这段话出自南北朝庾信《周祀圜丘歌 皇夏》
旌回外壝。
跸静郊门。
千乘按辔。
万骑云屯。
藉茅无咎。
扫地唯尊。
揖让展礼。
衡璜节步。
星汉就列。
风云相顾。
取法于天。
降其永祚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:35:41原文展示:
周祀圜丘歌 皇夏
作者: 庾信 〔南北朝〕
旌回外壝。跸静郊门。
千乘按辔。万骑云屯。
藉茅无咎。扫地唯尊。
揖让展礼。衡璜节步。
星汉就列。风云相顾。
取法于天。降其永祚。
白话文翻译：
这首诗描绘了一场盛大的祭祀仪式。旌旗在外面的仪仗队中飘扬，车队在静谧的郊外门口停下。成千上万的马车整齐地停放，万骑如云般聚集。用茅草铺成的祭坛上，没有任何过错，地面被认真清扫，只有尊贵的仪式得以进行。揖让之间，礼仪得以展现，步伐稳重如同衡璜（古代的一种乐器）。星河齐整，风云相会，仿佛取法于天，愿这盛事可以带来永恒的祝福。
注释:
- 旌：旗帜，特指军旗。
- 壝：古代的车辇，指王公贵族的车。
- 跸：指皇帝或贵族出行时的队列。
- 藉茅：用茅草铺地，表示祭坛的庄重。
- 揖让：行礼的动作，表示尊重。
- 衡璜：一种古代的乐器，象征音乐的和谐。
- 星汉：指银河，象征天上的星辰。
- 风云：比喻变化莫测的气象，象征权势和威严。
典故解析:
- 取法于天：指古人祭祀时，常常以天为法则，表达对自然和谐的尊重，寄希望于天的保佑。
- 永祚：指永远的命运和福祉，企盼国家长治久安。
诗词背景:
作者介绍：庾信（约513年－581年），南北朝时期的著名诗人，字子山，号季明。他擅长诗歌，尤其是骈文，作品常以豪放、雄浑著称。他的诗歌多描写历史、政治和自然景观。
创作背景：此诗创作于南北朝时期，正值国家分裂、政权更迭频繁的时代。诗歌的背景可能与当时的祭祀活动有关，反映了对国家安定和美好未来的美好向往。
诗歌鉴赏：
《周祀圜丘歌 皇夏》是一首展现祭祀仪式的古诗，充满了庄重的气氛和对国家未来的美好期望。诗中采用了丰富的意象和细腻的描写，如“旌回外壝”、“千乘按辔”、“万骑云屯”等，整体构建出一幅气势恢宏的场景，令人感受到朝廷祭祀的庄严与神圣。
诗的开头便通过“旌”、“跸”等词汇引入，营造出一种隆重的氛围，接着转入祭坛的准备过程，强调了“藉茅无咎”和“扫地唯尊”，显示出对仪式的重视和对神灵的敬畏。后半部分则通过“星汉就列”和“风云相顾”展现了自然与人文的交融，象征着天人合一的理想，以及对长久安定的向往。
整首诗在形式上整齐划一，使用了对仗和音韵的和谐，展示了庾信作为诗人的技巧。通过细腻的描绘和深刻的意象，诗歌不仅仅是对祭祀的记录，更是对理想社会的追求与表达。
诗词解析：
逐句解析：
- 旌回外壝：仪仗队的旗帜在外面飘扬，表明出行的庄重。
- 跸静郊门：车队在宁静的郊外门口停下，暗示着仪式的开始。
- 千乘按辔：成千上万的马车停下，表现出盛大的场面。
- 万骑云屯：众多骑兵聚集，象征着国家的强盛和团结。
- 藉茅无咎：用茅草铺成祭坛，表示对神灵的敬重，没有过错。
- 扫地唯尊：地面被认真清扫，显示出对仪式的重视。
- 揖让展礼：行礼的动作，表明对神灵的尊重和礼仪的庄重。
- 衡璜节步：步伐稳重，如同古乐器，象征和谐与尊严。
- 星汉就列：星辰排列整齐，象征天上的支持与庇护。
- 风云相顾：气象变幻，象征着权势的聚合。
- 取法于天：以天为法则，表达对自然的尊重。
- 降其永祚：愿国家长治久安，象征对未来的美好期望。
修辞手法：
- 对仗：整首诗多处使用对仗，如“千乘按辔，万骑云屯”。
- 比喻：用“星汉”与“风云”比喻国家的兴盛和变迁。
- 排比：通过多个动作的描写，展现仪式的隆重。
主题思想：诗歌的中心思想是对国家繁荣和祭祀仪式的崇敬，表达了对天命和未来的美好愿望，体现了古代人对自然、社会及神灵的敬畏与向往。
意象分析：
意象词汇：
- 旌：象征权威和尊严。
- 马车：代表着国家的力量和富庶。
- 茅草：象征着祭祀的庄重和虔诚。
- 星汉：象征天上的法则和庇护。
- 风云：象征权力的波动和变化。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“旌回外壝”的意思是： A. 车队出行
B. 旗帜在飘扬
C. 神明降临
答案：B -
诗中提到的“藉茅无咎”是指： A. 祭坛的干净
B. 没有错误的铺设
C. 祭祀的平安
答案：B -
“星汉就列”中的“星汉”指的是： A. 河流
B. 银河
C. 大地
答案：B
参考资料：
推荐书目：
- 《庾信诗集》
- 《南北朝文学史》
以上是对《周祀圜丘歌 皇夏》的详细解析和理解，希望能帮助您更好地欣赏和理解这首古诗词。