郗兵强，韩舰整，说徐州。是什么意思

勋业竟何许，日日倚危楼。

天风吹动襟袖，身世一轻鸥。

山际云收云合，沙际舟来舟去，野意已先秋。

很石痴顽甚，不省古今愁。

郗兵强，韩舰整，说徐州。

但怜吾衰久矣，此事恐悠悠。

欲破诸公磊块，且倩一杯浇酹，休要问更筹。

星斗阑干角，手摘莫惊不。

原文展示

水调歌头（江淮一览）
作者: 吴潜 〔宋代〕

勋业竟何许，日日倚危楼。
天风吹动襟袖，身世一轻鸥。
山际云收云合，沙际舟来舟去，
野意已先秋。
很石痴顽甚，不省古今愁。

郗兵强，韩舰整，说徐州。
但怜吾衰久矣，此事恐悠悠。
欲破诸公磊块，且倩一杯浇酹，
休要问更筹。
星斗阑干角，手摘莫惊不。

白话文翻译

这首诗表达了诗人在高楼之上凝望江淮的感慨。他在思考自己的成就与未来，感受到人生的无常与孤寂。风吹动着衣襟，仿佛自己如同轻盈的海鸥。远处的山云聚散，沙岸上船只往来，田野的秋意渐浓。他感到对历史的无知和对人生愁苦的麻木。提到郗兵和韩舰，暗示着对权臣的看法和对徐州的思考。最后，他意识到自己已衰老，面对这些事情感到无奈，想要与朋友一同畅饮，尽情洒脱。星空下，他希望能够忘却一切烦恼。

注释

• 勋业：功业，成就。
• 危楼：高楼，诗人身处之所。
• 襟袖：衣服的袖口，象征风的吹动。
• 轻鸥：比喻轻盈自由的状态。
• 云收云合：山间的云彩聚集和散开。
• 沙际：沙岸边缘。
• 野意：田野的情趣，指秋天的气息。
• 郗兵：指郗鉴，历史上著名的将领。
• 韩舰：指韩信，历史上的杰出军事家。
• 徐州：地名，曾经是权争之地。
• 浇酹：浇酒祭奠。
• 星斗阑干角：夜空中的星星和边角，暗示对宇宙的感悟。

诗词背景

作者介绍

吴潜，字子潜，号白云，南宋诗人，擅长词、诗，作品多以山水、人生哲理为主题。他的诗风清新洒脱，情感真挚，常常流露出对生活的思考。

创作背景

此诗作于南宋时期，正值社会动荡，诗人借江淮的美景抒发对个人命运的感慨，反映了对历史的思索和对人生的无奈。

诗歌鉴赏

《水调歌头（江淮一览）》以江淮的美景为背景，表现了诗人对个人成就的思考与人生的感悟。开篇通过对“勋业”的追问，引出诗人心中的迷茫与无奈。高楼之上，诗人面对着浩瀚江河，感受到天风的拂动，仿佛自己与自然融为一体，内心的孤独与自由交织，形成了一种独特的情感体验。

接下来的描写中，诗人通过“山际云收云合”的意象，展现了自然变化的无常，暗示着人生的多舛与无常。随着“野意已先秋”的到来，诗人感受到时光的流逝与生命的衰老，内心的愁苦逐渐加深。

在提及历史人物郗兵与韩舰后，诗人不仅对前人的成就有所思索，也反映出对当下局势的无奈与无力。诗的最后，诗人希望能与朋友共饮，借酒浇愁，抒发内心的情感，展现出一种洒脱的生活态度。整首诗以优美的自然景色映衬内心的波澜，情景交融，意境深远。

诗词解析

逐句解析

• 勋业竟何许：问自己的成就在哪里，对人生的追问。
• 日日倚危楼：在高楼上孤独地思考。
• 天风吹动襟袖：自然的风景带来内心的涟漪。
• 身世一轻鸥：将自己比作轻盈的海鸥，表达自由与孤独。
• 山际云收云合：自然景象变化，暗示人生无常。
• 沙际舟来舟去：船只的往来象征人生的起伏。
• 野意已先秋：感受到秋天的气息，暗示时间的流逝。
• 不省古今愁：对历史的无知和对人生愁苦的麻木。
• 郗兵强，韩舰整：提到历史人物，反映对权力的思考。
• 但怜吾衰久矣：对自己衰老的感慨。
• 欲破诸公磊块：想要与朋友畅饮，抒发心中的郁结。
• 休要问更筹：不要再询问未来的计划，强调对当下的珍惜。
• 星斗阑干角：夜空的星星，象征内心的宁静与思考。

修辞手法

• 比喻：把自己比作“轻鸥”，表现出一种想要逃避现实的心态。
• 对仗：如“山际云收云合，沙际舟来舟去”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景象赋予情感，体现出诗人的情怀。

主题思想

整首诗主要表达了对个人成就的思考、对历史的反思以及对人生无常的感慨。诗人通过江淮的自然景色，抒发了内心的孤独与无奈，展现出一种对生活的洒脱态度。

意象分析

意象词汇

• 江淮：象征着广阔与流动，代表诗人对历史与人生的思考。
• 高楼：象征着孤独与对成就的追求。
• 天风：象征着自然的力量与人生的变化。
• 轻鸥：象征自由与孤独，表现诗人的内心状态。
• 秋意：象征着时间的流逝与生命的衰老。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“勋业”指的是什么？

   • A. 诗人的家庭背景
   • B. 诗人的人生成就
   • C. 自然景色
   • D. 朋友关系

2. “山际云收云合”在诗中主要表现了什么？

   • A. 人生的无常
   • B. 对春天的向往
   • C. 对友人的思念
   • D. 自然的美丽

3. 诗人对时间的态度是？

   • A. 珍惜当下
   • B. 忽视时间
   • C. 恐惧未来
   • D. 怀念过去

答案

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼
• 《春江花月夜》 - 张若虚
• 《登高》 - 杜甫

诗词对比

• 《水调歌头·明月几时有》：同样以自然景色为背景，表达对人生的思考与感慨，展现出一种对时间流逝的深刻理解。
• 《春江花月夜》：同样通过自然的美景，表现人与自然的关系，流露出一种对生命的感悟。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经》与《楚辞》对比研究

希望以上内容能帮助您更好地理解和欣赏《水调歌头（江淮一览）》这首诗！