这段话出自宋代黄庭坚《次韵元礼春怀十首》
冉冉光阴花柳场，红飘紫落便荐黄。
都无畔岸随风去，却是游丝意思长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 04:18:48原文展示:
冉冉光阴花柳场，红飘紫落便荐黄。
都无畔岸随风去，却是游丝意思长。
白话文翻译：
光阴如流水般悄然流逝，花柳繁盛的地方，红花飘落，紫色的花瓣也随之而去，最后只剩下些许黄叶。没有岸边的阻隔，随风而去的感觉，却让我体会到那游丝般的绵长情思。
注释:
- 冉冉：形容缓慢地、渐渐地。
- 光阴：时间，流逝的岁月。
- 花柳场：指花草繁盛的地方，通常用来描绘春天的景象。
- 红飘紫落：红花飘落，紫色花瓣落下的景象。
- 荐黄：指最后剩下的黄色树叶。
- 都无畔岸：没有岸边的阻隔。
- 游丝：比喻细长的丝线，形象地表达了飘逸的感觉。
- 意思长：情思绵长，情感深厚。
典故解析：
这首诗中没有明显的历史典故，但“游丝”常被用来比喻细腻、缠绵的情感，体现了诗人在春日时节对逝去时光和情感的感慨。
诗词背景:
作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，晚号涧翁，北宋著名的诗人、书法家和学者。他是宋诗的代表人物之一，其作品以清新、俊逸著称。
创作背景：这首诗创作于春季，正值花开柳绿之时，作者通过描绘春天的景象，表达对时光流逝和情感的思考。
诗歌鉴赏：
黄庭坚的这首《次韵元礼春怀十首》通过细腻的描写和深刻的情感，展示了春天的美丽与时间的无情。诗的开头“冉冉光阴花柳场”便给人一种轻柔而又富有生机的感觉，花柳场是春天生机勃勃的代名词，然而随着时间的流逝，红花和紫花的飘落，似乎在暗示着美好事物的瞬息万变。
“都无畔岸随风去”，这里的“无畔岸”不仅描绘了没有阻碍的自然景象，也暗示了人的情感在时光中自由流动的状态。最后一句“却是游丝意思长”，游丝象征着细腻而绵长的情感，表现了诗人对过往的怀念和对未来的迷惘。
整首诗在轻柔的春日气息中，蕴含了对生命、时间、情感的深刻思考，展现了黄庭坚作为诗人的独特视角和情感深度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “冉冉光阴花柳场”：时间慢慢地流逝，花草繁茂的地方充满了春的气息。
- “红飘紫落便荐黄”：红色的花瓣飘落，紫色的花瓣也随之而去，最后只剩下黄色的叶子。
- “都无畔岸随风去”：没有岸边的阻隔，随风而去的感觉。
- “却是游丝意思长”：虽然随风而去，却让人感受到那绵长的情思。
-
修辞手法：
- 比喻：将情感比作“游丝”，形象生动。
- 拟人：通过“随风去”，赋予自然景象以情感。
- 对仗：诗句之间的音韵和结构相对称，增添了韵律美。
-
主题思想：诗中蕴含着对春天美好时光的珍惜与对流逝岁月的感慨，表现了人生如梦、时光无情的主题。
意象分析：
- 光阴：象征着时间的流逝，强调时间的宝贵。
- 花柳：代表生命的活力与美好，春天的象征。
- 游丝：象征着细腻、缠绵的情感，表达情感的绵长。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“冉冉光阴”是指什么？ A. 快速流逝的时间
B. 缓慢流逝的时间
C. 永恒不变的时间
D. 未来的时间
答案：B -
填空题：诗中提到的“红飘紫落”描述的是__。 答案：花瓣飘落的景象。
-
判断题：诗中“游丝”是指短暂的情感。
答案：错误（“游丝”象征的是绵长的情感）。
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《春宵一刻值千金》
- 李白的《静夜思》
诗词对比： 与李白的《静夜思》相对比，黄庭坚的诗通过自然景象表达内心的情感，而李白则通过对月的思念表达对故乡的感怀。两者都展现了诗人对时间和情感的深刻思考，但表现手法和情感基调各有不同。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《黄庭坚诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》