断肠吴苑草凄凄。是什么意思

沙河塘上旧游嬉。

卢郎年少时。

一声长笛月中吹。

和云和雁飞。

惊物换，叹星移。

相看两鬓丝。

断肠吴苑草凄凄。

倚楼人未归。

原文展示:

醉桃源·赠卢长笛
沙河塘上旧游嬉。卢郎年少时。
一声长笛月中吹。和云和雁飞。
惊物换，叹星移。相看两鬓丝。
断肠吴苑草凄凄。倚楼人未归。

白话文翻译：

在沙河塘边，我和你曾经嬉戏玩耍，那时你还是年轻的卢郎。
一声悠扬的长笛在月光下吹响，伴随着云朵和飞翔的雁儿。
感叹物是人非，时光匆匆，回首之间，双鬓已染白丝。
吴苑里的草木凄凉，令人心痛。倚在楼边，却不见你归来。

注释:

• 沙河塘：指沙河边的塘水，是一个游玩的地方。
• 嬉：嬉戏、玩耍。
• 卢郎：指卢长笛，诗中的朋友。
• 长笛：一种音乐乐器，声音悠扬，常用于表达情感。
• 和云和雁：比喻笛声与自然景色的和谐。
• 惊物换，叹星移：感叹世事变迁，时光流逝。
• 鬓丝：指鬓发，形容年华已逝。
• 断肠：形容心中极度悲伤。
• 吴苑：指旧时的园林，象征着往昔的美好时光。
• 未归：指思念的人没有回到身边。

诗词背景:

作者介绍：吴文英（约1072－1138），宋代诗人，擅长词作，作品风格清新脱俗，情感细腻，常表达对生活的感悟和对友人的思念。

创作背景：此诗作于北宋时期，正值社会动荡之际，诗人通过对友人卢长笛的赠诗，表达对旧时光的怀念与对友人的思念之情。诗中流露出对青春岁月的感叹，以及对时光无情流逝的深刻认识。

诗歌鉴赏：

《醉桃源·赠卢长笛》是一首充满乡愁与思念的词作，通过对场景的描绘和情感的抒发，展现了作者对往昔美好时光的怀念。开篇提到的“沙河塘”不仅是一个具体的地点，同时也是诗人心灵深处的记忆符号，代表着年轻时的无忧无虑与欢快。而“卢郎年少时”则勾起了对友人青春的追忆，流露出浓厚的友情。

在描写音乐的部分，“一声长笛月中吹”将音乐与自然景色结合，创造出一种和谐的意境，仿佛月光下的笛声不仅是音符的流淌，还是岁月的回响。接下来的“惊物换，叹星移”则是对世事变迁的感叹，表现出一种无奈的伤感与对时间流逝的深思。

最后几句中，诗人通过“断肠吴苑草凄凄”表达了对逝去时光的痛惜与对友人的思念，显得更加情深意切。整首词浑然一体，情感真挚，既有对过往美好的怀念，也有对未来无常的感慨，展现出一种深沉的忧愁与思索。

诗词解析：

逐句解析：

• 沙河塘上旧游嬉：描绘了与卢郎在沙河塘边嬉戏玩乐的美好回忆，暗示了过去的欢乐时光。
• 卢郎年少时：强调时间的流逝，卢郎的年轻时光与现在形成鲜明对比，增添了伤感。
• 一声长笛月中吹：音乐的描写，表现出一种孤独的美感与内心的情感波动。
• 和云和雁飞：音乐与自然的和谐，表达了诗人对逝去时光的怀念。
• 惊物换，叹星移：感叹世事变迁，时间的无情流逝。
• 相看两鬓丝：自我感叹，时光已在双鬓间留下白发，暗示了年华老去。
• 断肠吴苑草凄凄：在吴苑感受到的孤独与凄凉，抒发了对友人的思念与痛苦。
• 倚楼人未归：最后一句展现了对友人的期盼与失落，情感达到高潮。

修辞手法：

• 比喻：如“长笛月中吹”将音乐与月光结合，渲染出一种唯美的意境。
• 拟人：如“惊物换，叹星移”赋予自然现象以人的情感，增强了情感的深度。
• 对仗：整首词在结构上有对仗的工整，提升了音韵美感。

主题思想：整首诗歌的中心思想在于通过怀旧的情感，表达对友人和往昔青春的思念，强调时间的流逝与人生的无常。诗人以细腻的笔触描绘出内心深处的孤独与对美好时光的渴望，展现出一种浓厚的文化情怀。

意象分析：

意象词汇：

• 沙河塘：象征着无忧无虑的青春。
• 长笛：象征着音乐与友谊，传递情感。
• 月光：象征着宁静与思念。
• 云与雁：表现出自然的和谐与流动的时光。
• 吴苑：象征着逝去的美好时光与心灵的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“沙河塘”象征什么？
   A. 青春的无忧
   B. 古老的遗迹
   C. 友谊的纽带

2. “一声长笛月中吹”中的“长笛”代表什么？
   A. 友谊
   B. 音乐与情感
   C. 生活的嘈杂

3. 诗中的“断肠”主要表达了什么情感？
   A. 欢乐
   B. 思念与伤感
   C. 对时间的无所谓

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 《如梦令》：同样表达对逝去时光的怀念，但更多侧重于内心的柔情与细腻情感。
• 《水调歌头》：则以更为豪放的情怀表现对人生的思考与感慨，两者在情感表达上各有千秋。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 相关学术论文及研究著作。