小车处士差安稳，十二行窝取次游。是什么意思

二士平生极好修，箪瓢之外尚何求。

暮年更傍谁门户，故国宁无某水丘。

华箦殊非爱曾子，短衾自可覆黔娄。

小车处士差安稳，十二行窝取次游。

原文展示

书事二首
作者：刘克庄

二士平生极好修，
箪瓢之外尚何求。
暮年更傍谁门户，
故国宁无某水丘。
华箦殊非爱曾子，
短衾自可覆黔娄。
小车处士差安稳，
十二行窝取次游。

白话文翻译

这两位士人一生追求修身养性，除了简单的生活外并无其他奢求。到了晚年又依附于谁的家门呢？故乡难道真的没有那一片水域和小山丘？华丽的坐具并不是他们所喜爱的曾子，简单的被褥也能盖住黔娄。小车的隐士也算安稳，闲游于十二行的居所。

注释

字词注释

• 箪瓢：指简单的器具，象征简朴的生活。
• 门户：指家庭或门第。
• 水丘：这里指故乡的山水。
• 华箦：华丽的坐具，象征奢华生活。
• 短衾：简单的被褥，象征朴素生活。
• 黔娄：指秦朝的隐士，象征隐逸生活。

典故解析

• 曾子：孔子的学生，以仁义著称，代表着一种理想的道德修养。
• 黔娄：指隐士，体现了对隐逸生活的向往。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字士龙，号秋水，南宋诗人，文人。他的诗风清新，常用平实自然的语言表达深刻的思想。

创作背景

此诗创作于南宋时期，反映了作者对隐士生活的向往以及对人生价值的思考，尤其是在晚年时对生存状态的反省。

诗歌鉴赏

《书事二首》是刘克庄对人生哲学的一次深刻反思。诗中两位士人追求的是一种充实而内心宁静的生活，代表了古代文人对于物质生活的淡泊与对精神世界的向往。诗的前两句通过对比，反映了士人的修身理想和对物质的无求；而后两句则引出了对晚年生活的思考，表现出对故乡的怀念和对归属感的渴望。最后两句则描绘了处士的安稳生活，表达出即便生活平淡，也能从中寻找到乐趣与安宁。整首诗通过平实的语言和深刻的思考，体现了古代文人对人生的追求与理想，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 二士平生极好修：

   • 这句表达了两位士人一生追求修身养性的理想。

2. 箪瓢之外尚何求：

   • 这里强调了他们的生活简单，除了基本的生活需求外没有其他欲望。

3. 暮年更傍谁门户：

   • 反映了对晚年生活的忧虑，质疑在老年时会依附于谁。

4. 故国宁无某水丘：

   • 表达了对故乡的思念，暗示故乡的山水是心灵的归宿。

5. 华箦殊非爱曾子：

   • 通过对比，指出华丽的生活并不是他们所追求的。

6. 短衾自可覆黔娄：

   • 显示出即使是简单的生活也可以容纳隐士的风范。

7. 小车处士差安稳：

   • 描绘了隐士的安逸生活。

8. 十二行窝取次游：

   • 反映了他们在生活中的随意和自在。

修辞手法

• 对比：诗中用华丽与朴素的对比，强调士人对物质的淡泊。
• 象征：箪瓢、短衾象征简朴的生活。

主题思想

整首诗体现了士人对清淡生活的追求与对内心宁静的渴望，表现出一种超脱世俗、追求精神自由的态度。

意象分析

意象词汇

• 箪瓢：象征简朴的生活，表达出对物质的无求。
• 华箦：象征奢华生活，代表一种世俗的追求。
• 短衾：象征朴素，体现出对内心宁静的追求。
• 小车：象征隐士的平淡生活，表现出对简单生活的珍视。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“华箦”与“短衾”分别象征什么？

   • A. 奢华与朴素
   • B. 富贵与贫贱
   • C. 生活与死亡

2. 诗中提到的“箪瓢”象征什么？

   • A. 富裕的生活
   • B. 简朴的生活
   • C. 繁华的城市

3. 作者在诗中表达了对什么的思考？

   • A. 对故乡的怀念
   • B. 对名利的追求
   • C. 对权力的渴望

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮酒》——陶渊明：同样表现隐逸生活的诗作。
• 《归园田居》——陶渊明：展现对田园生活的向往。

诗词对比

• 《早春呈水部张十八员外》——王维：同样表达对自然生活的向往，展现出隐逸生活的主题。

参考资料

• 《宋诗选》：对宋代诗人的作品进行汇编与分析的书籍。
• 《古诗词鉴赏辞典》：提供诗词作品分析与解读的参考资料。