苦把夫名记，泉途问是非。是什么意思

一时号并命，百世表双归。

血溅红颜化，魂遥白练飞。

乾坤经位定，生死肯心违。

苦把夫名记，泉途问是非。

原文展示:

一时号并命，百世表双归。
血溅红颜化，魂遥白练飞。
乾坤经位定，生死肯心违。
苦把夫名记，泉途问是非。

白话文翻译：

这首诗表达了烈女的豪情与坚定，曾经的声名和命运互相交织，传承百世。血洒红颜，化作了英勇的象征，灵魂遥远而飞扬。天地似乎已经注定了这个位置，生与死也无法违背内心的坚定。她苦苦铭记着丈夫的名字，到了泉边仍要询问是非。

注释:

• 号并命：指声名显赫和命运相连。
• 双归：指两者的归属，两者相辅相成。
• 血溅红颜：形容烈女为情义而牺牲，鲜血洒落在美丽的面容上。
• 魂遥白练飞：形象化烈女的魂灵自由飞翔，白练象征着纯洁与柔美。
• 乾坤经位定：天地间的道理与位置已经注定。
• 泉途问是非：指在生命结束后，仍要追问对错。

典故解析:

“烈女”指的是在古代社会中为爱情、忠贞而自杀的女性，常被后人歌颂。此诗通过烈女的形象，表达了对忠贞不渝的尊重与纪念，反映了古代对女性品德的重视。

诗词背景:

作者介绍:

章甫，清代诗人，其作品多描绘社会风貌与历史人物，特别关注烈女的气节与遭遇。

创作背景:

这首诗作于清代社会背景下，正是对当时社会风气的反思与批判，借烈女的形象表达对忠贞的礼赞。

诗歌鉴赏：

《过烈女坊》是一首充满激情与深情的诗篇，诗人通过生动的意象和对比，展现出烈女的悲壮与坚定。开头两句，诗人以“号并命”和“表双归”交代了烈女的声名与命运的纠缠，令人想到她们在历史长河中被赋予的光辉与责任。接下来的“血溅红颜化”，则将烈女的牺牲与美丽相结合，强调了她们为爱情和忠贞所做的巨大牺牲，令人心痛。最后两句，“苦把夫名记，泉途问是非”，则将烈女的内心挣扎与对丈夫的思念体现得淋漓尽致，表现出一种对忠诚的坚守。整首诗情感真挚，语言凝练，既有对烈女的敬仰，也有对社会不公的深思，展示出诗人对历史与人性的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一时号并命，百世表双归：强调烈女的影响力与历史的延续。
2. 血溅红颜化，魂遥白练飞：描绘烈女牺牲后的光辉与灵魂的自由。
3. 乾坤经位定，生死肯心违：表达对命运的无奈与内心的坚持。
4. 苦把夫名记，泉途问是非：展示烈女对爱人的深切怀念与追问。

修辞手法:

• 比喻：血溅红颜化，形象化烈女的牺牲。
• 对仗：如“生死肯心违”，加强了诗歌的音韵美。
• 象征：白练象征纯洁与理想，反映烈女的高洁品质。

主题思想:

这首诗歌通过烈女的形象，表达了忠贞、勇敢，反映了对女性牺牲精神的崇高敬意，同时也隐含对命运与社会的深刻思考。

意象分析:

• 烈女：象征忠贞与英勇。
• 血：象征牺牲与痛苦。
• 白练：象征纯洁与自由。
• 泉途：象征对过往的追问与思索。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“血溅红颜化”意指什么？ A. 美丽的面容
   B. 英勇的牺牲
   C. 忠贞的爱情
   D. 以上皆是

2. “泉途问是非”中“泉途”象征什么？
   A. 生命的结束
   B. 对过往的追问
   C. 自由与解脱
   D. 归属的迷失

答案:

1. D
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《白雪歌送武判官归京》 - 岑参
• 《孔雀东南飞》 - 佚名

诗词对比:

• 《白雪歌送武判官归京》：同样表现了忠诚与情感，但从男性视角出发，展现出不同的情感思考。

参考资料:

• 《清代诗人章甫研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《烈女文化研究》