这段话出自清代张祥河《探春慢 独游极乐寺见海棠已残》
花烂当春，人閒似我，招寻独在芳径。
颇绕溪流，便离尘境，到眼一泓明净。
看竹看桃杏，又看到、海棠红剩。
剩将几曲愁心，辘轳同袅金井。
莫是么禽唤起，教如睡香魂，枝上催醒。
宿雨阑低，晓阴篱短，次第欲斜还整。
恻恻轻寒意，浑不耐、蝶衣飘影。
细数韶光，封姨何事吹紧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:46:30原文展示
花烂当春，人闲似我，招寻独在芳径。
颇绕溪流，便离尘境，到眼一泓明净。
看竹看桃杏，又看到海棠红剩。
剩将几曲愁心，辘轳同袅金井。
莫是么禽唤起，教如睡香魂，枝上催醒。
宿雨阑低，晓阴篱短，次第欲斜还整。
恻恻轻寒意，浑不耐蝶衣飘影。
细数韶光，封姨何事吹紧。
白话文翻译
春天的花儿正盛开，而我独自一人悠闲地游荡在芳香的小径上。
我沿着溪水缓缓而行，远离了尘世的喧嚣，眼前是一片清澈的水面。
看着竹子、桃花、杏花，又见到海棠花已经凋零。
仅剩的海棠花让我心中生出几分愁绪，宛如辘轳在金井旁轻轻摇曳。
难道是鸟儿在唤醒我，让我像睡梦中的香魂一样，被树枝上的花催醒？
宿雨后，雨水低垂，早晨的阴影笼罩着短短的篱笆，依次斜斜整整地展开。
微微的寒意让我感到不适，蝴蝶的衣袂飘动让我心烦意乱。
我细细数着时光的流逝，究竟是封姨在何时轻声催促呢？
注释
- 烂当春：花盛开时的景象。
- 人闲似我：形容自己悠闲的状态。
- 芳径：芬芳的小路。
- 辘轳：一种古代的水车，这里比喻心情的起伏。
- 宿雨：昨夜的雨。
- 晓阴：早晨的阴影或雾气。
典故解析
- 海棠：海棠花象征着美好与哀愁，诗中提到“海棠红剩”表达了春天的残忍和时光的流逝。
- 蝶衣：古代女子的轻薄衣裳，这里用来暗示春天的美好与短暂。
诗词背景
作者介绍
张祥河是清代的一位诗人，以其婉约细腻的风格著称。他的诗作常常流露出对自然的细腻观察和个人情感的抒发。
创作背景
《探春慢》创作于春天，作者独游于极乐寺，看到海棠花已然凋零，触发了他对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏
这首《探春慢》表现了春天的美丽与短暂，诗人通过细腻的描写，展现了他在自然中的孤独感与对时光的思索。开篇以“花烂当春”引入，立刻将读者带入春天的场景，接着以“人闲似我”展现了自己的游荡与宁静。诗中的“颇绕溪流”描绘了诗人游玩的情景，既有对自然的亲近，也暗含了对世俗的逃避。
“余红剩将几曲愁心”一句，深刻表达出春花凋零带来的惆怅，海棠的残败象征着美好的事物终将逝去。全诗通过描绘自然景象，反映出诗人内心深处的感慨与思考，表达了对生命无常的感悟。
诗词解析
逐句解析
- 花烂当春：春季花朵盛开，景色迷人。
- 人闲似我：诗人形容自己悠闲自在。
- 招寻独在芳径：独自一人在芬芳的小路上游荡。
- 颇绕溪流：沿着溪水缓缓行走。
- 便离尘境：远离喧嚣的尘世。
- 到眼一泓明净：眼前是一片清澈的水面。
- 看竹看桃杏：观察竹子和桃杏的花。
- 又看到海棠红剩：看到海棠花已凋零。
- 剩将几曲愁心：仅剩的海棠花使人愁苦。
- 辘轳同袅金井：心情如同辘轳般起伏。
- 莫是么禽唤起：难道是鸟儿在唤醒我吗？
- 教如睡香魂：如同梦中的香魂。
- 枝上催醒：树枝上的花朵在催促我醒来。
- 宿雨阑低：昨夜的雨水低垂。
- 晓阴篱短：早晨的阴影笼罩着短短的篱笆。
- 次第欲斜还整：依次斜斜整整地展开。
- 恻恻轻寒意：微微的寒意让我不安。
- 浑不耐蝶衣飘影：对蝴蝶飘动的衣裳感到烦躁。
- 细数韶光：细细数着时光流逝。
- 封姨何事吹紧：在问封姨为何要催促。
修辞手法
- 比喻：用“辘轳”比喻心情的起伏。
- 拟人：将鸟儿和花朵赋予生命，表现出它们对诗人的影响。
- 对仗：如“宿雨阑低，晓阴篱短”，形成了对称美。
主题思想
整首诗通过描绘春天的美景与花朵的凋零，表达了对生命无常的感慨以及对自然的深刻思考，展现了诗人内心的孤独与对时光的感悟。
意象分析
意象词汇
- 海棠：象征美与哀愁。
- 溪流：象征宁静与自然。
- 蝶衣：象征春天的美好与短暂。
- 宿雨：象征时间的流逝与变化。
互动学习
诗词测试
-
这首诗的主题是什么？ a) 自然的美丽
b) 人生的无常
c) 孤独的情感
d) 春天的到来 -
“看竹看桃杏”中“竹”象征什么？ a) 优雅
b) 坚韧
c) 生命
d) 美丽 -
“辘轳同袅金井”中的“辘轳”比喻什么？ a) 生活
b) 心情的起伏
c) 自然的变化
d) 回忆
答案
- b) 人生的无常
- b) 坚韧
- b) 心情的起伏
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》（张若虚）
- 《红楼梦中的诗词》（曹雪芹）
诗词对比
- 《春江花月夜》与《探春慢》都描绘了春天的美丽，但前者更侧重于对春天夜景的描写，而后者则强调了春天的短暂与生命的无常。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词选》