道与身俱拙，愁兼病作翁。是什么意思

故里复秋夕，客怀谁与同？

澹云低近屋，凉月缓行空。

道与身俱拙，愁兼病作翁。

阅人惟老树，语梦有鸣蛩。

原文展示:

故里复秋夕，客怀谁与同？
澹云低近屋，凉月缓行空。
道与身俱拙，愁兼病作翁。
阅人惟老树，语梦有鸣蛩。

白话文翻译：

在故乡的秋夜里，心中思念的情感又有谁能与我共鸣？
淡淡的云朵低垂在屋檐附近，凉爽的月光缓缓在空中移动。
我的道理与身体一样笨拙，愁苦和疾病使我像个老人。
我看待人世间的变化，只有那棵老树，而在梦中听见的是虫鸣声。

注释:

• 故里：指故乡。
• 复：又，再次。
• 客怀：客人的思乡之情。
• 澹云：淡淡的云。
• 低近屋：低垂在屋子附近。
• 凉月：凉爽的月光。
• 道与身俱拙：指道理和身体都显得笨拙。
• 愁兼病作翁：愁苦和疾病使人感觉像老翁。
• 阅人惟老树：只看见那棵老树。
• 语梦有鸣蛩：在梦中听见虫鸣声。

诗词背景:

作者介绍:

刘诜，元代诗人，生平资料较少，主要以其诗歌作品而知名。其诗作风格多具清新自然、情感细腻的特点，常表现出个人情感与自然景物的和谐。

创作背景:

本诗写于秋夜，作者身处故里，心中思念故乡的情绪交织着孤独与愁苦，表现了他对生活的深刻思考和对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

本诗通过描绘秋夜的景象，表达了诗人内心的孤独与愁苦。首句“故里复秋夕”点明了时间和地点，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。接下来的“客怀谁与同”则进一步深化了孤独感，诗人似乎在问，谁能够理解他此刻的心情？淡淡的云和缓缓移动的月亮，既是自然的描写，也是诗人情感的映射，象征着时间的流逝和生命的变化。

后两句则从个体的感受转向对人生的反思。“道与身俱拙”说明诗人感到自己在道理和身体上都显得笨拙，愁苦和病痛使他倍感疲惫和无力。而最后一句“阅人惟老树，语梦有鸣蛩”则呈现出一种淡淡的哲思，老树作为时间的见证，象征着人生的无常，而梦中的虫鸣则似乎在诉说着生命的轮回与自然的永恒。

整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对生活的深刻思考与对人世无常的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

• 故里复秋夕：在故乡的秋夜，时间的背景设定让人感到温婉而又伤感。
• 客怀谁与同：表达了诗人内心的孤独，思乡之情无人分享。
• 澹云低近屋：淡淡的云低垂，营造出一种静谧的氛围。
• 凉月缓行空：月亮的光辉柔和，显示出秋夜的凉意。
• 道与身俱拙：诗人自感道理与身子都显得笨拙，表现出对自我的反思。
• 愁兼病作翁：愁苦和疾病使他感到苍老，增强了诗的悲凉感。
• 阅人惟老树：诗人只看到老树，象征着时间的流逝与生命的无常。
• 语梦有鸣蛩：在梦中听见虫鸣，暗示着生命的轮回与自然的联系。

修辞手法:

• 比喻：将老树比作时间的见证者，暗示人生的无常。
• 拟人：虫鸣声似乎在诉说，赋予自然以生命的情感。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对故乡的思念、对生命无常的感悟以及对孤独的深刻反思，情感基调悲凉而又深刻。

意象分析:

意象词汇:

• 故里：象征着归属与思念。
• 秋夕：代表着时光的流逝与人生的沉重。
• 云、月：自然的元素，象征着宁静与孤独。
• 老树：象征着时间的积淀与生命的见证。
• 鸣蛩：虫鸣代表生命的轮回与自然的声音。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“故里”指的是哪里？ A. 朋友的家 B. 自己的故乡 C. 工作的地方

2. 诗人感到孤独是因为？ A. 没有人理解他 B. 朋友离开了 C. 自己生病了

3. “愁兼病作翁”中的“翁”指的是？ A. 年轻人 B. 老人 C. 诗人

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比:

• 《静夜思》：同样表达了思乡之情，李白的诗意更为直白，情感更为激烈。
• 《夜泊牛渚怀古》：通过描绘夜景表达对历史的思考，情感层次更为丰富。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》