桃花半露胭脂面。是什么意思

闷来凭得阑干暖。

自手引、朱帘高卷。

桃花半露胭脂面。

芳草如茵乍展。

烟光散、湖光潋滟。

映绿柳、黄鹂巧啭。

遥山好似宫眉浅。

人比遥山更远。

原文展示:

吴礼之的《杏花天（春思）》原文如下：

闷来凭得阑干暖。自手引朱帘高卷。
桃花半露胭脂面。芳草如茵乍展。
烟光散湖光潋滟。映绿柳黄鹂巧啭。
遥山好似宫眉浅。人比遥山更远。

白话文翻译：

在闷热的日子里，倚靠着温暖的栏杆。自己将朱色的帘子高高卷起。
桃花半遮着娇艳的面庞，芳草如茵，刚刚展开。
烟雾弥漫，湖面波光粼粼。绿柳映衬着黄鹂巧妙地歌唱。
远处的山峰宛如淡淡的眉妆，然而人与那遥远的山却更显得遥远。

注释:

• 闷：指天气炎热、闷热的状态。
• 阑干：栏杆，这里指倚靠的地方。
• 朱帘：红色的帘子。
• 胭脂面：形容桃花的颜色娇艳如同涂抹了胭脂的脸。
• 芳草如茵：形容草地如同绵软的垫子。
• 烟光：指雾气和光影交织的景象。
• 潋滟：形容水波荡漾的样子。
• 映绿柳：绿柳的影子映射在水面上。
• 黄鹂：一种鸟，鸣声清脆。
• 宫眉：形容山的轮廓像细眉一样。
• 人比遥山更远：表达人与景物之间的距离感。

诗词背景:

作者介绍：

吴礼之，宋代诗人，生平不详，主要以其清新、细腻的诗风而著称。他的诗作多描绘自然景色，表达个人情感，尤其擅长春天和女性题材。

创作背景：

《杏花天（春思）》创作于春季，正是万物复苏之时，诗人通过描绘春天的美丽景色，表达内心的思绪和情感。这首诗充满了对春天的眷恋，同时也流露出一种无奈和距离感。

诗歌鉴赏：

《杏花天（春思）》是一首展现春日风光与内心情感的诗作。诗人在闷热的日子里，倚靠在温暖的栏杆，卷起红色的帘子，享受美好的春光。前四句集中描绘了春天的自然景象：桃花娇艳，芳草茵茵，湖光潋滟，绿柳黄鹂，给人一种生机勃勃的感觉。然而，诗的最后两句却转向了一种淡淡的忧愁和距离感，远山如淡眉，人与景的距离让人感到孤独和无奈。

诗中运用了大量的意象，如“桃花”“芳草”“烟光”“绿柳”等，既展现了春天的美丽，也暗示了诗人内心的情感波动。特别是“人比遥山更远”一句，深刻表达了人与自然，以及人与人之间的距离感，令人深思。

整首诗在清新自然的表象下，埋藏着深深的情感，既有春的欢愉，又有心灵的孤独，使得整首诗既具美感又富有哲思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 闷来凭得阑干暖：闷热的天气让我只能倚靠在温暖的栏杆上，感受些许的舒适。
2. 自手引朱帘高卷：我亲自将红色的帘子高高卷起，想要迎接春光。
3. 桃花半露胭脂面：桃花娇艳，恰似半遮的美人，展现出一种妩媚的姿态。
4. 芳草如茵乍展：芳草刚刚展开，如同柔软的垫子，增添了春日的气息。
5. 烟光散湖光潋滟：烟雾与湖光交融，水面波光荡漾，呈现出动人的景象。
6. 映绿柳黄鹂巧啭：绿柳的影子映在水中，黄鹂在树上歌唱，构成了一幅生动的画面。
7. 遥山好似宫眉浅：远山的轮廓如同女子的细眉，柔和而淡雅。
8. 人比遥山更远：然而人与那远山相比，似乎更加遥远，感叹人与自然之间的距离。

修辞手法：

• 比喻：将山比作宫眉，形象生动。
• 拟人：描写黄鹂的歌唱，使景物更有生命。
• 对仗：如“烟光散湖光潋滟”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗以春天的美丽景色为背景，表达了诗人对春天的热爱以及对人际关系的思考。通过自然景物的描绘，传达出一种内心的孤独和对美好事物的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 杏花：象征春天的到来，代表着希望和新生。
• 桃花：象征美丽和爱情，常与青春、娇美相关。
• 芳草：象征生命的复苏，代表着春天的生机。
• 烟光：象征朦胧和柔和，增添了诗的意境。
• 遥山：象征远方的理想和梦想，带有一种遥不可及的感觉。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描绘的春天景象有哪些？

   • A. 桃花与芳草
   • B. 冬雪与寒风
   • C. 秋叶与霜露

2. “人比遥山更远”这句表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 孤独与距离感
   • C. 期待与希望

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

吴礼之与杜甫的春诗都有描绘春日景象的共同点，但吴礼之的作品更注重个人情感的流露，而杜甫则更多反映社会的动荡与个人的无奈。两者在主题上有异曲同工之妙，但风格却各具特色。