这段话出自清代闵华《雨宿江口》
篷背雨潇潇，并入江流响。
夜久觉船移，知有春潮上。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 23:49:55雨宿江口
原文展示
篷背雨潇潇，并入江流响。
夜久觉船移，知有春潮上。
白话文翻译
这首诗描绘了作者在江边雨中住宿的情景。雨声淅沥，伴随着江水的流动。夜晚已深，感觉船只在移动，原来是春潮在上涨。
注释
- 篷背：指船的帆篷，雨水打在上面，发出声响。
- 潇潇：形容雨声细而多，像流水的声音。
- 江流：江水流动，形容江面波动的声音。
- 夜久：夜晚很久，暗示时间已晚。
- 觉：感到。
- 春潮：春天的潮水，这里用以形容江水上涨的现象。
诗词背景
作者介绍
闵华，清代诗人，生平事迹不详，以诗词见长，作品多以自然景色和个人情感为主题，语言简练，意境深远。
创作背景
诗作背景可能是作者在某个春雨灿烂的夜晚，乘船经过江口时，因雨而停留，感受春天即将来临的气息。诗中充满了对自然的细腻观察和对春潮变化的敏感。
诗歌鉴赏
《雨宿江口》以简练的语言描绘了一幅清新自然的画面。诗人通过“篷背雨潇潇”的意象，生动地表现出雨水与船帆的互动，仿佛听到了细雨拍打船篷的声音，给人以耳目一新的感受。接着，诗人提到“并入江流响”，展现了雨声与江水声的交融，暗示了自然界的和谐共生。
夜深人静，船只在水中轻轻摇晃，诗人“觉船移”的感觉，隐喻着时间的流逝和春天的来临。最后一句“知有春潮上”，不仅表现出春潮的自然现象，还蕴含着对生命与时光的感悟，春潮象征着希望与新生，给予人们一种期待与向往。
整首诗情景交融，意境深远，体现了诗人对自然的热爱以及对生命变化的敏感触觉，构建了一个生动而富有诗意的画面。
诗词解析
逐句解析
- 篷背雨潇潇：描绘了雨水打在船帆上的情景，音响和画面结合，创造出一种动听的氛围。
- 并入江流响：将雨声与江水声相联，形成了一种和谐的自然音景。
- 夜久觉船移：在宁静的夜晚，诗人感受到船在水中轻轻移动，时间的流逝在这里显得格外明显。
- 知有春潮上：诗人通过感知船的移动，联想到春潮的上涨，暗示着春天的到来。
修辞手法
- 拟人：将雨声和江流声赋予生命，表现自然的灵动。
- 对仗：诗句结构整齐，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过“雨”、“江流”、“船”等意象，营造出一种宁静、自然的氛围。
主题思想
整首诗以自然景象为背景，表达了诗人对春天的期待以及对自然变化的敏感，体现了人与自然的和谐关系，以及对生命的感悟与珍惜。
意象分析
意象词汇
- 雨：象征着生命的滋润与希望。
- 江流：象征着时间的流逝与变化。
- 春潮：象征着新生与希望，预示着新的开始。
互动学习
诗词测试
-
诗中描绘的主要场景是： A. 雪山
B. 江边雨夜
C. 晴天草原
D. 秋日枫林 -
“篷背”是指： A. 船的底部
B. 船的帆篷
C. 船的舵
D. 船的桅杆 -
诗人通过“觉船移”的感觉表达了： A. 船在打转
B. 船在岸边停靠
C. 时间的流逝
D. 船在逆流而上
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》 - 张若虚
- 《江畔独步寻花》 - 杜甫
诗词对比
《春江花月夜》与《雨宿江口》均以江水为背景，前者描绘了春天的美景和人们的情感，后者则侧重于自然的细腻感受和对春潮的期待。两者都展现了诗人对自然的热爱与对生命变化的敏感，但风格和意境各有所侧重。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词常识》