这段话出自当代陈永正《夏初临 重五》
笋发新篁，雨催西水，午来忽又翻风。
堕萼凋华，可怜渐不成红。
绿阴好鸟啼中。
梦初醒、人意朦胧。
凭栏唯有，连云芳草，隔岸青枫。
那堪回首，短陌津桥，十年客散，五月潮通。
楚骚永恨，怀沙可为芙蓉。
角黍苞封。
又争知、唤起鱼龙。
浪横空。
飞梭急鼓，忽过堤东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:41:17原文展示:
笋发新篁，雨催西水，午来忽又翻风。
堕萼凋华，可怜渐不成红。
绿阴好鸟啼中。梦初醒人意朦胧。
凭栏唯有，连云芳草，隔岸青枫。
那堪回首，短陌津桥，十年客散，五月潮通。
楚骚永恨，怀沙可为芙蓉。
角黍苞封。又争知唤起鱼龙。
浪横空。飞梭急鼓，忽过堤东。
白话文翻译：
新竹的嫩笋破土而出，雨水催促进西边的河流，午后突然又刮起了风。
花瓣飘落，花朵凋零，令人怜惜的是，逐渐失去了红色的美丽。
在绿荫下，鸟儿在欢快地鸣叫。梦中初醒，人的心情依然朦胧。
凭栏眺望，只有连绵的芳草和河对岸的青枫。
怎能不回首，短短的小路和渡口，十年间的客旅已经散去，五月的潮水已漫过河堤。
《楚辞》的悲恨永在心头，怀念的沙土又能为我开出莲花。
角黍的包子被封存，又怎能知道如何唤醒沉睡的鱼龙。
浪潮横亘在空中，飞梭般的急鼓声，忽然传来从堤东的方向。
注释:
- 笋：竹子的幼芽。
- 新篁：新生的竹子。
- 堕萼：花瓣落下。
- 凋华：花朵凋谢。
- 绿阴：绿树的阴影。
- 梦初醒：刚刚醒来的梦境。
- 角黍：一种古代的粮食，象征丰收。
- 鱼龙：比喻水中的生物，象征生机。
诗词背景:
作者介绍：陈永正，现代诗人，作品多以自然景观和人生感悟为题材，擅长用细腻的笔触描绘生活的点滴。
创作背景：此诗作于初夏，诗人描绘了自然景色与内心情感的交融，表达了对时光流逝的感慨以及对人生经历的思考。
诗歌鉴赏：
《夏初临 重五》以生动的自然描写和深沉的情感表达展现了初夏时节的景象和诗人内心的感慨。诗中开篇以“笋发新篁，雨催西水”引入夏天的生机，描绘了竹笋的生长和雨水的滋润，展现出一种蓬勃向上的生命力。然而，接下来的“堕萼凋华”则显露出诗人对生命短暂和美好易逝的深思，花瓣的凋零象征着岁月的流逝和美丽的消逝。
在“绿阴好鸟啼中”中，诗人通过鸟鸣传达了一种宁静而又令人向往的自然氛围。但随之而来的“梦初醒人意朦胧”，则揭示了人们在梦中与现实之间的迷茫和不确定。此时，诗人凭栏远眺，描绘出一幅“连云芳草，隔岸青枫”的优美画面，寄托了他对过往时光的眷恋。
最后，诗人提到“楚骚永恨，怀沙可为芙蓉”，表达了对于历史的思考和对美好事物的向往。整首诗情感丰富，意象交织，展现了诗人对自然、人生和历史的深刻反思，充满了诗意的哲思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 笋发新篁：描绘竹笋破土而出，象征春夏的生机。
- 雨催西水：雨水滋润河流，形象生动。
- 午来忽又翻风：突如其来的风，象征变化的无常。
- 堕萼凋华：花瓣的凋落，暗示美好事物的消逝。
- 绿阴好鸟啼中：绿荫下鸟鸣，营造出宁静的氛围。
- 梦初醒人意朦胧：人从梦中醒来，心情仍然迷茫。
- 凭栏唯有，连云芳草，隔岸青枫：描绘远望的景象，寄托思乡之情。
- 那堪回首：回首往事，感慨万千。
- 十年客散，五月潮通：时光流逝，人生的变迁。
- 楚骚永恨，怀沙可为芙蓉：对历史的追思与感慨。
- 角黍苞封：象征着丰收与希望。
- 浪横空：描绘大自然的壮阔。
- 飞梭急鼓，忽过堤东：以动态的描写展示生机与变化。
-
修辞手法：
- 比喻：如“梦初醒”比喻对现实的迷惘。
- 拟人：如“鸟啼”赋予生物以情感。
- 对仗：如“连云芳草，隔岸青枫”展现对称之美。
-
主题思想：整首诗以初夏的自然景色为背景，表达了对生命短暂与时光流逝的感慨，体现出一种对美好事物的珍惜与对历史的思考。
意象分析：
- 笋：象征生命的开始与希望。
- 花：代表美好与短暂。
- 鸟：象征自由与宁静。
- 青枫：象征思念与回忆。
- 潮水：象征时间的流逝与人生的变迁。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“笋”指的是什么？
- A. 粽子
- B. 竹子的幼芽
- C. 竹子的老干
-
诗中“梦初醒”表达了怎样的情感？
- A. 清醒
- B. 迷茫
- C. 快乐
-
诗人提到的“角黍苞封”象征着什么？
- A. 丰收与希望
- B. 失落与悲伤
- C. 亲情与友情
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《静夜思》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 《春望》：同样描绘自然与人生感慨，表现出诗人在动乱中对故国的思念，与陈永正的对时光流逝的感慨形成对比。
- 《静夜思》：李白通过寂静的夜晚表达思乡之情，与陈永正在初夏的明朗气氛下的感慨形成鲜明对比。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代诗歌与传统文化》
- 《诗词的意象与情感》