这段话出自明代徐渭《狐裘》
狐裘赊去止三金，大海投鱼两岁沈。
鹰马趁风嫌未急，檐阶负日苦长阴。
歌闻未必如金石，肘见真应捉领襟。
犹喜雪宵看信国，发冲冠顶汗淋淋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:47:04原文展示:
狐裘
作者: 徐渭 〔明代〕
狐裘赊去止三金，大海投鱼两岁沈。
鹰马趁风嫌未急，檐阶负日苦长阴。
歌闻未必如金石，肘见真应捉领襟。
犹喜雪宵看信国，发冲冠顶汗淋淋。
白话文翻译：
这件狐裘借出去却只值三两黄金，像大海投放鱼饵却沉没了两年。
鹰和马在风中追逐，却是不急于一时，屋檐下的台阶在阳光下却总是阴沉。
歌声传来未必能像金石那样坚固，肘部所见的真相应该抓住衣襟。
我依然喜欢在雪夜里观看信国，头发凌乱地冲冠，汗水淋漓。
注释：
字词注释：
- 狐裘：指狐狸皮做的裘衣，象征奢华和财富。
- 三金：古代金钱单位，三金指三两黄金。
- 大海投鱼：比喻付出后得不到回报。
- 鹰马：指鹰和马，象征迅速与追求。
- 檐阶：屋檐下的台阶，常常是阴暗之地。
- 歌闻：指听到的歌声。
- 金石：比喻坚固的东西，常用来形容信念和情感的坚定。
典故解析：
- 信国：可能指信国公，或为信仰的象征，表达作者对祖国的热爱。
诗词背景：
作者介绍： 徐渭（1521-1593），字文长，号青藤，明代著名的文学家、画家和书法家。他的诗歌风格独特，常以狂放、豪迈见长，作品中常融入个人情感与社会现实。
创作背景： 此诗作于徐渭晚年，反映了他对生活的感慨和对社会的思考。诗中通过狐裘和歌声的描写，表达了对财富与名声的思考，体现了他对人生的独特见解。
诗歌鉴赏：
《狐裘》一诗透过对狐裘的借贷和对歌声的反思，展现了徐渭对人生的深刻感悟。诗中开头两句以狐裘和大海投鱼的比喻，指出奢华的代价和付出后的虚无，深刻反映了人生的无常。接下来的两句则描绘了鹰马在风中追逐的无穷追求，以及檐阶的阴暗，暗示了在追求名利的过程中可能遭遇的挫折与失落。后两句表达了对歌声的怀疑和对真相的渴望，展现了诗人对现实的清醒认识。最后一句则回归到个人情感，尽管身处困境，诗人依然在雪夜中寻找信仰与希望。这首诗不仅在形式上巧妙，内容上也反映了徐渭复杂的情感世界，足见其文学造诣。
诗词解析：
逐句解析：
- 狐裘赊去止三金：借来的狐裘价值不高，暗示物质的奢华和财富的流逝。
- 大海投鱼两岁沈：比喻付出的努力和资源未能获得回报，体现人生的无奈。
- 鹰马趁风嫌未急：描绘追求的急迫感，也暗示在追逐中保持冷静的重要性。
- 檐阶负日苦长阴：屋檐下的阴影，象征着无奈和压抑的心情。
- 歌闻未必如金石：对歌声的怀疑，意味着对表面现象的不信任。
- 肘见真应捉领襟：强调真实和真相的重要性，鼓励直面生活的挑战。
- 犹喜雪宵看信国：尽管面临困境，诗人仍能在雪夜中找到希望。
- 发冲冠顶汗淋淋：表现出诗人的激情与努力，传达出一种奋发向上的精神。
修辞手法：
- 比喻：通过狐裘、大海投鱼等比喻，使情感更加生动。
- 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗的韵律美。
- 拟人：鹰马的描写赋予了动物以人类的情感与追求。
主题思想： 整首诗反映了对人生、财富、名声的思考，强调对真实与内心情感的追求，展现了徐渭作为一个文人面对社会的复杂情感。
意象分析：
意象词汇：
- 狐裘：象征奢华与财富的空虚。
- 大海：象征广阔与无边的努力。
- 鹰马：象征追求与渴望的精神。
- 雪宵：象征希望与美好的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“狐裘”象征什么？
- A. 财富
- B. 友情
- C. 知识
-
“鹰马趁风嫌未急” 中的“鹰马”指的是什么？
- A. 动物
- B. 追求与努力
- C. 诗歌
-
诗中提到的“歌闻未必如金石”表达了什么？
- A. 对名声的认可
- B. 对表面现象的不信任
- C. 对音乐的热爱
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《送别》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 徐渭的《狐裘》与王维的《送别》都表达了对人生的思考，前者更侧重于对物质与追求的反思，后者则更多地体现了离别与友情的情感。两者在意象和情感上各有千秋，但均表现出对人生的深刻理解。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗人徐渭研究》
- 《中国古代诗词选》
以上内容旨在全面解析《狐裘》这首诗，帮助读者更好地理解其深刻的意涵和艺术魅力。