坐隅咫尺窥岩壑，窗外高低辨翠微。是什么意思

十层花宇真毫相，数仞峰峦閟月扉。

攒立宝山中色界，

散周香海小轮围。

坐隅咫尺窥岩壑，窗外高低辨翠微。

难保尔形终不转，莫令偷拂六铢衣。

原文展示

开元寺
作者：李绅 〔唐代〕
十层花宇真毫相，
数仞峰峦閟月扉。
攒立宝山中色界，
散周香海小轮围。
坐隅咫尺窥岩壑，
窗外高低辨翠微。
难保尔形终不转，
莫令偷拂六铢衣。

白话文翻译

这首诗描绘了开元寺的壮丽景色和神秘氛围。诗人通过十层的花窗和高耸的山峰，展现了寺庙的巍峨与宏伟。寺内的宝山和香海环绕，形成了一个如梦似幻的境界。诗人坐在窗边，尽情欣赏窗外的美丽山水，明辨高低起伏的翠绿山峦。然而，诗人也在反思，身处这样的美景中，形态是否会随着心境而变化，提醒自己要警惕外界的诱惑，不要让心灵被世俗的繁华所干扰。

注释

字词注释：

• 十层花宇：指寺庙的楼阁，装饰华丽，像花一样的窗口。
• 真毫相：真是毛笔的笔触，形容精致细腻。
• 数仞：形容山峰高耸，"仞"为古代长度单位，约为两米。
• 攒立：聚集而立。
• 月扉：月光照射的门窗。
• 咫尺：形容极近的距离。
• 六铢衣：古代的华贵衣物，象征世俗的奢华。

典故解析：

• 六铢衣：源于汉代的高贵衣物，代表世俗的繁华与奢靡，诗人在此用以反讽。

诗词背景

作者介绍： 李绅（约761年－817年），字子华，唐代诗人，擅长描写山水风光与人生哲理。其诗风清新自然，寓意深远。

创作背景： 《开元寺》写于唐代盛世，政治稳定，文化繁荣，诗人常游览名胜古迹，产生了这首诗，表达了对宗教与自然的思考。

诗歌鉴赏

李绅的《开元寺》以其独特的视角和细腻的描绘，展现了唐代寺庙的壮丽与宁静。诗中的“十层花宇”与“数仞峰峦”交相辉映，给人以宏伟的视觉感受。寺庙的建筑与自然山水的结合，形成了一幅和谐美丽的画面。

诗人通过坐在窗边，近距离观察外界的方式，体现出对自然的细腻感受与对内心世界的反思。在美丽的景色中，诗人感受到一种难以把握的变化，表露出对人生无常的思考。在最后两句中，诗人提醒自己要保持内心的清净，不被外界的诱惑所迷惑，这种自省让整首诗更添深度。

诗词解析

逐句解析：

1. 十层花宇真毫相：描绘寺庙的华丽，像是用毛笔细致描画而成。
2. 数仞峰峦閟月扉：高耸的山峰遮挡了月光，给人一种神秘的感觉。
3. 攒立宝山中色界：寺庙如同宝山般矗立，形成一个色彩斑斓的境界。
4. 散周香海小轮围：香气四溢的海洋环绕着小船，营造出梦幻的氛围。
5. 坐隅咫尺窥岩壑：坐在角落，近距离观察周围的山谷。
6. 窗外高低辨翠微：透过窗户，看见外面山峦的起伏与色彩。
7. 难保尔形终不转：难以保证自我的形态不会因环境而改变。
8. 莫令偷拂六铢衣：不要让外界的奢华与诱惑影响到自己的内心。

修辞手法：

• 比喻：如“十层花宇”比喻寺庙的华丽。
• 对仗：如“坐隅咫尺”“窗外高低”，形成和谐的节奏感。

主题思想： 整首诗反映了在美丽的自然与宗教环境中，诗人对内心清净与世俗诱惑的思考。通过对景的描绘，诗人表达了对人生意义和自我保持的深刻领悟。

意象分析

意象词汇：

• 花宇：象征美丽与华丽的外表。
• 峰峦：象征高耸与坚韧，代表自然的伟大。
• 香海：象征宁静与祥和的心境。
• 六铢衣：代表世俗的华丽与诱惑。

互动学习

诗词测试：

1. 《开元寺》的作者是谁？ A. 王维
   B. 李绅
   C. 杜甫

2. “十层花宇”中的“花宇”指的是什么？ A. 自然景色
   B. 寺庙的装饰
   C. 山川河流

3. 诗中提到的“六铢衣”象征着什么？ A. 富贵与奢华
   B. 简朴与清净
   C. 自然与和谐

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 《开元寺》与《鹿柴》：两者都描绘了自然景色和宗教氛围，但李绅更关注内心的反思，而王维则注重于自然与心灵的和谐。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《李绅诗文集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》