这段话出自宋代赵闻礼《隔浦莲近/隔浦莲近拍》
愁红飞眩醉眼。
日淡芭蕉卷。
帐掩屏香润，杨花扑、春云暖。
啼鸟惊梦远。
芳心乱。
照影收奁晚。
画眉懒。
微醒带困，离情中酒相半。
裙腰粉瘦，怕按六么歌板。
帘卷层楼探旧燕。
肠断。
花枝和闷重捻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:13:38原文展示
愁红飞眩醉眼。日淡芭蕉卷。帐掩屏香润，杨花扑春云暖。啼鸟惊梦远。芳心乱。照影收奁晚。画眉懒。微醒带困，离情中酒相半。裙腰粉瘦，怕按六么歌板。帘卷层楼探旧燕。肠断。花枝和闷重捻。
白话文翻译
愁绪如红色的花瓣在眼前飞舞，醉眼朦胧。阳光淡淡地照在芭蕉叶上，卷起一缕清香。帐子掩映，香气渗透，杨花轻轻扑向温暖的春云。啼鸟声惊醒了远方的梦，心中愈加纷乱。黄昏时分，影子在窗前收回，画眉鸟懒得歌唱。微微苏醒又感到困倦，在离愁中酒意正好一半。裙腰愈显细瘦，不敢轻声唱那首《六么歌》。帘子卷起，层楼里探出旧燕，令人肠断。花枝在手中重重捻揉，压抑着心中的闷。
注释
- 愁红：指忧愁的情绪，如同红色的花瓣一样飞舞。
- 芭蕉：一种植物，象征着夏日的气息。
- 帐掩屏香润：帐子遮掩，香气湿润，营造出一种温馨的氛围。
- 杨花：杨树的花，春天时轻柔飘散，象征着春天的气息。
- 六么歌：古代的一种歌曲，暗示对轻快生活的向往。
诗词背景
作者介绍
赵闻礼，宋代诗人，生活在北宋时期，擅长词作，风格婉约细腻。他的诗词常常蕴含着浓厚的个人情感与自然景象，表达出对生活的细腻观察和深刻感受。
创作背景
这首诗作于春日，正值花开时节，诗人可能处于一种情感波动的状态，借助自然景象表达内心的愁苦与迷惘。
诗歌鉴赏
这首《隔浦莲近》通过细腻的描写和丰富的意象展现了春日的温暖与诗人内心的愁苦。诗开头便用“愁红飞眩醉眼”引入情感的主线，愁绪与醉意交织，形成一种模糊的状态。随着描写的深入，诗人通过芭蕉、帐子、杨花等意象，构建了一个既真实又梦幻的空间。这里的“啼鸟惊梦远”，不仅是自然景象的描写，更是对内心情感的反映，暗示着诗人对美好生活的向往与无奈。
后半部分，诗人通过“裙腰粉瘦，怕按六么歌板”表达出一种对往日轻快生活的怀念与如今的局促感，展现了内心的矛盾和挣扎。最后以“肠断”、“花枝和闷重捻”收尾，情感愈发浓烈，给人以深刻的共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 愁红飞眩醉眼：愁苦的心情如同红色的花瓣飞舞在眼前，醉意朦胧。
- 日淡芭蕉卷：阳光温柔，芭蕉轻轻卷起，传递出一种安静的美。
- 帐掩屏香润：帐子遮挡，香气湿润，营造出一种轻柔的氛围。
- 杨花扑春云暖：杨花轻轻飘落，温暖的春云映衬出春天的生机。
- 啼鸟惊梦远：鸟鸣声打破了梦境，暗示内心的烦恼。
- 芳心乱：心情愈加纷乱，无法理清。
- 照影收奁晚：黄昏时分，影子在窗前收回，暗示时间的流逝。
- 画眉懒：画眉鸟懒得歌唱，表现出一种无奈与疲惫。
- 微醒带困：微微苏醒却又感到困倦，内心的矛盾。
- 裙腰粉瘦：裙子的腰身显得瘦弱，反映出对生活的惆怅。
- 怕按六么歌板：不愿再唱那首轻快的歌，心中有难言之隐。
- 帘卷层楼探旧燕：帘子卷起，旧燕探头而出，令人感慨。
- 肠断：内心的痛苦，情感的激烈。
- 花枝和闷重捻：花枝在手中捻揉，象征着压抑的情感。
修辞手法
- 比喻：如“愁红飞眩”，将愁苦比作花瓣飞舞，形象生动。
- 拟人：如“画眉懒”，“啼鸟惊梦”，赋予自然物以人的情感。
- 对仗：整首诗在意象的对比上有较强的工整感，增强了韵律。
主题思想
整首诗歌表达了诗人对春日美好生活的向往与对内心挣扎的深刻反思。通过细腻的自然描写与情感交融，展现了人们在生活中常常面临的困惑与无奈。
意象分析
意象词汇
- 愁红：忧愁的情感，暗示内心的苦闷。
- 芭蕉：温暖、宁静的象征，代表生活的细腻。
- 杨花：春天的气息，象征青春与生机。
- 画眉：代表生活的轻快与自由，但此处却是懒散。
- 裙腰：象征女性的柔美与脆弱，反映出内心的挣扎。
互动学习
诗词测试
-
诗中“愁红飞眩醉眼”中的“愁红”指的是什么情感？
- A. 喜悦
- B. 忧愁
- C. 疲倦
- D. 惆怅
-
“裙腰粉瘦”中的“粉瘦”是用来形容什么的？
- A. 人的身材
- B. 风景的美丽
- C. 花的娇嫩
- D. 生活的繁琐
-
此诗的主要意象是？
- A. 秋天的落叶
- B. 春天的花朵
- C. 夏天的阳光
- D. 冬天的寒风
答案
- B. 忧愁
- A. 人的身材
- B. 春天的花朵
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 柳永的《雨霖铃》
诗词对比
- 《如梦令》：同样表现了女性内心的愁苦和对往日时光的怀念，但风格更为直白。
- 《雨霖铃》：则通过雨声表现离情，情感基调更为沉重。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 相关研究论文与评论文章。