诗中“艳红香紫春正中”描绘的是哪个季节？
A. 秋天
B. 春天
C. 冬天 -
“此子定是高车人”中的“高车人”指的是什么？
A. 地位高的人
B. 驾驶高车的人
C. 富有的人
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春日偶成》 by 朱熹
- 《春江花月夜》 by 张若虚
诗词对比
- 《春日偶成》：同样描绘春天的美景，表达对生命与自然的热爱。
- 《春江花月夜》：通过月亮与江水的意象，展示春天的宁静与优雅。
通过对比，可以看到不同诗人在相似的主题下所展现的不同情感与艺术风格。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代文学史》