这段话出自唐代杨炯《竹》
森然几竿竹，密密茂成林。
半室生清兴，一窗馀午阴。
俗物不到眼，好书还上心。
底事忘羁旅，此君同此襟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:49:18原文展示:
森然几竿竹，密密茂成林。
半室生清兴，一窗馀午阴。
俗物不到眼，好书还上心。
底事忘羁旅，此君同此襟。
白话文翻译：
这片竹林生机勃勃，竹竿挺拔如林。
在半间屋子里，清新的气息弥漫，
窗外投射下的阳光，洒落在一半的阴影里。
世俗的杂物不在眼前，好书却常常萦绕心间。
何以忘却漂泊的旅途？原来这位朋友与我志同道合。
注释:
- 森然：形容竹子生长得浓密茂盛。
- 几竿竹：几根竹子，表示数量不多，但却有气势。
- 清兴：清新而兴致勃勃的氛围。
- 午阴：午后的阴影，指窗外阳光和阴影的变化。
- 俗物：世俗的事物，指那些平凡的、琐碎的东西。
- 羁旅：旅途中的漂泊，指诗人对归属感的思考。
典故解析:
此诗并没有直接引用典故，但“忘羁旅”一词反映了诗人对归属感的渴望，恰如古代文人常常感慨漂泊生活的孤独与无奈。
诗词背景:
作者介绍：杨炯，字景仁，唐代诗人，以其清新俊逸的诗风著称，常描写自然景色和人文情怀。
创作背景：这首诗是在一个安静的竹林环境中写成，反映了诗人对自然的热爱以及对内心宁静的追求，表现出对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《竹》在简洁的外表下，蕴含着深厚的情感与哲理。竹子作为一种植物，在中国传统文化中象征着坚韧与清雅，诗人通过描绘竹林的生机，传达了他对清新自然的喜爱。整首诗运用简练而生动的语言，展现出一个理想的隐逸生活：在一间小屋中，竹影摇曳，清风徐来，心中充满了对书籍的热爱，世俗的杂物仿佛无足轻重。在“底事忘羁旅”一句中，诗人表露了对漂泊生活的思考，然而在同窗共饮的友谊中，他找到了心灵的归属感。这种情感的交织，使得整首诗具有了深刻的哲理与情感的共鸣，体现了文人对生活的思考与渴望。
诗词解析：
逐句解析：
- 森然几竿竹：描述竹子生长茂密，展现了自然的生机。
- 密密茂成林：进一步强调竹林的繁茂，给人一种生机盎然的感觉。
- 半室生清兴：在屋内感受到清新的气息，营造出一种宁静的氛围。
- 一窗馀午阴：窗外的阳光和阴影交织，形成了一幅静谧的画面。
- 俗物不到眼：世俗的琐事不再打扰，表明诗人内心的宁静。
- 好书还上心：对好书的向往，表明诗人的追求与情怀。
- 底事忘羁旅：对漂泊生活的反思，表现出内心的孤独感。
- 此君同此襟：朋友的志同道合，带来心灵的慰藉。
修辞手法：
- 比喻：竹子象征着清雅与坚韧。
- 对仗：上下句的结构工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：竹林、午阴等意象营造出一种清新宁静的氛围。
主题思想： 整首诗表达了对自然的热爱和对内心宁静的追求，同时流露出对友谊与理想生活的渴望，形成了一种淡泊明志的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 竹：象征高洁、坚韧。
- 清兴：代表一种宁静的心境。
- 午阴：表明时间的流逝与生活的安逸。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“森然几竿竹”中“森然”的意思是？
- A. 安静
- B. 茂密
- C. 漂泊
- D. 清新
答案：B
-
“俗物不到眼”表达了怎样的情感？
- A. 对世俗的向往
- B. 对世俗的厌倦
- C. 对友谊的珍视
- D. 对书籍的热爱
答案：B
-
诗中提到的“羁旅”指的是什么？
- A. 家乡
- B. 旅行
- C. 漂泊
- D. 友谊
答案：C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《竹里馆》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比： 与王维的《竹里馆》相比，杨炯的《竹》更强调了内心的宁静与对书籍的热爱，而王维则更多地反映了人与自然的和谐。两者都以竹为意象，但侧重点有所不同。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《杨炯诗文研究》