这段话出自清代蒋敦复《柳梢青二首 其一》
是绣屏中。
是香阁外，是画楼东。
相约深深，相思脉脉，相见匆匆。
邮回春梦惺忪。
花落也、鹃啼乱红。
多病佳人，多愁夫婿，多事东风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:10:04原文展示:
柳梢青二首 其一
作者: 蒋敦复 〔清代〕
是绣屏中。是香阁外，是画楼东。相约深深，相思脉脉，相见匆匆。邮回春梦惺忪。花落也鹃啼乱红。多病佳人，多愁夫婿，多事东风。
白话文翻译：
这幅画屏中、这座香阁外、这栋画楼东边，都是我和你相约的地方，深情款款，思念绵绵，然而见面却匆匆。春梦传回，醒来时仍然有些迷糊。花瓣纷纷落下，杜鹃啼叫，红花也随之乱舞。多病的美人，多愁的夫婿，还有那多事的东风。
注释:
字词注释:
- 绣屏: 绣有花鸟等图案的屏风，常用于装饰。
- 香阁: 香气四溢的楼阁，指雅致的居所。
- 脉脉: 形容目光相对，情意绵绵。
- 惺忪: 形容刚睡醒时的模样，眼睛半睁。
- 鹃啼: 杜鹃鸟的鸣叫，常与春天的景象相联系。
- 乱红: 指落花，形容花瓣纷纷扬扬的景象。
典故解析:
- 春梦: 在古代诗词中，春梦常象征着美好的愿望与追求，然而却易于破灭。
- 多病佳人: 可见古人对女子的体弱多病的同情，也反映了对爱情的无奈。
诗词背景:
作者介绍:
蒋敦复，字季琦，号静庵，清代著名诗人，曾任职于朝廷，因其诗歌清新婉约、情感真挚而受到推崇。
创作背景:
此诗创作于清代，正值士人社会的繁华时刻，诗人常借诗抒发个人情感，描绘社会百态，反映出当时的情感风貌。
诗歌鉴赏：
《柳梢青二首 其一》是一首蕴含深情的诗作。全诗通过细腻的描写和生动的意象传达出一种难以言喻的相思之苦。开篇的“绣屏”、“香阁”、“画楼”交替出现，构筑起一个富有诗意的空间，象征着诗人与爱人之间的深厚情感。然而，这些美好的环境并没有带来长久的相聚，诗人在此表达了“相见匆匆”的无奈，字里行间流露出对短暂相聚的惋惜。
“邮回春梦惺忪”一句，恰如其分地揭示了梦境与现实的矛盾，暗示着对美好爱情的向往与追求。随后“花落也鹃啼乱红”，则将自然景象与人间情感紧密结合，花瓣的凋零与杜鹃的啼鸣相呼应，增添了诗的凄美氛围。
诗末的“多病佳人，多愁夫婿，多事东风”更是将情感推向高潮，诗人不仅在为佳人的病痛哀叹，也在表达自己作为爱人的愁苦，暗示着生活的种种不如意。全诗情感深沉，意境悠远，令人感同身受。
诗词解析：
逐句解析:
- 是绣屏中: 指代美好的记忆与场景。
- 是香阁外，是画楼东: 描绘相约的地点，营造出浪漫的氛围。
- 相约深深，相思脉脉: 深情的约定，绵长的思念。
- 相见匆匆: 反映相聚的短暂与匆忙，暗示分离的无奈。
- 邮回春梦惺忪: 梦境与现实的交错，突显出对美好爱情的渴望。
- 花落也鹃啼乱红: 自然景象与情感的共鸣，寓意凄凉。
- 多病佳人，多愁夫婿，多事东风: 对生活的无奈与愁苦的总结，展现人世间的多变与无常。
修辞手法:
- 比喻: “春梦”象征着美好与渴望。
- 拟人: 杜鹃的啼鸣被赋予情感，增强诗的感染力。
- 对仗: “多病佳人，多愁夫婿”形成对称，增强了语言的节奏感。
主题思想:
整首诗通过对自然与情感的描绘，传达出一种对爱情的渴望与对生活的无奈，反映了人间情感的复杂与细腻。
意象分析:
意象词汇:
- 绣屏、香阁、画楼: 代表美好的爱情环境，富有诗意的场景。
- 春梦: 象征美好的愿望与追求。
- 花落、鹃啼: 自然景象的变化与内心情感的呼应。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“绣屏”指的是什么？ A. 一种植物
B. 装饰用的屏风
C. 一种乐器 -
“相见匆匆”表达了什么情感？ A. 期待
B. 惋惜
C. 兴奋 -
诗中提到的“多病佳人”主要指什么？ A. 有病的美人
B. 健康的女子
C. 年龄大的女性
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》: 描绘爱情与思念之情，风格清新。
- 温庭筠《更漏子》: 主题相似，情感细腻。
诗词对比:
- 蒋敦复与李白的爱情诗: 虽然都是描绘爱情，但蒋敦复更注重细腻的情感，而李白则多以豪放的气魄为主。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》