生活侵韩贾，襟期听耳馀。是什么意思

停棹即阶除，空明一镜如。

飞毫僵庶可，吐句走灵舒。

闹里自静好，公馀相起居。

爱君情款密，裨我事迂疏。

念念民租少，言言郡计虚。

入林难即鹿，竭泽恐无鱼。

立政谙平实，行符审疾徐。

亟牛且鸡汁，服骥偶盐车。

斟酌黄流瓒，流连翠织裾。

务滋桃李种，首事草茅锄。

愿却辛毗子，同商隽永书。

溪山万宝藏，穹壤一蘧庐。

吟吻馋供茗，官庖贵买蔬。

尘劳资洗濯，技痒互爬梳。

生活侵韩贾，襟期听耳馀。

雪舟如兴尽，共此复谁欤。

原文展示

停棹即阶除，空明一镜如。
飞毫僵庶可，吐句走灵舒。
闹里自静好，公馀相起居。
爱君情款密，裨我事迂疏。
念念民租少，言言郡计虚。
入林难即鹿，竭泽恐无鱼。
立政谙平实，行符审疾徐。
亟牛且鸡汁，服骥偶盐车。
斟酌黄流瓒，流连翠织裾。
务滋桃李种，首事草茅锄。
愿却辛毗子，同商隽永书。
溪山万宝藏，穹壤一蘧庐。
吟吻馋供茗，官庖贵买蔬。
尘劳资洗濯，技痒互爬梳。
生活侵韩贾，襟期听耳馀。
雪舟如兴尽，共此复谁欤。

白话文翻译

停船靠岸，登上阶梯，水面如一面明镜。
笔触飞舞虽然沉重，却能吐出流畅的句子。
喧闹中自有宁静的美好，公余时光自然相伴。
我对你情谊深厚，你的事宜我却难以应对。
心中时常想着民众的赋税减少，口中常谈着郡里的思路空虚。
进入树林的鹿难以捕捉，竭泽而渔恐怕没有鱼。
施政要懂得平实，行事要审慎而快慢结合。
急需牛与鸡的滋养，驾驭骏马偶尔需盐车。
斟酌着黄流的美酒，流连于翠绿的裙裾。
务必滋养桃李的种子，首要任务是锄草除茅。
希望能忘却辛毗的儿子，和你共同商谈永恒的书信。
溪山蕴藏万千宝藏，穹庐下有一片静谧。
吟唱时嘴里含着茶香，官家的厨房却贵重地购买蔬菜。
世俗的劳累需要洗涤，技艺的渴望互相交错。
生活如同侵扰的韩贾，期望与你耳边倾诉。
雪舟似乎已经驶尽兴致，和谁再聚首呢？

注释

• 停棹：停船，指船停靠。
• 空明：明亮而清澈，形容水面如镜。
• 飞毫：指书法或笔力，表现出飞舞的姿态。
• 闹里自静好：喧闹中自有宁静之美。
• 念念民租少：思念民众的租赋减少，反映对民生的关心。
• 入林难即鹿：进入森林难以捕捉到鹿，喻示捕猎的难度。
• 立政谙平实：施政应明白平实，强调务实之治。
• 亟牛且鸡汁：急需牛和鸡的汁液，形容对生活的需求。
• 溪山万宝藏：溪水与山脉蕴藏着丰富的宝藏，强调自然的富饶。

诗词背景

作者介绍

陈著，宋代诗人，生活在宋仁宗时期，工于诗词，作品多描写自然风光和人文情怀。他的诗风清新隽永，情感真挚。

创作背景

此诗作于陈著在剡县游历期间，受到当地自然风光和人文环境的影响，表达了他对自然的喜爱与对民生的关怀。

诗歌鉴赏

《剡县次韵张兼》是一首描绘自然与生活的古诗，诗中融入了作者对自然的热爱以及对民生的深切关怀。开篇以“停棹即阶除”描绘了停船后的宁静与美丽，展示了水面如镜的景象，传达出一种悠闲的生活态度。接着，诗人通过“飞毫僵庶可，吐句走灵舒”的描写，展现了他对诗歌创作的热爱与追求。

诗的中段，诗人表达了对民生的思考，提到“念念民租少，言言郡计虚”，显示了他对当时社会现状的关注，期望能通过自己的努力改善民生。后半部分通过对自然景色的描写，反映出诗人对大自然的敬畏与欣赏，“溪山万宝藏”意指自然富饶，生机勃勃。在整首诗中，诗人通过细腻的情感与生动的意象，传达了对生活的思考与对未来的期盼。

诗词解析

逐句解析

• 停棹即阶除：诗人描绘了船只停靠后，登上岸边的情景，表现出一种悠然自得的生活态度。
• 空明一镜如：水面清澈如镜，体现出自然的美丽与宁静。
• 飞毫僵庶可：描写书法创作时的状态，虽然不易，但仍能吐出优美的句子。
• 闹里自静好：即使在喧闹中，也能找到一份宁静，表达出诗人对内心平和的追求。

修辞手法

• 比喻：如“空明一镜如”，比喻水面静谧如镜，形象生动。
• 对仗：如“飞毫僵庶可，吐句走灵舒”，工整对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“吟吻馋供茗”，赋予物体以人的情感，增添了诗的生动性。

主题思想

整首诗表达了作者对自然的热爱、对民生的关注以及对生活的思考，展现了一种淡泊明志、积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 水：象征宁静与清澈，表现诗人对自然的热爱。
• 鹿：隐喻自然的生灵，表现出人对自然的敬畏。
• 桃李：象征希望与繁荣，表现出诗人对未来的期望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“飞毫僵庶可”意指： A. 书法创作的状态
   B. 船只的航行
   C. 自然的宁静
   D. 人生的哲理

2. “溪山万宝藏”中“万宝藏”是指： A. 人民的财富
   B. 自然的资源
   C. 诗人的情感
   D. 生活的烦恼

答案

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》：同样关注民生和自然。
• 王维《鹿柴》：描绘自然与宁静的生活。

诗词对比

• 李白《月下独酌》与陈著的作品都表现了对自然的热爱，但李白更倾向于抒发个人情感，而陈著则更关注社会民生。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古诗词鉴赏》
3. 《诗词基础知识与写作》