这段话出自清代惠周惕《寄汤西崖》
绿酒待明月，碧云期美人。
一从江南别，三见梨花春。
有客昨夜至，诵君佳句新。
不知怀旧作，曾否到松筠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:36:39原文展示:
绿酒待明月，碧云期美人。一从江南别，三见梨花春。有客昨夜至，诵君佳句新。不知怀旧作，曾否到松筠。
白话文翻译：
这首诗表达了对美好时光的期待与对旧友的思念。诗中描绘了绿酒与明月的美好景象，期待与美人相聚。自从与朋友在江南分别后，已经三次在梨花盛开的春天重逢。昨夜有客来到，吟诵你新作的佳句。我不知道你是否也在怀念往昔，曾经是否到过松筠之地。
注释：
- 绿酒：这里指的是一种美酒，常用来与月亮相伴，表达饮酒的情景。
- 明月：象征着美好、团圆的时刻。
- 碧云：形容天空的美丽，给人以愉悦的感觉。
- 江南：指的是中国南方的江河湖泊之地，风景如画。
- 梨花春：象征春天的美丽与生命的蓬勃。
- 松筠：松与竹，象征坚韧与高洁，可能是怀念的地方。
诗词背景：
作者介绍：惠周惕，清代诗人，生平不详，但其诗歌多表现出对自然美的热爱与对人事的深思。
创作背景：此诗可能是在春天的某个夜晚，诗人怀念旧友，感慨时光流逝，因而写下此诗，表达对友人的思念和对美好时光的期待。
诗歌鉴赏：
《寄汤西崖》是一首充满感情与自然意象的诗。诗人通过描绘绿酒、明月、碧云等自然元素，营造出一种恬静而美好的氛围。每个意象都与诗人的情感紧密相连，绿酒象征着欢聚，明月则寓意着团圆，而碧云则给人以宁静的感觉。
诗中提到“江南别”，让人感受到一种离愁别绪，江南的美丽与离别的悲伤交织在一起，形成鲜明的对比。接着“三见梨花春”，则表现了时间的流逝和重逢的希望，梨花盛开时的春天，象征着生命的美好与希望。
最后一句“曾否到松筠”，不仅是对友人的思念，也是对自己过往的追忆。诗人在此表达了对旧友的期盼和对过去美好时光的怀念。整首诗情感细腻，意象丰富，展现了诗人对友谊与自然的深刻理解。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 绿酒待明月：在美酒中期待明月的光辉，象征着欢乐的时刻。
- 碧云期美人：在碧蓝的天空下期待与美人相会，表现了对美好的向往。
- 一从江南别：自从与朋友在江南别离，感慨离愁。
- 三见梨花春：春天又见梨花盛开，象征着生命的延续与重逢的美好。
- 有客昨夜至：昨夜有朋友来到，增加了诗的生活气息。
- 诵君佳句新：朋友吟诵你新作的诗句，展现了对诗歌的欣赏。
- 不知怀旧作：对朋友的思念与怀旧之情的流露。
- 曾否到松筠：怀念过去的地方，充满了对友好的祝愿。
-
修辞手法：
- 比喻：用“绿酒”、“明月”等意象比喻美好的时光。
- 对仗：诗句间的对称使得整体更具韵律感。
- 象征：梨花象征春天的美好与重逢的希望。
-
主题思想：整首诗围绕友谊与美好时光的主题，通过自然意象表现出对旧友的思念与对未来的期待。
意象分析：
- 绿酒：象征着欢聚与快乐的时光。
- 明月：寓意团圆与美好。
- 碧云：代表宁静与美丽的自然。
- 梨花：象征春天的生机与希望。
- 松筠：象征高洁与坚韧，寄托对往昔的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“绿酒”象征什么？
- A. 离别
- B. 欢聚
- C. 悲伤
- D. 思念
-
“三见梨花春”中“梨花”象征什么？
- A. 秋天
- B. 冬天
- C. 春天
- D. 夏天
-
诗中提到的“松筠”代表了诗人对什么的怀念？
- A. 朋友
- B. 自然
- C. 过去的时光
- D. 生活
答案：
- B
- C
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 惠周惕的《寄汤西崖》与李白的《月下独酌》，两者均表现了对友人的思念和对美好时光的追忆，但前者更注重于自然意象的描绘，后者则强调了个人情感的抒发。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗经与汉乐府》
展开阅读全文 ∨