侬去也，浑无计。是什么意思

蛛盒牵丝频送喜。

谁猜得，相思谜。

看织就、回文方罫细。

程远也，烦君寄。

情密也，为侬寄。

叩叩香囊襟上系。

却忆到，分襟地。

正楼外、斜阳催客骑。

侬去也，浑无计。

君住也，浑无计。

原文展示

酷相思·偶检花宜馆词，杂和小令四阕，若有寄托，若无寄托，与素心人证之，七月既望
作者: 吴昌绶 〔清代〕

蛛盒牵丝频送喜。
谁猜得，相思谜。
看织就回文方罫细。
程远也，烦君寄。
情密也，为侬寄。
叩叩香囊襟上系。
却忆到，分襟地。
正楼外斜阳催客骑。
侬去也，浑无计。
君住也，浑无计。

白话文翻译

这首诗的意思是：用蛛丝编织的盒子里，频频送来喜讯。谁能猜得这深深的相思之谜呢？看那织成的回文，细致而美好。远行的路上，麻烦你替我寄去情意。情意深厚，正如我为你寄托的情思。轻轻叩响我香囊的系带，想起了我们分别的地方。楼外的夕阳正催促着客人骑马离去。我也要走了，心里却无计可施。你留在这里，我也无计可施。

注释

1. 蛛盒：用蛛丝编织的盒子，象征细腻和珍贵的情感。
2. 相思谜：对相思情感的疑惑与思索。
3. 回文：一种文字游戏，诗中暗示情感的对称和复杂。
4. 香囊：古代女子常常佩戴的香囊，象征情思的寄托。
5. 斜阳催客骑：夕阳西下，催促着旅人行走，暗含离别的哀愁。

诗词背景

作者介绍：吴昌绶（1686-1756），字子昂，号致道，晚号梦阮，是清代著名的画家和诗人。他的作品多以细腻的笔触和深厚的情感著称，擅长山水、花鸟。

创作背景：吴昌绶生活在清代，那个时期社会动荡，战乱频仍，诗人多以个人情感寄托于自然与人事之间。此诗写于七月既望，正值夏季，情感在离别与相思中愈加浓烈。

诗歌鉴赏

这首《酷相思》以细腻的笔触描绘了相思之情，诗人在字里行间流露出对远方情人的深深思念。诗的开头以“蛛盒牵丝”引出情感，传达出一种细腻而复杂的情感状态。接着用“相思谜”表达了对情感的迷惑和无奈，似乎在探寻相思的真谛。

全诗采用了对称的结构，前半部分是对情感的寄托与期待，后半部分则是对离别的无奈与惆怅。尤其“叩叩香囊襟上系”，一语双关，既是对情意的寄托，也是对分别的怀念，令人感到心酸。

最后，诗人以“侬去也，浑无计；君住也，浑无计”收尾，展现了对相思与离别的无奈。整首诗情感真挚，意象丰富，令人感同身受。

诗词解析

逐句解析：

1. 蛛盒牵丝频送喜：用蛛丝编织的盒子，象征情感的细腻与珍贵，频繁送来喜讯，暗示心中期待。
2. 谁猜得，相思谜：表现对相思之情的困惑。
3. 看织就回文方罫细：细致的情感如同回文，展现情感的复杂性。
4. 程远也，烦君寄：旅途遥远，请求对方代为寄送思念。
5. 情密也，为侬寄：情感深厚，意在表达对彼此的思念。
6. 叩叩香囊襟上系：轻叩香囊，象征着思念的寄托。
7. 却忆到，分襟地：回忆起离别之地，感怀情深。
8. 正楼外斜阳催客骑：夕阳西下，象征着离别的时刻。
9. 侬去也，浑无计：表达对离别的无奈与无计。
10. 君住也，浑无计：同样表达了对方留在原地的无奈。

修辞手法：运用了比喻（如“蛛盒”）、对仗（如“侬去也，浑无计”与“君住也，浑无计”）、拟人等修辞手法，增强了诗的表现力。

主题思想：整首诗围绕着相思与离别展开，表达了对爱人的深情思念以及对离别的无奈，情感真挚，富有感染力。

意象分析

意象词汇：

1. 蛛盒：细腻而珍贵的感情象征。
2. 香囊：寄托情感的物品，寓意思念。
3. 斜阳：象征着离别与时光的流逝。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“蛛盒”象征什么？ A. 离别 B. 思念 C. 友情 D. 快乐
   答案：B

2. 填空题：全诗表达了对的深情思念，以及对的无奈。 答案：爱人，离别

3. 判断题：诗中“叩叩香囊襟上系”表达的是对即将离别的期待。
   答案：错误

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 温庭筠《梦江南》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》同样表达了相思，但更注重个人的内心感受与细腻描绘。
• 温庭筠的《梦江南》则在意境上更加轻盈，情感表达上略显婉约。两者都在不同层面上探讨了相思之情。

参考资料

• 《清代诗人传记》
• 《古典诗词解析》
• 《中国古典文学史》