这段话出自唐代刘望《九嶷山（山在萍乡，上有九嶷仙观）》
鼎湖冠剑有遗踪，晋汉真人羽化同。
九转药成丹灶冷，
五车云去玉堂空。
仙家日月蓬壶里，尘世烟花梦寐中。
徒有旧山流水畔，老松枝叶苦吟风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:44:25原文展示
九嶷山（山在萍乡，上有九嶷仙观） 作者: 刘望 〔唐代〕
鼎湖冠剑有遗踪，
晋汉真人羽化同。
九转药成丹灶冷，
五车云去玉堂空。
仙家日月蓬壶里，
尘世烟花梦寐中。
徒有旧山流水畔，
老松枝叶苦吟风。
白话文翻译
这首诗描绘了九嶷山的仙境，表达了对仙人和道教文化的向往。诗中提到鼎湖的遗迹和历史上晋汉时期的真人，暗示了古代仙人追求长生不老的努力。虽然九转的丹药已然冷却，五车云彩也已随风而去，玉堂空无一人。仙家在蓬壶中享受日月的变化，而尘世的繁华不过是梦中的幻影。诗的最后，尽管山水依旧，老松在风中吟唱，却透出一种孤独和无奈。
注释
- 鼎湖：指鼎湖山，传说中的仙人居所。
- 冠剑：指山中遗留下来的剑，象征着仙人的风采与气势。
- 九转药：指道教炼丹术中的九转丹，象征长生不老的药物。
- 玉堂：道教或佛教的神仙住所，象征着高洁的生活环境。
- 蓬壶：传说中的仙境，象征着长生不老的理想境地。
- 烟花梦寐：指世俗繁华的梦境，象征着人世间的幻影。
诗词背景
作者介绍：刘望，唐代诗人，生平不详，作品多反映道教思想，追求超脱的境界。
创作背景：该诗写于唐代，反映了当时社会对道教文化的崇尚与对仙人生活的向往。
诗歌鉴赏
这首《九嶷山》通过描绘自然景观，表达了对道教仙人理想生活的向往，展现出一种超脱的情感。诗中“鼎湖冠剑有遗踪”开篇即引入仙人的传说，营造出一种神秘的氛围。同时，诗人通过“九转药成丹灶冷”和“五车云去玉堂空”表明了人世间的浮华与短暂，暗示着对长生不老的渴望与无奈。后半部分的“仙家日月蓬壶里，尘世烟花梦寐中”，则构建了一个理想与现实的对比，展示了诗人对现实生活的失望和对理想境地的追求。
整首诗的意境深远，情感真挚，既有对自然的热爱，也有对人生哲理的思考。诗人通过对九嶷山的描绘，表达了对道教文化的敬仰和对人世间繁华的感慨，给人以深思。
诗词解析
逐句解析：
- 鼎湖冠剑有遗踪：表示鼎湖山上仍有仙人留下的痕迹，暗示这片土地曾经的辉煌。
- 晋汉真人羽化同：提到历史上的真人，强调仙人羽化登仙的主题。
- 九转药成丹灶冷：炼丹的炉灶已冷，却暗示着追寻长生的艰难。
- 五车云去玉堂空：云彩随风而去，象征着曾经的繁华已然消逝。
- 仙家日月蓬壶里：仙人生活在蓬壶中，享受着宁静的时光。
- 尘世烟花梦寐中：现实中的繁华不过是梦中的幻影。
- 徒有旧山流水畔：山水依旧，但已没有当年的辉煌。
- 老松枝叶苦吟风：老松在风中吟唱，表现出一种孤独和无奈的情感。
修辞手法：
- 对仗：如“九转药成丹灶冷，五车云去玉堂空”，结构对称，增强诗的韵律感。
- 比喻：将尘世比作梦境，强调现实的虚幻。
- 拟人：老松在风中“苦吟”，赋予自然以情感。
主题思想：这首诗表达了对于道教文化的追求，渴望超脱尘世的理想，同时也反映出对现实生活的思考与无奈。
意象分析
意象词汇：
- 鼎湖：象征仙人遗迹，历史的厚重感。
- 九转药：长生不老的象征，寄托了人们对生命的渴望。
- 云与水：代表自然的变化与人生的无常。
- 老松：象征坚韧与孤独，反映诗人内心的情感。
互动学习
诗词测试：
-
该诗的作者是？
- A. 白居易
- B. 杜甫
- C. 刘望
- D. 李白
-
“九转药成丹灶冷”中的“九转药”指的是什么？
- A. 一种草药
- B. 道教炼丹术
- C. 仙人的法宝
- D. 传说中的饮品
-
“尘世烟花梦寐中”表达了怎样的情感？
- A. 对现实的热爱
- B. 对繁华的失望
- C. 对生活的无奈
- D. 对幸福的追求
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 比较刘望的《九嶷山》和王维的《山居秋暝》，二者都描绘了自然美，但刘望更注重道教文化的体现，而王维则更强调诗意与生活的融合。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《道教文化与中国文学》