将谓六丁移取去，不在人间。是什么意思

台上凭栏干，犹怯春寒。

被谁偷了最高山？

将谓六丁移取去，不在人间。

却是晓云闲，特地遮拦。

与天一样白漫漫。

喜得东风收卷尽，依旧追还。

原文展示:

浪淘沙·云藏鹅湖山
作者: 章谦亨 〔宋代〕

台上凭栏干，犹怯春寒。
被谁偷了最高山？
将谓六丁移取去，不在人间。
却是晓云闲，特地遮拦。
与天一样白漫漫。
喜得东风收卷尽，依旧追还。

白话文翻译：

在台上倚着栏杆，仍然害怕春天的寒冷。
是谁把那最高的山偷走了呢？
难道是六丁神仙把它移走了，不在这个人世间？
其实只不过是清晨的云彩，特意遮挡住。
与天空一样，白得漫无边际。
高兴的是东风将一切卷走之后，又重新回来了。

注释:

• 台上：指的是楼台或高处的地方。
• 凭栏干：依靠在栏杆上。
• 犹怯：仍然感到害怕。
• 春寒：春天的寒冷。
• 被谁偷：指山似乎被人隐匿或夺走。
• 六丁：传说中掌管风雨的神仙。
• 不在人间：意指不在凡人所居之地。
• 晓云：指清晨的云。
• 白漫漫：形容白色的云彩延绵无尽。

典故解析:

“六丁”出自道教文化，通常指的是六位天神，能够操控自然界的力量。此处用以形容山的消失仿佛是被神仙带走，表现出一种神秘的色彩。

诗词背景:

作者介绍：章谦亨，宋代诗人，字道纯，号澄之，以其清新自然、情感真挚的诗风著称，常描绘自然景观与人生哲理。

创作背景：此诗创作于春季，春寒料峭之时，诗人站在台上，感受到自然的变化。诗中通过对山的描写，展现了诗人对自然的观察与思考。

诗歌鉴赏：

《浪淘沙·云藏鹅湖山》通过描绘春寒的意境，展现了诗人对自然景色的细腻观察与深刻思考。诗开篇以“台上凭栏干，犹怯春寒”引入，直接传达了诗人对春寒的感受，营造出一种怅惘的氛围。接着，诗人以“被谁偷了最高山”引发思考，表达了对自然界变化的疑惑与不安，仿佛在探寻一种更深层的哲理。

在诗的中段，诗人引入了“六丁”这个道教神仙的典故，进一步增强了诗的神秘感，仿佛在暗示自然的力量远超人类的理解。而后“却是晓云闲，特地遮拦”则用云彩作为意象，象征着变化与不确定，表现了生命的无常与自然的变幻莫测。

最后，诗人在“喜得东风收卷尽，依旧追还”中，表达了对春风的喜悦与期待，似乎在传达一种希望，尽管自然界的变化令人困惑，但生命依然有其自我恢复与追寻的力量。整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人对自然与人生的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “台上凭栏干，犹怯春寒”：描绘诗人在台上感受春寒的情景，表现出一种孤独与脆弱感。
  2. “被谁偷了最高山？”：引发对自然的疑问，增加了诗的悬念。
  3. “将谓六丁移取去，不在人间”：传达对山消失的神秘感，借助神话传说增强了诗的深度。
  4. “却是晓云闲，特地遮拦”：揭示真相，云彩的遮挡是自然现象，带有哲理意味。
  5. “与天一样白漫漫”：描绘云彩的广阔，展现自然的美。
  6. “喜得东风收卷尽，依旧追还”：表达春风带来的希望，生命的复苏。

• 修辞手法：

  • 比喻：将云彩比作遮挡的力量，暗示生命的变化。
  • 拟人：使云彩具有“闲”的特性，增添了情感色彩。
  • 对仗：如“春寒”与“晓云”，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：整首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人对生命的思考与对自然变化的感悟，传达了希望与生命的韧性。

意象分析:

• 台：象征高处的思考与孤独。
• 春寒：代表生命的脆弱与不确定性。
• 高山：象征着伟大与不可捉摸的自然力量。
• 晓云：象征变化与隐秘，带有哲学深意。
• 东风：象征希望与生命的轮回。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“六丁”指的是： A. 六位天神
   B. 六种动物
   C. 六个季节
   D. 六个朋友

2. “春寒”在诗中主要表现了诗人怎样的情感？ A. 欢快
   B. 忧伤
   C. 冷漠
   D. 激动

3. 诗中“却是晓云闲”的意思是： A. 晓云正在忙碌
   B. 晓云没有遮挡
   C. 晓云特意遮挡
   D. 晓云在飞翔

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《早发白帝城》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 李白的《早发白帝城》同样描绘了自然景观，但更侧重于动感与变化，表现出诗人豪放的情感。
• 王维的《山居秋暝》则更注重宁静与和谐，展现了对自然的深切热爱与内心的平和。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《章谦亨诗词选集》