这段话出自明代李奕茂《得月楼十六夜看月》
此夜清光好，中秋昨已过。
阴晴疑未卜，圆缺问如何？
抱病难胜酒，伤怀且放歌。
凭高迟赏玩，凉影入来多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:01:22原文展示:
得月楼十六夜看月
作者: 李奕茂 〔明代〕
此夜清光好，中秋昨已过。
阴晴疑未卜，圆缺问如何？
抱病难胜酒，伤怀且放歌。
凭高迟赏玩，凉影入来多。
白话文翻译：
在这个清朗的夜晚，中秋节已经过去。
今夜的月亮阴晴不定，圆缺难以预料。
我抱病在身，难以喝酒，心中伤怀不已，只好放声高歌。
登高远望，赏月的时机已晚，凉爽的月影渐渐多了起来。
注释:
- 清光: 指清澈的月光。
- 中秋: 指传统节日中秋节，通常在农历八月十五。
- 阴晴: 指天气的阴晴变化。
- 圆缺: 月亮的圆满与缺失。
- 抱病: 身体有病。
- 放歌: 高声歌唱。
- 凭高: 登上高处，指观赏月亮的动作。
- 凉影: 形容月光的清凉影子。
典故解析:
- 中秋: 中秋节是中国的传统节日，象征团圆与丰收。
- 圆缺: 月亮的圆缺变化常被用来象征人生的起伏与变化，寓意着人生的无常。
诗词背景:
-
作者介绍: 李奕茂，明代诗人，生平资料较少，但其诗风清新脱俗，常以自然景物抒发个人情感。
-
创作背景: 此诗创作于中秋节后，诗人抱病在身，尽管身体不适，但仍然怀念月亮的美好与中秋的团圆，表现了对生活的热爱和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
《得月楼十六夜看月》是一首富有情感的抒情诗，诗中流露出诗人对生活的思考与感悟。诗的开头以“此夜清光好”引入，描绘出一个清澈明亮的夜晚，紧接着便提到“中秋昨已过”，让人感受到一种时光流逝的无奈。中秋本是团圆的节日，诗人却因抱病而感到孤独，情感的张力在此处得到充分展现。
“阴晴疑未卜，圆缺问如何”，此句不仅表达了对月亮变化的困惑，也反映了诗人内心的迷茫与不安。诗人似乎在思考人生的无常，月亮的圆缺成了他情感波动的隐喻。接下来的“抱病难胜酒，伤怀且放歌”，则展现了诗人面对病痛与伤感时的无奈与勇气，选择用歌声来宣泄内心的情感，表现出一种即使在逆境中仍要积极面对的态度。
最后一句“凭高迟赏玩，凉影入来多”则是对环境变化的感受，凉爽的月影仿佛与诗人的情感交融，形成一种深刻的哲思。整首诗在细腻的描写中融合了诗人的个人情感与对自然的观察，使得作品具有丰富的内涵与情感深度。
诗词解析：
-
逐句解析:
- “此夜清光好，中秋昨已过”：描写今夜的月光美丽，感叹中秋节已然过去。
- “阴晴疑未卜，圆缺问如何？”：对月亮的阴晴变化和圆缺状态感到困惑，象征着人生的无常。
- “抱病难胜酒，伤怀且放歌”：虽然身体抱恙，但仍选择歌唱来抒发内心的伤感。
- “凭高迟赏玩，凉影入来多”：登高遥望月亮，感受到凉爽的月影，增添了诗的意境。
-
修辞手法:
- 对仗: “阴晴疑未卜，圆缺问如何”体现了对仗工整的特点。
- 比喻: 月亮的圆缺作为人生无常的象征，表达了深刻的哲思。
-
主题思想: 诗歌表达了对时光流逝的感慨、对生命无常的思考以及即使在困境中也要积极面对生活的决心。
意象分析：
- 月亮: 作为主要意象，象征着团圆与孤独，变化无常的月亮反映了人生的起伏。
- 清光: 代表了美好与希望，清澈的月光带来一丝慰藉。
- 凉影: 传递出秋夜的清凉，象征着诗人内心的淡然与思索。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“阴晴”指的是什么？
- A. 月亮的形状
- B. 天气变化
- C. 诗人的心情
-
诗人选择在抱病的情况下“且放歌”，这体现了什么？
- A. 对生活的无奈
- B. 积极面对困境的态度
- C. 对酒的喜爱
-
“凉影入来多”主要描绘了什么意境？
- A. 春天的温暖
- B. 秋夜的凉爽
- C. 夏天的炎热
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 《水调歌头》 by 苏轼：同样以月亮为主题，表达对人生的思考与对亲人的思念。
诗词对比:
- 李白的《静夜思》与李奕茂的《得月楼十六夜看月》都涉及月亮，但前者侧重思乡之情，后者则融合了对时光与人生的深刻理解与感慨。
参考资料：
- 《中国古典诗歌选》：包含多位古代诗人的作品，适合学习古诗词的风格与技巧。
- 《古诗文观止》：整理了众多经典古诗文，便于欣赏与研读。