这段话出自宋代葛立方《为章道祖作颇及葛藤 华藏庵》
鲜健庞翁今罢参，柱杖挂壁云迷庵。
开花聊幻仙七七，逗机更说禅三三。
未办浮丘招挹袖，且邀弥勒与同龛。
庵中认得华严界，何用宗风谈北南。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:07:45原文展示
鲜健庞翁今罢参，柱杖挂壁云迷庵。
开花聊幻仙七七，逗机更说禅三三。
未办浮丘招挹袖，且邀弥勒与同龛。
庵中认得华严界，何用宗风谈北南。
白话文翻译
庞翁今天已结束了参禅，手杖挂在墙上，云雾缭绕的庵堂显得迷茫。
花儿绽放，仿佛仙境中的幻影，闲聊中又谈到禅理。
没有完成的浮丘，招手邀请弥勒一同入座。
在庵中认得华严的境界，何必再用宗派之风谈论南北的差异呢？
注释
- 鲜健：形容人精神饱满，气色很好。
- 庞翁：指代庞大的人，可能为某位高僧。
- 浮丘：道教名词，指一种理想的境界或神仙所在的地方。
- 华严界：指《华严经》中所描绘的圆满、和谐的世界。
- 宗风：宗教的风气、教派的倾向。
典故解析
- 弥勒：即弥勒佛，佛教中未来佛的象征，代表着希望与慈悲。
- 华严经：大乘佛教经典之一，强调一切法相互依存，体现了宇宙的和谐。
诗词背景
作者介绍
葛立方，宋代诗人，以禅宗诗作闻名，作品多表现出对佛理的思考与探讨，风格清新自然，富有哲理。
创作背景
此诗作于华藏庵，表达了作者对佛教哲理的思考，反映了当时对宗教信仰的探索与反思。
诗歌鉴赏
这首诗以鲜明的意象描绘了庵堂的宁静和禅意。开头两句通过庞翁的参禅，表现了修道者的淡泊与超然，柱杖挂壁，象征着一种归隐的生活状态。接着，诗人以“开花聊幻仙七七”来描绘自然的美好和心灵的自由，仿佛置身于一个梦幻般的境界，体现了禅宗的无常与变化。
“逗机更说禅三三”则表现了在这种氛围中对于禅理的交流，体现出禅宗既深沉又轻松的特质。接下来提到“未办浮丘招挹袖”，表达了一种对理想境界的向往与追求，同时也让人感受到一种轻松与洒脱。最后两句则强调了在华严界中所感受到的和谐与圆满，质疑了宗派之争的必要性，反映了一种超越宗教纷争的深刻哲理。
诗词解析
逐句解析
- 鲜健庞翁今罢参：描绘庞翁精神焕发，刚结束参禅，暗示修行的成果。
- 柱杖挂壁云迷庵：杖挂于壁，象征安静，云雾缭绕则增添了神秘感。
- 开花聊幻仙七七：自然的花开成景，带来了一种梦幻般的仙境色彩。
- 逗机更说禅三三：轻松的交谈中探讨禅理，表现出交流的自在。
- 未办浮丘招挹袖：对理想境界的渴望，带有一丝未竟之意。
- 且邀弥勒与同龛：邀请弥勒佛，象征着慈悲和未来的希望。
- 庵中认得华严界：在庵中认识到和谐的境界，回归内心的宁静。
- 何用宗风谈北南：质疑宗派之争，强调对佛理的理解在于本质。
修辞手法
- 比喻：将“开花”比作幻影，增强意象的生动性。
- 对仗：如“逗机更说禅三三”，增强了诗句的节奏感。
- 拟人：将“花”拟人化，增加了诗的灵动性。
主题思想
整首诗以禅宗的哲理为主线，强调内心的宁静与和谐，倡导超越宗派的思想，展现了作者对生命真谛的思考。
意象分析
意象词汇
- 庵：象征宁静的修行环境。
- 花：自然之美，象征生命的绽放与无常。
- 杖：代表修行者的身份与智慧。
- 弥勒：象征未来的希望与慈悲。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“庞翁”指的是哪个角色？ a) 一位高僧
b) 一位诗人
c) 一位皇帝 -
“何用宗风谈北南”中，作者想表达什么态度？
a) 宗派争斗的重要性
b) 超越宗派的和谐观念
c) 对宗教的质疑 -
诗中哪个意象代表着理想的境界？
a) 开花
b) 浮丘
c) 云迷庵
答案
- a) 一位高僧
- b) 超越宗派的和谐观念
- b) 浮丘
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》——李白
- 《庐山谣》——李白
诗词对比
- 《静夜思》与《为章道祖作颇及葛藤华藏庵》对比：两者都表达了对自然与内心世界的思考，但《静夜思》更偏向个人情感的孤独与思乡，而《为章道祖作颇及葛藤华藏庵》则更关注于宗教哲理与内心的和谐。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《禅宗与诗歌》